НОЯБРЬ 2019
Новые поступления в Документационный центр ВОЗ
Тема публикации |
Полная информация о документе |
Туберкулез |
Запись №: 2771 Год издания: 2016 Заглавие (русс.): Дорожная карта по реализации плана действий по борьбе с туберкулезом для Европейского региона ВОЗ на 2016–2020 гг. На пути к ликвидации туберкулеза и туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью Заглавие (англ.): Roadmap to implement the tuberculosis action plan for the WHO European Region 2016–2020. Towards ending tuberculosis and multidrug-resistant tuberculosis Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 54 Реферат (русс.):
В целях разработки плана действий по практическому осуществлению глобальной стратегии "Ликвидировать туберкулез" в Европе и ее последующей адаптации в странах, Европейское региональное бюро ВОЗ организовало коллективный процесс, охвативший весь Европейский регион ВОЗ. План действий по борьбе с туберкулезом для Европейского региона ВОЗ на 2016–2020 гг. был принят Европейским региональным комитетом ВОЗ в 2015 г. По предварительным оценкам, реализация нового плана действий позволит спасти 3,1 миллиона человеческих жизней, вылечить 1,4 миллиона больных ТБ и предотвратить 1,7 миллиона новых случаев заболевания всеми формами ТБ. Затраты на реализацию этого плана, по оценкам, составят 15 млрд. долл. США. Результаты экономического анализа числа спасенных человеческих жизней и предотвращенных страданий говорят о высокой потенциальной экономической эффективности плана, который позволит сэкономить 48 млрд. долл. США. Скачать русс. версию: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/391485/50148-WHO-TB-Plan_RU_webfinal.pdf Скачать англ. версию: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0020/318233/50148-WHO-TB-Plan_May17_web.pdf |
Туберкулез |
Запись №: 3150 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Туберкулез с множественной лекарственной устойчивостью у детей и подростков в Европейском регионе ВОЗ Заглавие (англ.): Multidrug-resistant tuberculosis in children and adolescents in the WHO European Region Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 42 Реферат (русс.):
Существует потребность в основанном на фактических данных руководстве по ведению детей и подростков, инфицированных или больных активной формой туберкулеза с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ). Задача настоящего документа заключается в том, чтобы дать государствам-членам Европейского региона ВОЗ наиболее качественные рекомендации по надлежащей борьбе с МЛУ-ТБ у детей и подростков. Для достижения целей Стратегии ВОЗ по ликвидации туберкулеза, а также выполнения соответствующих задач, изложенных в Плане действий по борьбе с туберкулезом для Европейского региона ВОЗ на 2016–2020 гг., все меры должны быть включены в соответствующие национальные программы государств-членов по борьбе с туберкулезом и другие медицинские услуги, адресованные детям, больным МЛУ-ТБ или находящимся в группе риска. Настоящий документ предназначен для ознакомления читателей с последними научными данными, а также региональными клиническими рекомендациями и рекомендациями в сфере охраны общественного здоровья, связанными с лечением МЛУ-ТБ у детей и подростков. Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/329395/9789289054447-eng.pdf |
Лекарственная устойчивость |
Запись №: 3170 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Нельзя терять время: обеспечим защиту от лекарственно устойчивых инфекций в будущем. Доклад Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций Заглавие (англ.): No Time to Wait: Securing the future from drug-resistant infections. Report to the Secretary-General of the United Nations Авторы (под ред.) (русс.): Межучрежденческая координационная группа (МКГ) по устойчивости к противомикробным препаратам Авторы (под ред.) (англ.): Interagency Coordination Group on Antimicrobial Resistance (IACG) Место издания (русс.): Межучрежденческая координационная группа (МКГ) по устойчивости к противомикробным препаратам Место издания (англ.): Interagency Coordination Group on Antimicrobial Resistance (IACG) Язык текста:
Количество страниц: 4 Реферат (русс.):
Устойчивость к противомикробным препаратам является глобальным кризисом, ставящим под угрозу столетний прогресс в области здравоохранения и достижение Целей в области устойчивого развития. Нельзя терять время. Без незамедлительных действий человечество испытает на себе катастрофическое воздействие устойчивости к противомикробным препаратам на протяжении жизни одного поколения. Скачать русс. версию: Скачать англ. версию: https://www.who.int/antimicrobial-resistance/interagency-coordination-group/IACG_final_report_EN.pdf Дополнительная информация (русс.): Резюме на русском языке, полный текст на английском языке |
Здоровые города |
Запись №: 3152 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Потенциал городов в области борьбы с неинфекционными заболеваниями и дорожно-транспортным травматизмом Заглавие (англ.): The Power of Cities: Tackling Noncommunicable Diseases and Road Traffic Injuries Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 44 Реферат (русс.):
