Май 2022
Новые поступления в Документационный центр ВОЗ
Тема публикации |
Полная информация о документе |
Запись №: 3152 Год издания: 2020 Заглавие (русс.): Потенциал городов в области борьбы с неинфекционными заболеваниями и дорожно-транспортным травматизмом Заглавие (англ.): The Power of Cities: Tackling Noncommunicable Diseases and Road Traffic Injuries Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 86 Реферат (русс.): В новом докладе Всемирной организации здравоохранения вниманию городских властей предлагаются рекомендации и стратегии, направленные на борьбу с некоторыми из основных причин смертности в городах.
Цель доклада — ознакомить специалистов в области городского планирования с успешным опытом реализации широкого спектра мероприятий от антитабачной политики в Пекине и Богоре до инициатив по повышению безопасности дорожного движения в Аккре и Бангкоке, совместного использования велосипедов в Форталезе и обустройства пешеходных улиц для пожилых людей в Нью-Йорке, позволившего сократить смертность от ДТП среди пожилых пешеходов на 16%. В докладе подробно анализируется 19 примеров таких инициатив, причем 15 из них осуществляются в развивающихся странах, на долю которых приходится 85% всех случаев преждевременной смерти среди взрослого населения в результате НИЗ и более 90% ДТП со смертельным исходом. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/329429/9789240008083-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/329429/WHO-NMH-PND-2019.9-eng.pdf |
|
Запись №: 3641 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Пакет технических инструментов SCORE по статистике здравоохранения: инструменты и стандарты по основным видам деятельности SCORE Заглавие (англ.): SCORE for Health Data Technical Package: Tools and Standards for SCORE Essential Interventions Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 97 Реферат (русс.):
Для удовлетворения все более взыскательных запросов стран относительно информации в области здравоохранения в Пакете технических инструментов SCORE по статистике здравоохранения впервые сведен воедино набор наиболее эффективных мероприятий и инструментов для устранения существенных пробелов в массивах данных и повышения качества статистики здравоохранения на уровне стран в целях планирования и мониторинга приоритетных направлений деятельности в сфере здравоохранения. Представленные виды деятельности признаны наиболее продуктивными, осуществимыми, устойчивыми и масштабируемыми, и, как и в случае других пакетов технической документации, целью подготовки этого пакета является распространение информации среди лиц, ответственных за разработку политики, и лидеров в области здравоохранения во всем мире. Настоящая публикация представляет инструменты и стандарты SCORE - перечень актуальных материалов по каждому виду деятельности. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334006/9789240038295-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334006/9789240009851-eng.pdf |
|
Запись №: 3686 Год издания: 2020 Заглавие (русс.): Повышение устойчивости систем здравоохранения: основные концепции и стратегии Заглавие (англ.): Strengthening health systems resilience: key concepts and strategies Авторы (под ред.) (русс.): Steve Thomas, Anna Sagan, James Larkin, Jonathan Cylus и др. Авторы (под ред.) (англ.): Steve Thomas, Anna Sagan, James Larkin, Jonathan Cylus, et al. Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политике здравоохранения Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe / European Observatory for Health Systems and Policies Язык текста:
