Ноябрь 2022
Новые поступления в Документационный центр ВОЗ
Тема публикации |
Полная информация о документе |
Устойчивое развитие |
Запись №: 3538 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Руководство по E4As для достижения прогресса в сфере охраны здоровья и устойчивого развития Заглавие (англ.): E4As Guide for Advancing Health and Sustainable Development Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 265 Реферат (русс.): Достижение Целей в области устойчивого развития (ЦУР) требует движения по пути преобразований. В данном руководстве используется подход E4As – взаимодействие и вовлечение в целях оценки, согласования, ускорения и подотчетности (Engage to Assess, Align, Accelerate, Account), позволяющий скоординировать методы, диагностические инструменты, руководящие документы, процессы и механизмы для выработки более эффективных мер политики, которые позволят достичь ЦУР и добиться прогресса в сфере охраны здоровья в Европейском регионе ВОЗ.
Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/352858/9789289056441-rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/342345/9789289055772-eng.pdf |
Запись №: 3775 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Отчет Регионального директора: работа Европейского регионального бюро ВОЗ в 2020–2021 гг. Заглавие (англ.): Report of the Regional Director: the work of the WHO Regional Office for Europe in 2020–2021 Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 58 Реферат (русс.): В настоящем отчете приводится обзор деятельности Европейского регионального бюро ВОЗ (ЕРБ ВОЗ) с сентября 2020 г. Деятельность ЕРБ ВОЗ в течение прошедшего года определялась принципами Европейской программы работы на 2020–2025 гг. «Совместные действия для улучшения здоровья», ее четырьмя флагманскими инициативами и целевыми ориентирами Тринадцатой общей программы работы ВОЗ (ОПР-13). В отчете рассказывается о деятельности в рамках каждого из трех основополагающих элементов ОПР-13 – чрезвычайные ситуации в области здравоохранения, всеобщий охват услугами здравоохранения и здоровье и благополучие, а также четвертого, вспомогательного элемента – лучше соответствовать поставленным задачам. Вся деятельность рассматривается в контексте пандемии COVID-19, которая по-прежнему требует пристального внимания и максимальной отдачи от всей Организации. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/346880/WHO-EURO-2021-3549-43308-60705-rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/346875/WHO-EURO-2021-3549-43308-60702-eng.pdf |
|
Запись №: 3772 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Цифровая документация сертификатов COVID-19: результат тестирования: технические характеристики и руководство по внедрению, 31 марта 2022 Заглавие (англ.): Digital documentation of COVID-19 certificates: test result: technical specifications and implementation guidance, 31 March 2022 Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 77 Реферат (русс.): Во время пандемии коронавирусной болезни (COVID-19) предлагается концепция цифрового документирования сертификатов COVID-19 в качестве механизма, с помощью которого данные о заболевании человека COVID-19 могут быть документированы в цифровом виде с помощью электронного сертификата. Отчет о тестировании, в котором задокументирован результат диагностического теста на коронавирус тяжелого острого респираторного синдрома (SARS-CoV-2), может быть использован для создания сертификата в качестве доказательства диагностического теста на SARS-CoV-2.
