About this Journal Publication ethics Editorial Board Editorial Council Editorial Office For the Authors Contacts
English

News feeds

Journal in Databases

eLIBRARY.RU - НАУЧНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

Google Scholar

Google Scholar

Main arrow Archive of previous Issues arrow №3 2017 (55) arrow WHO. Express Information. May, 2017
WHO. Express Information. May, 2017 Print
Tuesday, 04 July 2017

МАЙ 2017

Новые поступления в Документационный центр ВОЗ


Тема публикации

Полная информация о документе

Вирусный гепатит

Запись №: 2537

Год издания:

2016

Заглавие (русс.):

Глобальная стратегия сектора здравоохранения по вирусному гепатиту на 2016-2021 годы

Заглавие (англ.):

Global health sector strategy on viral hepatitis 2016-2021

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

  • русский (russian)
  • английский (english)

Количество страниц:

56

Реферат (русс.):

Настоящая стратегия является первой глобальной стратегией сектора здравоохранения по вирусному гепатиту, которая будет способствовать реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.

Она охватывает первые шесть лет повестки дня в области здравоохранения на период после 2015 г. (2016-2021 гг.) и основывается на принципах, изложенных в публикации "Профилактика инфекции вирусного гепатита и борьба с ней: Основа для глобальных действий", а также на двух резолюциях по вирусному гепатиту, принятых Всемирной ассамблеей здравоохранения в 2010 и 2014 годах.

Данная стратегия направлена на борьбу со всеми пятью вирусами гепатита (A, B, C, D и E) и, прежде всего, с вирусами гепатита B и C, учитывая их высокую значимость для общественного здравоохранения.

Скачать русс. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/250042/1/WHO-HIV-2016.06-rus.pdf #

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/246177/1/WHO-HIV-2016.06-eng.pdf #

Лекарственная устойчивость

Запись №: 2674

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Сеть по вопросам потребления противомикробных препаратов (AMC). Данные AMC за 2011–2014 гг.

Заглавие (англ.):

Antimicrobial Medicines Consumption (AMC) Network. AMC data 2011–2014

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

  • русский (russian)
  • английский (english)

Количество страниц:

151

Реферат (русс.):

В настоящем докладе излагаются и анализируются данные о потреблении противомикробных препаратов, полученные от стран Европейского региона ВОЗ, которые не входят в Европейский союз, и от Косово (в соответствии с резолюцией 1244 Совета Безопасности ООН 1999 г.). Доклад призван помочь странам, работающим над созданием или укреплением своих национальных систем надзора за потреблением антимикробных препаратов, и активизировать обмен данными внутри стран и между ними. Европейское региональное бюро ВОЗ и его партнеры готовы постоянно оказывать странам необходимую поддержку в рамках деятельности этой сети.

Скачать русс. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/338039/51028-WHO-Russian-AMC-report-final.pdf #

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/337984/51020-WHO-AMC-report-web.pdf #

Эпидемиология и статистика

Запись №: 2671

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Мировая статистика здравоохранения, 2017 г.: Мониторинг показателей здоровья в отношении Целей устойчивого развития

Заглавие (англ.):

World health statistics 2017: monitoring health for the SDGs, Sustainable Development Goals

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

  • английский (english)

Количество страниц:

116

Реферат (русс.):

По данным нового доклада ВОЗ «Мировая статистика здравоохранения 2017», в 2015 г. в глобальных масштабах произошло 56 миллионов случаев смерти, и в 27 миллионах случаев были зарегистрированы причины смерти. В 2005 г. причины смерти регистрировались лишь примерно в одной трети случаев смерти. В некоторых странах, включая Китай, Турцию и Исламскую Республику Иран, отмечается значительный прогресс в улучшении сбора данных – на сегодняшний день подробная информация о причинах смерти регистрируется в 90% случаев смерти по сравнению с 5% в 1999 году.
Неполная или неправильная информация о регистрируемых случаях смерти снижает практическую значимость этих данных для отслеживания тенденций в области общественного здравоохранения, планирования мероприятий для улучшения здоровья и оценки эффективности мер политики.
В «Мировой статистике здравоохранения», одном из основных ежегодных изданий ВОЗ, содержатся данные из 194 государств-членов Организации в отношении 21 связанной со здоровьем задачи в рамках ЦУР. Эти данные позволяют получить представление как об успехах в области здравоохранения, так и об угрозах здоровью людей в мире. И хотя качество медико-санитарных данных за последние годы значительно улучшилось, во многих странах до сих пор не осуществляется регулярный сбор высококачественных данных для мониторинга связанных со здоровьем показателей ЦУР.
Новый доклад содержит новые данные о прогрессе на пути обеспечения всеобщего охвата медико-санитарными услугами. Эти данные свидетельствуют об улучшении глобального охвата десятью основными медико-санитарными услугами по сравнению с уровнями 2000 года. Наибольшие успехи – с учетом очень низких уровней в 2000 г. - достигнуты в расширении охвата лечением ВИЧ. Также наблюдалось устойчивое расширение доступа к дородовому наблюдению и улучшенной санитарии, в то время как в области расширения охвата регулярной детской иммунизацией в 2010-2015 гг. наблюдалось некоторое замедление темпов по сравнению с периодом 2000-2010 годов.