Количество страниц: 29 Реферат (русс.): Цель данного аналитического обзора — способствовать более последовательному и эффективному использованию термина «устойчивость» в контексте систем здравоохранения. В нем предлагается более узкое и более полезное в практическом отношении определение, которое фокусируется на способности систем здравоохранения готовиться к чрезвычайным ситуациям, справляться с ними и учиться на них. В нем рассматриваются внезапные и экстремальные ситуации, такие как эпидемии, которые отличаются от более постоянных нагрузок на систему здравоохранения, таких как те, что были вызваны старением населения. Наконец, опираясь на существующую литературу и новый опыт борьбы с COVID-19, был составлен список стратегий, которые оказались успешными в повышении устойчивости, а также список областей оценки этих стратегий. Там, где это уместно, есть иллюстрации того, как стратегии использовались в ряде стран. Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/332441/Policy-brief%2036-1997-8073-eng.pdf |
|
Запись №: 3683 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Глобальный доклад о профилактике инфекций и инфекционному контролю. Краткий обзор Заглавие (англ.): Global report on infection prevention and control. Executive summary Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 30 Реферат (русс.): В этом документе представлен краткий обзор глобального доклада ВОЗ о профилактике инфекций и борьбе с ними. Он включает глобальный ситуационный анализ того, как программы по профилактике инфекций и инфекционному контролю (ПИИК) реализуются в странах по всему миру, согласно данным из научной литературы и различных отчетов, а также новым данным исследований ВОЗ. В нем также подчеркивается вред, наносимый пациентам и медицинским работникам инфекциями, связанными с оказанием медицинской помощи, и устойчивостью к противомикробным препаратам, рассматриваются воздействие и экономическая эффективность программ ПИИК, а также стратегии и ресурсы, доступные странам для их улучшения. В первую очередь, этот документ предназначен для тех, кто отвечает за принятие решений и формулирование политики в области ПИИК на национальном, субнациональном и учрежденческом уровнях. Скачать англ. версию: https://www.who.int/publications/m/item/global-report-on-infection-prevention-and-control |
|
Запись №: 3684 Год издания: 2019 Заглавие (русс.): Установление и регулирование цен в сфере здравоохранения: уроки для продвижения всеобщего охвата услугами здравоохранения Заглавие (англ.): Price setting and price regulation in health care: lessons for advancing universal health coverage Авторы (под ред.) (русс.): Barber S.L., Lorenzoni, L., Ong, P. Авторы (под ред.) (англ.): Barber S.L., Lorenzoni, L., Ong, P. Место издания (русс.): Центр ВОЗ по развитию здравоохранения (Кобе, Япония), Организация Экономического Сотрудничества и Развития (ОЭСР) Место издания (англ.): WHO Centre for Health Development (Kobe, Japan), Organisation for Economic Co-operation and Development Язык текста:
Количество страниц: 298 Реферат (русс.): Всемирная Организация Здравоохранения и Организация Экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) сотрудничают с 2014 года в изучении политики ценообразования на медицинские услуги. Это исследование было проведено с целью оказания поддержки странам в выполнении международных обязательств по обеспечению всеобщего охвата услугами здравоохранения. Оно направлено на анализ опыта стран в установлении и регулировании цен, выработку передовой практики и определение областей для будущих исследований. Особое внимание уделяется выводам в отношении стран со средним уровнем дохода, которые актуальны для более, чем 70% всего мирового населения. Между 2000 и 2016 годами доля государственных расходов на здравоохранение удвоилась. Это увеличение государственных расходов сопровождалось новыми способами финансирования, организации и предоставления медицинской помощи. Ключевой вопрос касается того, как использовать все ресурсы здравоохранения, как из частных, так и из государственных источников, чтобы добиться целей, связанных со здравоохранением.
Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/325547/9789241515924-eng.pdf |
|
Запись №: 3680 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Пакет технических инструментов SCORE по статистике здравоохранения: основные виды деятельности Заглавие (англ.): SCORE for health data technical package: essential interventions Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 87 Реферат (русс.): «Пакет технических инструментов SCORE по статистике здравоохранения: основные виды деятельности» представляет обзор информационных систем здравоохранения. По каждому из видов деятельности в документе представлены соответствующие основные элементы, показатели, используемые для оценки и мониторинга, а также примеры дальнейших действий. Этот документ поможет странам выработать согласованный и последовательный подход к ускорению совершенствования национальных систем данных в области здравоохранения. Это особенно своевременно, поскольку COVID-19 увеличивает спрос на данные о здоровье со стороны медицинских работников, политиков и исследователей, а страны принимают меры для разрыва цепочек передачи вируса, отслеживания контактов, тестирования и лечения случаев при сохранении всех других основных услуг. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334005/9789240038172-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334005/9789240009837-eng.pdf |
|
Запись №: 3685 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Инструментарий для разработки многосекторального плана действий по неинфекционным заболеваниям: модуль 2: создание механизмов взаимодействия с заинтересованными сторонами и механизмов управления Заглавие (англ.): Toolkit for developing a multisectoral action plan for noncommunicable diseases: module 2: establishing stakeholder engagement and governance mechanisms Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 17 Реферат (русс.): Неинфекционные заболевания (НИЗ) являются ведущей причиной смерти во всем мире, ежегодно унося больше жизней, чем все другие причины вместе взятые. Вопреки распространенному мнению, имеющиеся данные показывают, что почти 80% смертей, связанных с НИЗ, приходится на страны с низким и средним уровнем дохода. Более того, в последние десятилетия наблюдается неуклонный рост числа таких смертей, при этом уязвимые группы населения часто страдают больше всего, и все же многие из этих последствий можно было бы предотвратить путем осуществления экономически эффективных мероприятий.
— Варианты многосекторальных механизмов управления: примеры типов механизмов и структур, которые можно использовать для обеспечения четкого руководства, постоянного взаимодействия с заинтересованными сторонами и эффективной реализации национальной многосекторальной стратегии или плана действий по НИЗ. Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/353159/9789240043510-eng.pdf |
|
Запись №: 3679 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Эпидемиологический надзор за COVID-19. Временные рекомендации 14 февраля 2022 г. Заглавие (англ.): Public health surveillance for COVID-19: interim guidance, 14 February 2022 Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 35 Реферат (русс.): Данная версия была разработана в рамках упорядоченного процесса, начало которого предшествовало появлению вызывающего обеспокоенность варианта «Омикрон». Вследствие этого в ней был оставлен ряд рекомендаций из предыдущей версии руководства, применение которых в текущей ситуации может быть затруднительным. Тем не менее, в это руководство включен ряд важных поправок; параллельно с этим уже начат процесс корректировки следующей версии к изменениям в эпидемиологических и социальных характеристиках пандемии COVID-19.
г. Скачать русс. версию: Скачать англ. версию: |
|
Запись №: 3675 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Рекомендации по лечению хронического болевого синдрома у детей Заглавие (англ.): Guidelines on the management of chronic pain in children Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 45 Реферат (русс.): В настоящем документе Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) представляет рекомендации по лечению хронического болевого синдрома у детей, выработанные с учетом имеющихся фактических данных. Рекомендации сформулированы на основе самых последних и наиболее качественных научных данных с использованием процессов и методов, отвечающих строжайшим международным стандартам разработки рекомендаций. В приведенных в настоящем документе рекомендациях учтены данные систематических обзоров фактических данных о балансе преимуществ и наносимом вреде, о приемлемости и практической осуществимости лечения, а также о критериях справедливого оказания помощи и управления ресурсами. Рекомендации были подготовлены Группой по разработке руководящих принципов, в которую входят специалисты из разных стран мира, обладающие разнообразными экспертными знаниями и опытом.
Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/337999/9785985975017-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/337999/9789240017870-eng.pdf |
|
Запись №: 3676 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Технические характеристики оборудования для лучевой терапии при лечении рака Заглавие (англ.): Technical specifications of radiotherapy equipment for cancer treatment Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения, Международное Агенство по атомной энергии (МАГАТЭ) Место издания (англ.): World Health Organization & International Atomic Energy Agency (IAEA) Язык текста:
Количество страниц: 142 Реферат (русс.): Целью этой публикации является предоставление рекомендаций по спецификации технического оборудования, используемого в практике лучевой терапии. Эта публикация предназначена руководителям, врачам и научно-техническому персоналу для использования в качестве ресурса при планировании и предоставлении оборудования для лучевой терапии. Публикация соответствует Спискам приоритетных медицинских устройств ВОЗ для лечения рака, опубликованным в 2017 году.
Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/339912/9789240019980-eng.pdf |
|
Запись №: 3682 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Доклад о проблеме ожирения в Европейском регионе ВОЗ, 2022 г. Заглавие (англ.): WHO European Regional Obesity Report, 2022 Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 206 Реферат (русс.): В новом Докладе о проблеме ожирения в Европейском регионе ВОЗ рассказывается о том, что распространенность избыточной массы тела и ожирения в Регионе достигла масштабов эпидемии и продолжает расти, и в настоящее время ни одно из 53 государств-членов в Регионе, при сохранении нынешней динамики, не сможет к 2025 г. достичь глобального целевого показателя ВОЗ по борьбе с неинфекционными заболеваниями (НИЗ), касающегося прекращения дальнейшего распространения ожирения.
Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334251/9789289052887-eng.pdf |
|
Запись №: 3681 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Рыба и рыбные продукты: свод правил и норм Заглавие (англ.): Code of practice for fish and fishery product Место издания (русс.): Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) Место издания (англ.): Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), World Health Organization (WHO) Язык текста:
Количество страниц: 354 Реферат (русс.): Документ «Рыба и рыбные продукты. Свод правил и норм» служит основным источником технических рекомендаций по вопросам добычи, переработки, транспортировки и торговли рыбой и рыбными продуктами. В данной обновленной версии документа приводится ценная дополнительная информация о том, как свести к минимуму образование гистамина в рыбе и рыбных продуктах путем технической регламентации контроля образования гистамина в ключевых звеньях продовольственной цепочки на отрезке от добычи до переработки. Данный свод правил и норм будет полезен как мелким, так и крупным хозяйствам.
Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/353826/9789240043695-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/336524/9789240013179-eng.pdf |
|
Запись №: 3678 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Региональный технический брифинг: укрепление паллиативной помощи в Европейском регионе ВОЗ. Отчет о совещании. Виртуальное совещание, организованное Европейским региональным бюро ВОЗ, 29 ноября 2021 г. Заглавие (англ.): WHO regional technical briefing: strengthening palliative care in the WHO European Region. Meeting report: virtual meeting hosted by the WHO Regional Office for Europe, 29 November 2021 Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 25 Реферат (русс.): Паллиативная помощь признана неотъемлемой частью всеобщего охвата услугами здравоохранения и, наряду с профилактикой, укреплением здоровья, лечением и реабилитацией, является ключевой стратегией обеспечения и поддержания здоровья населения. Включение всеобщего охвата услугами здравоохранения в свои европейские приоритеты на следующие пять лет позволяет ВОЗ подчеркнуть важность паллиативной помощи и предоставляет возможность оказывать поддержку органам власти государств-членов в деле развития паллиативной помощи как части общественного здравоохранения. В свете данной стратегической приверженности Европейское региональное бюро ВОЗ организовало технический брифинг по паллиативной помощи. Целью этого брифинга, запланированного в сотрудничестве с экспертами из ряда организаций и академических учреждений, обладающих знаниями и опытом в области паллиативной помощи, было поддержать и укрепить развитие паллиативной помощи в странах Европейского региона ВОЗ. В настоящем отчете кратко освещены презентации, представленные на брифинге. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/352798/WHO-EURO-2022-4776-44539-64042-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/351434/WHO-EURO-2022-4776-44539-63064-eng.pdf |
Контактная информация
Документационный центр ВОЗ
127254, г. Москва, ул. Добролюбова, 11,
комната 209
ФГБУ «Центральный НИИ организации и
информатизации здравоохранения» Минздрава России
(ЦНИИОИЗ).
Кайгородова Татьяна Вадимовна,
руководитель Документационного центра ВОЗ
WWW: http://whodc.mednet.ru/rus/