Скачать англ. версию: |
|
Коронавирус |
Запись №: 3770 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Аналитическая записка ВОЗ: борьба с инфодемией в связи с COVID-19, 14 сентября 2022 г. Заглавие (англ.): WHO policy brief: COVID-19: infodemic management, 14 September 2022 Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 6 Реферат (русс.):
В борьбе с инфодемией используются инструменты и методы для снижения и смягчения вреда, наносимого недостоверной информацией по вопросам здравоохранения. Инфодемия в связи с COVID-19 характеризуется переизбытком информации, в том числе недостоверной или устаревшей информации, распространяемой в цифровых форматах, от человека к человеку и через другие информационные средства и каналы. Глобальная взаимосвязанность и переход к цифровым технологиям позволяют информации подобного типа перемещаться дальше и быстрее, чем когда-либо прежде, в результате чего к группам населения поступает информация, которая часто не является достоверной, своевременной или актуальной. Такая инфодемия может вызывать путаницу, недоверие к органам здравоохранения и наносить вред здоровью. • Адаптировать инициативы в области здравоохранения, информации и цифровой грамотности к конкретным группам населения и стремиться разоблачить ложную информацию до того, как она широко распространится через цифровые средства массовой информации и по другим каналам. • Стремиться к разработке высококачественной, доступной медико-санитарной информации в различных цифровых форматах, предназначенных для повторного использования, а также для быстрого цифрового распространения через социальные сети. • Создать кадровые ресурсы по борьбе с инфодемией для быстрой подготовки информации об инфодемии и реагирования на нее, если это необходимо, путем обучения персонала выполнению этих функций; и обеспечить, чтобы эта функция была четко связана с информированием о рисках и взаимодействием с населением. Скачать русс. версию: Скачать англ. версию: |
Запись №: 3778 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Системное мышление для разработки политики в области профилактики неинфекционных заболеваний: руководство по внедрению системных подходов в практику Заглавие (англ.): Systems thinking for noncommunicable disease prevention policy: guidance to bring systems approaches into practice Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 79 Реферат (русс.): Системное мышление – это сравнительно новая, но быстро развивающаяся область знаний, которая может предложить ряд подходов к решению сложных проблем общественного здравоохранения, таких как профилактика неинфекционных заболеваний (НИЗ). Использование системных подходов потенциально может способствовать разработке эффективной политики, основанной на фактических данных, стимулировать вовлечение заинтересованных сторон в процесс принятия решений и повышать согласованность в реализации политических мер.
• определение проблемы и анализ политики; • разработка политики; • реализация политики; • мониторинг, обеспечение исполнения и оценка политики.
Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/362845/WHO-EURO-2022-4195-43954-66077-rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/357174/WHO-EURO-2022-4195-43954-61946-eng.pdf |
|
Запись №: 3776 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Инструментарий по устойчивости систем здравоохранения: Глобальный подход ВОЗ в области общественного здравоохранения для поддержки создания и укрепления систем здравоохранения, устойчивых к внешним воздействиям в странах с разными условиями Заглавие (англ.): Health systems resilience toolkit: a WHO global public health good to support building and strengthening of sustainable health systems resilience in countries with various contexts Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 70 Реферат (русс.): Опыт, полученный в результате чрезвычайных ситуаций в области систем здравоохранения и их последствий для здоровья, подчеркивает необходимость целенаправленного повышения устойчивости систем здравоохранения и подкрепления ее мерами общественного здравоохранения. В то время как острые чрезвычайные ситуации в области общественного здравоохранения быстро привлекают внимание заинтересованных сторон, системы здравоохранения также сталкиваются с менее заметными, медленно проявляющимися нагрузками, такими как высокое бремя неинфекционных заболеваний и воздействие изменения климата и урбанизации. Этот урок был дополнен беспрецедентным опытом стран во время пандемии коронавируса (COVID-19), независимо от групп населения по доходам или зрелости системы здравоохранения. Таким образом, повышение устойчивости должно укреплять способность систем здравоохранения прогнозировать, предотвращать, выявлять, адаптировать и реагировать на широкий спектр рисков и потрясений, сохраняя при этом основные функции и услуги.
Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/354177/9789240048751-eng.pdf |
|
Запись №: 3779 Год издания: 2021 Заглавие (русс.): Оценка систем финансирования здравоохранения стран: матрица оценки прогресса в области финансирования здравоохранения Заглавие (англ.): Assessing country health financing systems: the health financing progress matrix Авторы (под ред.) (русс.): Matthew Jowett, Joseph Kutzin, Soonman Kwon, Justine Hsu, Julia Sallaku, Juan Gregorio Solano Авторы (под ред.) (англ.): Matthew Jowett, Joseph Kutzin, Soonman Kwon, Justine Hsu, Julia Sallaku, Juan Gregorio Solano Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 42 Реферат (русс.): Ряд международных агентств разрабатывали оценки финансирования здравоохранения, причем некоторые из них являются весьма тщательными и всеобъемлющими и предоставляют ценную информацию. Однако они требуют значительных финансовых затрат и времени, а потому проводятся не так часто. Другие же оценки разрабатывались в основном для внутреннего пользования, и не всегда находятся в общественном доступе. Матрица оценки прогресса в области финансирования здравоохранения (МПФЗ) призвана дополнить эти оценки и использовать их для дальнейшего развития.
Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/337938/9789240026308-rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/337938/9789240017405-eng.pdf |
|
Запись №: 3774 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Доступ к информации о ситуации на рынках лекарственных средств в Европейском регионе ВОЗ. Технический доклад Инициативы Осло по лекарственным средствам: основные положения Заглавие (англ.): Access to information in markets for medicines in the WHO European Region. Oslo Medicines Initiative technical report Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 44 Реферат (русс.): Фактор транспарентности имеет важное значение для надлежащего стратегического руководства и использования данных исследований при формулировании политики обеспечения доступа к лекарственным средствам. На основании данных обзора документов и валидации результатов работы национальных органов власти в этом докладе дан анализ того, располагает ли население (или хотя бы государственные учреждения) в государствах-членах Европейского региона ВОЗ доступом к информации о ценах на лекарственные средства, затратах и результатах НИР, объемных показателях, патентном статусе и статусе оформления регистрационных удостоверений, как об этом сказано в резолюции WHA72.8 Всемирной ассамблеи здравоохранения о повышении уровня транспарентности рынков лекарственных средств, вакцин и других изделий медицинского назначения. Во всех 48 обследованных странах наблюдается высокий уровень транспарентности в отношении статуса регистрации изделий, а в нескольких странах – в отношении прейскурантных цен и объемных экономических показателей. Уровень транспарентности оказался низким применительно к чистым ценам продажи, производственным затратам, датам истечения срока действия патентов, а также к результатам и расходам на клинические исследования. Были также определены меры по улучшению транспарентности по этому кругу вопросов. Ключом к совершенствованию транспарентности, а также к обоснованию принимаемых решений для обеспечения устойчивой доступности лекарственных средств являются такие методы, как регулирование цен, наращивание потенциала и сотрудничество между органами государственной власти. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/362455/WHO-EURO-2022-6086-45851-66028-rus.pdf Скачать англ. версию: https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289058322 Основные положения на русском языке, полный текст доклада - на английском языке |
|
Запись №: 3773 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Глобальный доклад о безопасности и доступности крови, 2021 г. Заглавие (англ.): Global status report on blood safety and availability 2021 Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 172 Реферат (русс.): В этом докладе признается, что неадекватное и неустойчивое финансирование служб крови является основным фактором, препятствующим усилиям по повышению безопасности крови в странах. Правительства должны обеспечить адекватное и устойчивое финансирование национальных или региональных программ крови. Механизмы финансирования служб крови должны быть интегрированы в финансовую структуру национальных систем здравоохранения. Страны, получающие значительную финансовую поддержку от внешних доноров, должны принять активные меры для мобилизации внутренних источников и снижения зависимости от внешнего финансирования, чтобы обеспечить качество и устойчивость услуг по переливанию крови.
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/356165/9789240051683-eng.pdf |
|
Запись №: 3780 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Эффективная нормативно-правовая база для прекращения ненадлежащего маркетинга заменителей грудного молока и пищевых продуктов для детей грудного и раннего возраста в Европейском регионе ВОЗ Заглавие (англ.): Effective regulatory frameworks for ending inappropriate marketing of breast-milk substitutes and foods for infants and young children in the WHO European Region Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 35 Реферат (русс.): Настоящая аналитическая записка призвана служить руководством для государств-членов Европейского региона ВОЗ, которые приступают к выполнению жизненно важной задачи защиты родителей и опекунов от всех форм рекламы заменителей грудного молока и ненадлежащей рекламы пищевых продуктов для младенцев и детей раннего возраста. Такая пропаганда подрывает оптимальные методы кормления детей грудного возраста, включая грудное вскармливание, а также безопасный и надлежащий прикорм, ставя под угрозу выживание, рост и развитие ребенка. Это также может способствовать обострению проблемы общественного здравоохранения, связанной с избыточной массой тела и ожирением у детей, что может привести не только к преждевременной смертности от неинфекционных заболеваний (НИЗ), но и к неблагоприятным последствиям для здоровья на протяжении всей жизни. Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/352003/WHO-EURO-2022-4885-44648-63367-eng.pdf |
|
Запись №: 3781 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Обзор системы показателей, поддерживающих городское планирование с точки зрения повышения безопасности и здоровья: третий отчет о защите окружающей среды и здоровья путем повышения жизнестойкости городов Заглавие (англ.): Review of indicator frameworks supporting urban planning for resilience and health: third report on protecting environments and health by building urban resilience Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 60 Реферат (русс.): В этом исследовании оценивается актуальность и применимость имеющихся городских показателей для создания более жизнестойких и здоровых городов посредством городского планирования. Чтобы обеспечить более целостное представление о рисках для здоровья в городах, в нем используется концепция «жизнестойкости городов» как новый способ планирования для предотвращения и смягчения последствий воздействия неблагоприятных факторов и адаптации не только к потрясениям, но и к стрессам и вызовам с целью повышения устойчивости за счет лучшего сбора информации, политики, планов и инициатив.