В новом докладе Всемирной организации здравоохранения вниманию городских властей предлагаются рекомендации и стратегии, направленные на борьбу с некоторыми из основных причин смертности в городах. Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/329429/WHO-NMH-PND-2019.9-eng.pdf |
Сестринское дело и акушерство |
Запись №: 3153 Год издания: 2018 Заглавие (русс.): Повышение роли медсестер и акушерок в Ирландии: Передовой опыт трансформации трудовых ресурсов здравоохранения для неинфекционных заболеваний в Европе Заглавие (англ.): Advancing the role of nurses and midwives in Ireland: Pioneering transformation of the health workforce for noncommunicable diseases in Europe Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 4 Реферат (русс.):
Обследование 32 стран Европы в 2015 году показало, что более двух третей медсестер расширили рамки официального объема сестринской практики на уровне первичной медико-санитарной помощи. Ирландия является одной из этих стран. Скачать русс. версию: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/366544/HSS-NCDs_Policy-brief_IRE_rus.pdf Скачать англ. версию: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/357266/HSS-NCDs-PolicyBrief-Ireland-en.pdf |
Здоровье полости рта |
Запись №: 3158 Год издания: 2017 Заглавие (русс.): Монография ВОЗ по прекращению потребления табака для укрепления здоровья полости рта Заглавие (англ.): WHO monograph on tobacco cessation and oral health integration Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 72 Реферат (русс.): В данной публикации представлен обзор литературы о связи между потреблением табака и болезнями полости рта. В документе содержатся политические рекомендации по включению кратких вмешательств по борьбе с табаком в программы здоровья полости рта в системе первичной медицинской помощи в соответствии с программой ВОЗ по здоровью полости рта и политикой ВОЗ по борьбе с потреблением табака. Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/255692/9789241512671-eng.pdf |
Борьба с вредными привычками |
Запись №: 3163 Год издания: 2018 Заглавие (русс.): Принятие мер в отношении детского ожирения Заглавие (англ.): Taking Action on Childhood Obesity Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 8 Реферат (русс.): Детское ожирение является одной из наиболее важных глобальных проблем общественного здравоохранения в 21 веке и затрагивает все страны мира. За последние 40 лет число детей школьного возраста и подростков, страдающих ожирением, выросло более чем в 10 раз, с 11 млн. до 124 млн. (по данным 2016 г.). Кроме того, согласно оценкам 2016 г., 216 млн. человек были классифицированы как имеющие избыточный вес, но не страдающие ожирением. В документе рассмотрены достижения в этой области, приведены примеры действий на национальном уровне. Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/274792/WHO-NMH-PND-ECHO-18.1-eng.pdf |
Экономика и финансирование здравоохранения |
Запись №: 3164 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Устойчивое финансирование здравоохранения в условиях стареющего населения: различные механизмы получения доходов и варианты политики Заглавие (англ.): Sustainable health financing with an ageing population: implications of different revenue raising mechanisms and policy options Авторы (под ред.) (русс.): Jonathan Cylus, Tomáš Roubal, Paul Ong, Sarah Barber Авторы (под ред.) (англ.): Jonathan Cylus, Tomáš Roubal, Paul Ong, Sarah Barber Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политике здравоохранения Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe / European Observatory for Health Systems and Policies Язык текста:
Количество страниц: 30 Реферат (русс.):
Данный документ является вторым кратким руководством, опубликованным в серии «Экономика здорового и активного старения». Было проведено много предварительных исследований на тему, как старение населения влияет на тенденции в области расходов на здравоохранение и долгосрочный уход. Однако имеется недостаточно информации о том, как старение населения влияет на возможности страны получать средства для финансирования здравоохранения. В данном руководстве рассмотрены вопросы финансирования систем здравоохранения и служб долгосрочного ухода, а также перспективные возможности стран получать достаточные и стабильные средства на здравоохранение из общих источников финансирования (т.е. подоходный налог, налог на потребление, налог на недвижимость и социальные взносы) в условиях старения населения. Скачать англ. версию: |
Эпидемиология и статистика |
Запись №: 3165 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Анализ и использование данных медицинских учреждений. Руководство для специалистов в области планирования и управления здравоохранением на национальном и районном уровнях. Заглавие (англ.): Analysis and use ofhealth facility data. Guidance for national and district planners and managers Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 105 Реферат (русс.):