Скачать русс. версию:

http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2017/half-deaths-recorded/ru/ #

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/255336/1/9789241565486-eng.pdf #

Дополнительная информация (русс.):

Полный текст доклада на английском языке, пресс-релиз на русском языке #

Вирусный гепатит

Запись № 2670

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Глобальный доклад о гепатите 2017 г.

Заглавие (англ.):

Global hepatitis report, 2017

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

  • английский (english)

Количество страниц:

83

Реферат (русс.):

По новым данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), предположительно 325 миллионов человек в мире живут с хронической инфекцией, вызванной вирусом гепатита B (HBV) или вирусом гепатита C (HCV).
В "Глобальном докладе ВОЗ о гепатите 2017 г." (WHO Global hepatitis report, 2017) отмечается, что подавляющее большинство этих людей не имеют доступа к необходимому для спасения жизни тестированию и лечению. В результате миллионы людей находятся под угрозой медленного развития хронической болезни печени, рака и смерти.
Наряду с тем, что общая смертность от гепатита возрастает, число новых инфекций HBV уменьшается благодаря расширению охвата вакцинацией против HBV среди детей. 84% детей, рожденных в мире в 2015 г., получили 3 рекомендуемые дозы вакцины против гепатита B.

Скачать русс. версию:

http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2017/global-hepatitis-report/ru/ #

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/255016/1/9789241565455-eng.pdf #

Дополнительная информация (русс.):

Полный текст доклада на английском языке, пресс-релиз на русском языке
Инфографика на английском языке:
http://www.who.int/entity/hepatitis/news-events/global-hepatitis-report2017-infographic/en/index.html

Дорожно-транспортный травматизм

Запись №: 2673

Год издания:

2016

Заглавие (русс.):

Профили европейских стран и доклад о безопасности дорожного движения в мире 2015 г.

Заглавие (англ.):

European country profiles and the “Global status report on road safety 2015”

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

  • русский (russian)
  • английский (english)

Количество страниц:

56

Реферат (русс.):

В настоящей публикации представлены профили стран, содержащиеся в Докладе о состоянии безопасности дорожного движения в мире за 2015 г. и охватывающие 52 из 53 государств-членов в Европейском регионе ВОЗ, чтобы дать возможность отдельным странам:
- оценить свою собственную ситуацию в отношении показателей смертности в результате дорожно-транспортных происшествий и показателей политики в области безопасности дорожного движения;
- рассмотреть вопрос о комплексности национального законодательства в отношении установленных поведенческих факторов риска, таких как нарушение скоростного режима, вождение в нетрезвом виде, а также неиспользование мотоциклетных шлемов, ремней безопасности и специальных средств для пристегивания детей;
- оценить результаты проверки безопасности дорог, политику в отношении способов передвижения и стандартов безопасности транспортных средств;
- подытожить прогресс на пути к обеспечению безопасности дорожного движения для всех его участников.

Скачать русс. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/336029/European-country-profile-global-status-report-road-safety-2015-ru.pdf #

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0020/318017/European-country-profile-global-status-report-road-safety-2015.pdf #

Здоровье подростков

Запись №: 2669

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Глобальные ускоренные действия в интересах здоровья подростков (AA-HA!): руководство для содействия осуществлению в странах

Заглавие (англ.):

Global Accelerated Action for the Health of Adolescents (AA-HA!): Guidance to Support Country Implementation.

