Август 2022
Новые поступления в Документационный центр ВОЗ
Тема публикации |
Полная информация о документе |
Общественное здравоохранение |
Запись №: 3136 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Роль организаций общественного здравоохранения в решении вопросов охраны здоровья населения в Европе, включая проблемы ожирения, алкоголизма и устойчивости к противомикробным препаратам Заглавие (англ.): The role of public health organizations in addressing public health problems in Europe: The case of obesity, alcohol and antimicrobial resistance Авторы (под ред.) (русс.): Под редакцией: Bernd Rechel, Anna Maresso, Anna Sagan, Cristina Hernández-Quevedo, Erica Richardson, Elke Jakubowski, Martin McKee, Ellen Nolte Авторы (под ред.) (англ.): Edited by: Bernd Rechel, Anna Maresso, Anna Sagan, Cristina Hernández-Quevedo, Erica Richardson, Elke Jakubowski, Martin McKee, Ellen Nolte Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политике здравоохранения Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe / European Observatory for Health Systems and Policies Язык текста:
Количество страниц: 104 Реферат (русс.): Повышение уровней ожирения (в том числе среди детей), продолжающееся пагубное употребление алкоголя и нарастающая угроза развития устойчивости к противомикробным препаратам (УПП) входят в число наиболее заметных современных проблем охраны здоровья народов, населяющих Европейский регион. Несмотря на то, что их масштаб варьирует от страны к стране, все они стараются найти такие политические альтернативы, которые бы сдерживали эти угрозы общественному здоровью. Организации общественного здравоохранения обязаны играть свою роль в тех или иных ответных мерах, и поэтому нужны межсекторальные действия вне системы здравоохранения. Не столь очевидной, тем не менее, представляется функция организаций общественного здравоохранения, которую они в настоящее время выполняют в поиске решения этих проблем. Сравнительный анализ ситуации в разных странах имеет целью провести оценку вовлеченности организаций общественного здравоохранения в девяти представленных странах. Он характеризует масштаб проблемы, описывает ответные меры в сфере политики и рассматривает роль организаций общественного здравоохранения в поиске решения вышеперечисленных трех проблем общественного здоровья.
Это исследование является результатом тесного сотрудничества между Европейской обсерваторией по системам и политике здравоохранения и Отделом систем здравоохранения и охраны общественного здоровья Европейского регионального бюро ВОЗ. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/348862/9789289055970-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/326220/9789289051712-eng.pdf |
Общественное здравоохранение |
Запись №: 3053 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Организация и финансирование служб общественного здравоохранения в Европе: страновые отчеты стран Заглавие (англ.): Organization and financing of public health services in Europe: country reports Авторы (под ред.) (русс.): Bernd Rechel, Anna Maresso, Anna Sagan, Cristina Hernandez-Quevedo, Gemma Williams, Erica Richardson, Elke Jakubowski, Ellen Nolte Авторы (под ред.) (англ.): Bernd Rechel, Anna Maresso, Anna Sagan, Cristina Hernandez-Quevedo, Gemma Williams, Erica Richardson, Elke Jakubowski, Ellen Nolte Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политике здравоохранения Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe / European Observatory for Health Systems and Policies Язык текста:
Количество страниц: 166 Реферат (русс.): Что такое службы общественного здравоохранения? Страны в Европе по-разному понимают, что представляют собой эти службы или что они должны включать в себя. В этом исследовании описывается опыт девяти стран с подробной информацией о том, какие пути они выбрали для организации и финансирования служб общественного здравоохранения, а также обучения и найма кадровых ресурсов общественного здравоохранения. Исследование охватывает Англию, Германию, Италию, Нидерланды, Польшу, Республику Молдова, Словению, Францию, Швецию и призвано познакомить с существующей практикой, что поможет ответственным должностным лицам в их усилиях по наращиванию потенциала и совершенствованию служб общественного здравоохранения.
Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/352489/9789289056120-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/326190/9789289051705-eng.pdf |
Запись №: 3729 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Первичная медико-санитарная помощь: реализуя поставленные цели. Реализовать потенциал первичной медико-санитарной помощи: уроки, извлеченные в ходе пандемии COVID-19, и их значение для будущих направлений работы в Европейском регионе ВОЗ Заглавие (англ.): Primary health care: making our commitments happen: realizing the potential of primary health care: lessons learned from the COVID-19 pandemic and implications for future directions in the WHO European Region Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 34 Реферат (русс.): В настоящем документе излагается концепция преобразования первичной медико-санитарной помощи в Европейском регионе ВОЗ на основе уроков, извлеченных из пандемии COVID-19. Эта концепция была разработана на основе преобразующих действий государств-членов до и во время пандемии. 53 государства-члена в Регионе одобрили эту стратегическую концепцию на Семьдесят первой сессии Европейского регионального комитета ВОЗ в сентябре 2021 г. Этот документ также служит руководством по продуктам и услугам ВОЗ, предоставляемым государствам-членам в целях укрепления первичной медико-санитарной помощи посредством реализации перспективных обязательств, содержащихся в Европейской программе работы на 2020–2025 гг. «Совместные действия для улучшения здоровья жителей Европы» и в Резолюции Регионального комитета. Первичная медико-санитарная помощь находится на стыке основных приоритетов Европейской программы работы и является важной платформой для продвижения каждого из ее флагманских направлений. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/355797/WHO-EURO-2022-5173-44936-64743-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/353576/WHO-EURO-2022-5173-44936-63926-eng.pdf |
|
Запись №: 3732 Год издания: 2020 Заглавие (русс.): Что учитывается при экономических оценках в области здравоохранения? Анализ выгод и затрат по сравнению с другими формами экономических оценок Заглавие (англ.): What counts in economic evaluations in health? Benefit-cost analysis compared to other forms of economic evaluations Авторы (под ред.) (русс.): Jeremy A. Lauer, Alec Morton, Anthony J. Culyer, Kalipso Chalkidou Авторы (под ред.) (англ.): Jeremy A. Lauer, Alec Morton, Anthony J. Culyer, Kalipso Chalkidou Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 37 Реферат (русс.): Экономические оценки в здравоохранении (ЭОЗ) принимают различные формы. Техническая основа ЭОЗ соответствующим образом эволюционировала в ответ на проблемы разработки процесса принятия решений в различных странах. Однако основная возникающая тенденция заключается в том, что члены различных профессиональных сообществ, активно работающих в области международного здравоохранения и общественного здравоохранения, включая политиков, специалистов по этике, исследователей, руководителей проектов, доноров, технических экспертов в области здравоохранения и специалистов по программам, а также экономистов, в последнее время используют, заказывают и проводят экономические оценки в области здравоохранения. В этом документе представлена основа для изучения некоторых широко используемых способов определения и организации соотношения цены и качества в здравоохранении. Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/335899/9789240008878-eng.pdf |
|
Запись №: 3731 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Стратегические рамки сотрудничества в борьбе с устойчивостью к противомикробным препаратам Заглавие (англ.): Strategic framework for collaboration on antimicrobial resistance Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), Всемирная организация по охране здоровья животных (МЭБ), Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) Место издания (англ.): World Health Organization (WHO), Food and Agriculture Organization (FAO), World Organisation for Animal Health (OIE), UN Environment Programme (UNEP) Язык текста:
Количество страниц: 15 Реферат (русс.): Опираясь на динамику расширения сотрудничества, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), Всемирная организация по охране здоровья животных (МЭБ) и Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) разработали стратегические рамки сотрудничества в борьбе с устойчивостью к противомикробным препаратам (УПП). Этот документ отражает совместную работу четырех организаций по продвижению единого подхода к борьбе с УПП на глобальном, региональном и страновом уровнях. Он в целом поддерживает реализацию пяти основных направлений Глобального плана действий по борьбе с УПП, а также укрепление борьбы с УПП на глобальном уровне.
http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/352625/9789240045408-eng.pdf |
|
Запись №: 3730 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Научно-обоснованные данные, политика, влияние. Руководство ВОЗ по принятию решений на основе фактических данных Заглавие (англ.): Evidence, Policy, Impact. WHO Guide for Evidence-informed Decision-making Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 77 Реферат (русс.): Это руководство предоставляет государствам-членам ВОЗ и организациям-партнерам набор методов и инструментов для принятия решений, основанных на научно-обоснованных данных (EIDM), в клинической медицине, общественном здравоохранении и системах здравоохранения. В руководстве представлено применение научно-обоснованных данных в области политики и систем здравоохранения. Оно не заменяет существующие методы и инструменты ВОЗ, а объединяет их и показывает, как различные процессы сочетаются и дополняют друг друга. Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350994/9789240039872-eng.pdf |