- Связаны ли существующие системы показателей, оценивающие текущую системную уязвимость городов, с городским планированием, устойчивостью и здоровьем населения? - Отражают ли они тенденции развития городов и их связь с рисками для здоровья? - Могут ли они помочь местным органам власти в определении приоритетных областей для действий и дать рекомендации о том, как улучшить городское планирование и готовность для предотвращения опасностей для здоровья жителей?
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/355763/WHO-EURO-2022-5649-45414-64989-eng.pdf |
|
Запись №: 3782 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Как мы вместе можем сделать самые здоровые и устойчивые государственные закупки продуктов питания в мире Заглавие (англ.): How together we can make the world’s most healthy and sustainable public food procurement Место издания (русс.): Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген Место издания (англ.): WHO Regional Office for Europe. Copenhagen Язык текста:
Количество страниц: 81 Реферат (русс.): Здоровье человека и здоровье окружающей среды нельзя разделять. Это уникальное время для преобразования продовольственных систем в Европейском регионе ВОЗ. Государственные учреждения должны подавать пример и являться важными механизмами влияния на изменение поведения. Они имеют широкий охват и являются важным политическим рычагом, поскольку включают государственные и общественные столовые на рабочих местах, в больницах, школах и т. д. ЕРБ ВОЗ разработало руководство, написанное сотрудником по государственным закупкам для специалистов, работающих в этой области, чтобы помочь им в покупке здоровых и экологически чистых продуктов питания. Это руководство представляет собой всеобъемлющий ресурс, который охватывает все аспекты закупок и помогает сотрудникам применять методы, способствующие здоровому и устойчивому питанию. Оно также включает примеры тематических исследований, чтобы продемонстрировать передовой опыт и методы, как можно управлять каждым этапом. Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/363337/WHO-EURO-2022-6178-45943-66333-eng.pdf |
|
Запись №: 3768 Год издания: 2022 Заглавие (русс.): Разработка норм и стандартов обеспечения качества питьевой воды Заглавие (англ.): Developing drinking-water quality regulations and standards Место издания (русс.): Всемирная организация здравоохранения. Женева Место издания (англ.): World Health Organization. Geneva Язык текста:
Количество страниц: 57 Реферат (русс.): Настоящее руководство предназначено для учреждений в странах с ограниченными ресурсами, которые отвечают за разработку, внедрение и обеспечение соблюдения национальных или субнациональных норм и стандартов качества питьевой воды. Этими вопросами могут заниматься разные учреждения в зависимости от страны, но обычно это министерство здравоохранения, министерство охраны окружающей среды, министерство водоснабжения и/или отдельное учреждение по вопросам регулирования качества питьевой воды. В некоторых странах вопросами разработки стандартов может заниматься одно учреждение, а вопросами внедрения и обеспечения их соблюдения – другие. Однако принципы, изложенные в настоящем документе, в целом применимы ко всем странам и всем механизмам регулирования. Скачать русс. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/352367/9789240042247-rus.pdf Скачать англ. версию: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/272969/9789241513944-eng.pdf |
Контактная информация
Документационный центр ВОЗ
127254, г. Москва, ул. Добролюбова, 11,
комната 209
ФГБУ «Центральный НИИ организации и
информатизации здравоохранения» Минздрава России
(ЦНИИОИЗ).
Кайгородова Татьяна Вадимовна,
руководитель Документационного центра ВОЗ
WWW: http://whodc.mednet.ru/rus/