Данный модуль представляет собой руководство для анализа и использования рутинных медицинских данных, собираемых в лечебных учреждениях, которые имеют значение для специалистов в области планирования и управления здравоохранением на национальном и районном уровнях. В модуле рассмотрены основные индикаторы работы лечебного учреждения, на основании которых можно провести исчерпывающий анализ системы оказания медицинской помощи на национальном и субнациональном уровнях, в документе также рассмотрены вопросы качества данных. Скачать англ. версию: https://www.who.int/healthinfo/FacilityAnalysisGuidance_IntegratedHealthsServices.pdf |
Эпидемиология и статистика |
Запись №: 3166 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Анализ и использование данных медицинских учреждений. Основные индикаторы работы медицинских учреждений. Заглавие (англ.): Analysis and use of health facility data. Core health facility indicators Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 23 Реферат (русс.): В документе представлен основный список индикаторов, которые могут быть определены на основе обычных рутинных медицинских данных. Список состоит из основных индикаторов медицинского учреждения, определенных в руководствах ВОЗ «Анализ и использование данных медицинского учреждения. Скачать англ. версию: https://www.who.int/healthinfo/FacilityAnalysisGuidance_Indicators.pdf |
Длительный уход за тяжелобольными |
Запись №: 3167 Год издания: 2018 Заглавие (русс.): Интеграция паллиативной помощи и мер по облегчению симптомов в первичную медико-санитарную помощь: руководство ВОЗ для специалистов по планированию и управлению здравоохранением и медицинских работников Заглавие (англ.): Integrating palliative care and symptom relief into primary health care: a WHO guide for planners, implementers and managers Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 79 Реферат (русс.):
Всемирная ассамблея здравоохранения на 67 сессии в 2014 г. постановила, что паллиативная помощь является «этической обязанностью систем здравоохранения» и что интеграция паллиативной помощи в системы общественного здравоохранения имеет важное значение для достижения Цели устойчивого развития в области всеобщего охвата услугами здравоохранения (WHA 67.19). Однако паллиативная помощь и меры по облегчению симптомов не всегда доступны в ряде стран. В результате, масштабные страдания остаются невыносимыми, и прогресс в направлении всеобщего охвата услугами здравоохранения находится под угрозой. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/274559/9789241514477-eng.pdf |
Здоровые школы |
Запись №: 3168 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Повышение качества услуг водоснабжения, санитарии и гигиены в школах как инструмент для охраны здоровья и улучшения учебного процесса. Комплект информационных материалов для сотрудников школ Заглавие (англ.): Improving health and learning through better water, sanitation and hygiene in schools. An information package for school staff Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 126 Реферат (русс.): Доступ к безопасным и надежным услугам водоснабжения, санитарии и гигиены (WASH) – чрезвычайно важное условие для обеспечения в школах безопасных условий и равных возможностей для получения качественного образования и для здорового развития детей. Создание услуг водоснабжения надлежащего качества, содействующих укреплению здоровья в школах, предполагает нечто большее, чем просто обеспечение в школах надлежащей инфраструктуры WASH, такой как туалеты и водопроводные краны: необходимо решать задачи, связанные с функционированием и обслуживанием этой инфраструктуры. В настоящем комплекте информационных материалов, предназначенном для сотрудников школ, приводятся практические рекомендации по решению распространенных проблем и улучшению ситуации с WASH в своих учреждениях, с участием школьников, в частности, и всего школьного коллектива, в целом. Эти материалы позволят эффективнее повышать грамотность в вопросах здоровья и проводить общешкольную комплексную политику, направленную на защиту здоровья, благополучия и достоинства учеников и персонала, и позволяющую сделать так, чтобы каждая школа могла способствовать укреплению здоровья. Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/329531/9789289054508-eng.pdf |
Психическое здоровье и психические расстройства |
Запись №: 3169 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Руководство по снижению риска развития когнитивных расстройств и деменции Заглавие (англ.): Risk reduction of cognitive decline and dementia WHO. Guidelines Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 5 Реферат (русс.):
«Руководство по снижению риска развития когнитивных расстройств и деменции» представляет собой базу знаний, которую смогут использовать провайдеры медицинской помощи при консультировании пациентов в отношении возможных мер профилактики этой патологии. Скачать русс. версию: Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/312180/9789241550543-eng.pdf Дополнительная информация (русс.): Резюме на русском языке, полный текст руководства на английском языке |
Контактная информация
Документационный центр ВОЗ
127254, г. Москва, ул. Добролюбова, 11,
комната 209
ФГБУ «Центральный НИИ организации и
информатизации здравоохранения» Минздрава России
(ЦНИИОИЗ).
Кайгородова Татьяна Вадимовна,
руководитель Документационного центра ВОЗ
WWW: http://whodc.mednet.ru/rus/