|
Запись №: 3727 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Всемирный доклад по охране здоровья беженцев и мигрантов Заглавие (англ.): World report on the health of refugees and migrants Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 319 Реферат (русс.): Согласно первому Всемирному докладу ВОЗ о здоровье беженцев и мигрантов, миллионы беженцев и мигрантов во всем мире, которые относятся к уязвимым группам населения, могут иметь более низкие показатели здоровья, чем местное население принимающих стран, особенно, если условия жизни и труда не соответствуют нормам. Это имеет отрицательные последствия в том плане, что страны мира не смогут достичь Целей устойчивого развития (ЦУР), связанных с охраной здоровья, для этих групп населения. В докладе, который основан на широком обзоре литературы со всего мира, показано, что беженцы и мигранты изначально не являются менее здоровым населением, чем население принимающих стран. Более низкие показатели здоровья скорее связаны с влиянием различных детерминант здоровья, таких как уровень образования и дохода, условия проживания и доступ к социальным услугам, которые усугубляются языковыми, культурными, правовыми и другими препятствиями и их взаимодействием на протяжении всей жизни. Как показано в докладе, существуют серьезные пробелы в данных и системах информации в отношении здоровья беженцев и мигрантов: несмотря на наличие большого объема данных и свидетельств, они фрагментарны и несопоставимы между странами и во времени. Хотя мобильное население иногда поддается идентификации в глобальных наборах данных, используемых для мониторинга достижения ЦУР, в статистике миграции часто не учитываются данные о здоровье, а в статистике здравоохранения — переменные миграционного статуса. Это затрудняет определение и отслеживание прогресса в достижении ЦУР, связанных со здоровьем, для беженцев и мигрантов. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/360466/9789240054868-rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/360404/9789240054462-eng.pdf Краткий обзор на русском языке, полный текст - на английском языке |
|
Запись №: 3724 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Простая упаковка табачных изделий: доклад о глобальном прогрессе 2021 г. Заглавие (англ.): Tobacco plain packaging: global status 2021 update Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 46 Реферат (русс.): Рамочная конвенция Всемирной организации здравоохранения по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) обязывает Стороны принимать эффективные меры в отношении упаковки и маркировки табачных изделий (Статья 11) и ввести всеобъемлющий запрет (или ограничения) на рекламу и стимулирование продаж табачных изделий и спонсорскую деятельность табачных компаний (Статья 13). Руководящие принципы осуществления Статей 11 и 13 рекомендуют Сторонам рассмотреть вопрос о введении простой упаковки табачных изделий. В докладе о глобальном прогрессе 2018 г. перечисляется первая группа стран, применивших простую упаковку, и описывается их опыт. В данном докладе о глобальном прогрессе описывается, как вторая группа стран, т. е. Бельгия, Дания, Израиль, Канада, Нидерланды, Саудовская Аравия, Сингапур, Словения, Таиланд и Турция, вводят простую упаковку по сравнению с первой группой. Армения также внесла изменения в свое законодательство, но пока не приняла соответствующие нормативные акты. Простая (или стандартизированная) упаковка определяется как «меры по ограничению или запрету использования на упаковке логотипов, цветового оформления, символов бренда и рекламной информации, за исключением названия бренда и наименования изделия, напечатанных в стандартной цветовой гамме и стандартным шрифтом». Эти действия способствуют достижению более широкой цели — защиты здоровья путем снижения спроса на табачные изделия. Введение простой упаковки рекомендуется осуществлять в рамках комплексного подхода к борьбе против табака, включающего размещение крупных графических предупреждений о вреде для здоровья и полный запрет на рекламу, стимулирование продаж и спонсорство. Хотя простая упаковка сама по себе не сможет решить проблему табачной эпидемии, она должна быть введена как часть комплексной стратегии борьбы с табаком, как это предусматривается РКБТ ВОЗ. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/356919/9789240051782-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/356900/9789240051607-eng.pdf |
|
Запись №: 3725 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Руководство по использованию ресурсов для поэтапного внедрения систем гемонадзора Заглавие (англ.): User guide for navigating resources on stepwise implementation of haemovigilance systems Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 39 Реферат (русс.): ВОЗ признает важность гемонадзора для выявления и предотвращения возникновения или повторения нежелательных явлений, связанных с переливанием крови, а также для повышения безопасности и эффективности переливания крови. В Рамочной программе действий ВОЗ по расширению всеобщего доступа к безопасным, эффективным и качественным продуктам крови на 2020–2023 гг. подтверждается важность контроля за гемодинамикой, как одной из стратегических задач глобальных усилий по улучшению потенциала для мониторинга, изучения и оценки нежелательных явлений у доноров крови и лиц, которым проводится переливание крови.
Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/360060/9789240047860-eng.pdf |
|
Запись №: 3728 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Инструментарий ВОЗ по оценке рисков для здоровья человека: опасные химические вещества, 2-е издание Заглавие (англ.): WHO human health risk assessment toolkit: chemical hazards, 2nd ed. Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 112 Реферат (русс.):
Цель «Инструментария ВОЗ по оценке рисков для здоровья человека: опасные химические вещества» состоит в том, чтобы предоставить читателям рекомендации по выявлению, получению и использованию информации, необходимой для оценки опасных химических веществ, их воздействия и соответствующих рисков для здоровья на местном и национальном уровнях. Инструментарий предоставляет собой дорожные карты для проведения оценки риска для здоровья человека, определяет информацию, которую необходимо собрать для завершения оценки, предоставляет электронные ссылки на международные ресурсы, из которых пользователь может получить информацию и методы, необходимые для проведения оценки риска для здоровья человека. Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350206/9789240035720-eng.pdf |
|
Запись №: 3722 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Городское планирование для повышения жизнестойкости городов и укрепления здоровья их жителей: основные идеи. Обобщающий доклад по вопросам защиты окружающей среды и здоровья человека посредством повышения жизнестойкости городов Заглавие (англ.): Urban planning for resilience and health: key messages – summary report on protecting environments and health by building urban resilience Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 28 Реферат (русс.): Городское планирование, управление рисками и повышение жизнестойкости городов приобретают все большее значение в качестве способов укрепления и защиты здоровья населения на местном уровне. Из-за изменения климата, плохо спланированных процессов урбанизации и деградации окружающей среды повысилась уязвимость многих городов к стихийным бедствиям. Пандемия COVID-19 еще больше подчеркнула связь между здоровьем человека и городской средой, а также высокую актуальность устойчивого планирования, направленного на повышение жизнестойкости городов. Были созданы многочисленные глобальные рамочные механизмы для решения проблем устойчивого развития, городской среды и повышения жизнестойкости городов, и расширяется осведомленность о преимуществах осуществления этих глобальных повесток дня на местном уровне. Проект ≪Защита окружающей среды и здоровья человека путем повышения жизнестойкости городов≫ направлен на то, чтобы помочь местным органам власти и лицам, принимающим решения, учитывать вопросы окружающей среды и здоровья человека при обеспечении готовности и повышении жизнестойкости городов на местном уровне, а также активно использовать городское планирование для создания безопасных, благоприятных для здоровья и жизни городских условий. В настоящем докладе обобщаются три отчета, написанных в рамках проекта, и представляются основные идеи о путях строительства по принципу ≪лучше, чем было≫ для использования планирования инфраструктуры в качестве важного инструмента повышения жизнестойкости городов.
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/360449/WHO-EURO-2022-5650-45415-65355-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/355760/WHO-EURO-2022-5650-45415-64990-eng.pdf |
|
Запись №: 3723 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Техническая спецификация ВОЗ для автоматических приборов неинвазивного измерения артериального давления с манжетой Заглавие (англ.): WHO technical specifications for automated non-invasive blood pressure measuring devices with cuff Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 61 Реферат (русс.):
Артериальная гипертензия является ведущим модифицируемым фактором риска серьезных заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания (инсульт и ишемическая болезнь сердца), преэклампсия и эклампсия (основная причина смерти беременных женщин, задержки развития плода и мертворождения) и хроническая болезнь почек. Во всем мире более миллиарда человек страдают артериальной гипертензией, причем наибольшую распространенность она получила в странах с низким и средним уровнем дохода. Точное измерение артериального давления (АД) необходимо для выявления и правильного лечения людей, страдающих артериальной гипертензией, которая из-за отсутствия выраженных симптомов считается «тихим убийцей». Отсутствие доступа к точным и недорогим устройствам для измерения АД является серьезным препятствием для оказания надлежащей медицинской помощи, особенно в условиях ограниченных ресурсов. На смену ручным тонометрам при измерении АД постепенно приходят автоматические тонометры, это вызвано озабоченностью по поводу проблем, которые представляет ртуть для окружающей среды, неточностью калибровки и погрешностями при измерении с помощью анероидных устройств в клинической практике, а также исключительной постоянной точностью автоматизированных устройств, прошедших поверку. Однако часто возникают сомнения по поводу точности автоматических устройств, не проходивших поверку. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/352524/9789289057745-rus.pdf Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331749/9789240002654-eng.pdf |
|
Запись №: 3726 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Скрининг слуха: рекомендации по внедрению Заглавие (англ.): Hearing screening: considerations for implementation Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 54 Реферат (русс.): Это руководство «Скрининг слуха: рекомендации по внедрению» предназначено для всех, кто планирует проводить программу проверки слуха на национальном или субнациональном уровне. Сюда входят координационные центры по борьбе с нарушением слуха в министерствах здравоохранения, руководители общественного здравоохранения, неправительственные организации или организации гражданского общества, предоставляющие медицинскую помощь при заболеваниях уха и нарушениях слуха. Руководство предоставляет практическую информацию для облегчения скрининга и проведения своевременных вмешательств по борьбе с потерей слуха и связанных с ней заболеваний у новорожденных и младенцев, детей дошкольного возраста и школьников, а также пожилых людей. Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/344797/9789240032767-eng.pdf |
Контактная информация
Документационный центр ВОЗ
127254, г. Москва, ул. Добролюбова, 11,
комната 209
ФГБУ «Центральный НИИ организации и
информатизации здравоохранения» Минздрава России
(ЦНИИОИЗ).
Кайгородова Татьяна Вадимовна,
руководитель Документационного центра ВОЗ
WWW: http://whodc.mednet.ru/rus/