Авторы (под ред.) (русс.):

ВОЗ / ООН / ЮНИСЕФ / ЮНЭЙДС/ Всемирный банк

Авторы (под ред.) (англ.):

WHO / UN /UNICEF / UNAIDS / UNFPA / World Bank

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

  • английский (english)

Количество страниц:

176

Реферат (русс.):

Ежедневно в мире умирает более 3000 подростков, или 1,2 миллиона подростков в год, от причин, которые в значительной мере являются предотвратимыми. В 2015 г. более двух третей этих случаев смерти произошли в странах с низким и средним уровнем дохода в Африке и Юго-Восточной Азии. Основными причинами смерти подростков являются травмы в результате дорожно-транспортных происшествий, инфекции нижних дыхательных путей и самоубийства.
Большинство из этих случаев смерти можно было бы предотвращать при наличии надлежащих служб здравоохранения, образования и социальной поддержки. Но во многих случаях подростки, страдающие от психических расстройств, употребления наркотиков и других веществ и плохого питания, не могут получить критически важных услуг по профилактике и лечению либо из-за отсутствия таких услуг, либо из-за неосведомленности об их существовании.
Кроме того, многие виды поведения, которые оказывают воздействие на здоровье в более поздние периоды жизни, такие как отсутствие физической активности, плохое питание и рискованное сексуальное поведение, формируются в подростковом возрасте.
Данные доклада «Глобальные ускоренные действия в интересах здоровья подростков (AA-HA!): руководство для содействия осуществлению в странах» свидетельствуют о значительных различиях в причинах смерти в разных группах подростков в разбивке по возрасту (подростки раннего возраста, 10-14 лет, и подростки старшего возраста, 15-19 лет) и по полу. В докладе также изложен ряд мероприятий – от законов об использовании пристяжных ремней до всестороннего сексуального образования, — которые страны могут проводить для улучшения здоровья и благополучия подростков и значительного уменьшения числа предотвратимых случаев смерти.

Скачать русс. версию:

http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2017/yearly-adolescent-deaths/ru/ #

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/255415/1/9789241512343-eng.pdf #

Дополнительная информация (русс.):

Полный текст руководства на английском языке, пресс-релиз на русском языке #

Здоровье подростков

Запись №: 2668

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Глобальная рамочная программа ускоренных действий в отношении здоровья подростков “AA-HA!”. Брошюра

Заглавие (англ.):

Global Accelerated Action for the Health of Adolescents (AA-HA!): Guidance to Support Country Implementation.Guidance brochure

Авторы (под ред.) (русс.):

ВОЗ / ООН / ЮНИСЕФ / ЮНЭЙДС/ Всемирный банк

Авторы (под ред.) (англ.):

WHO / UN /UNICEF / UNAIDS / UNFPA / World Bank

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

  • русский (russian)
  • английский (english)

Количество страниц:

5

Реферат (русс.):

С 2000 года был достигнут беспрецедентный прогресс в получении фактологических данных об основных причинах смертности и заболеваемости среди подростков, связанных с ними тенденциях и возможных мерах реагирования.
Это подтолкнуло глобальное сообщество здравоохранения к тому, чтобы поместить здоровье подростков в центр политических дискуссий.
Принятая ООН Глобальная стратегия охраны здоровья женщин, детей и подростков на 2016-2030 год была расширена, чтобы охватить проблематику здоровья подростков. В 2012 году Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций г-н Пан Ги Мун поручил разработать общесистемный план действий по вопросам молодежи (Youth-SWAP) в целях повышения согласованности и взаимодополняемости деятельности Организации Объединенных Наций в ключевых областях, включая здоровье и развитие молодежи.
Для того, чтобы обеспечить должный учет проблем и мнений молодежи в работе в сфере репродуктивного и материнского здоровья, здоровья новорожденных, детей и подростков, Партнерство по охране здоровья матерей, новорожденных и детей утвердило в своей структуре отдельную категорию «Подростки и молодежь», что позволит более эффективно координировать и согласовывать усилия в контексте целей в области устойчивого развития.
В брошюре представлены основные положения Глобальной рамочной программы и ускоренных действий по ее внедрению.

Скачать русс. версию:

http://www.who.int/maternal_child_adolescent/topics/adolescence/adolescent-health-global-framework-brochure-ru.pdf #

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/255416/1/WHO-FWC-MCA-17.06-eng.pdf #

Туберкулез

Запись №: 2664

Год издания:

2016

Заглавие (русс.):

Внедрение стратегии ликвидации туберкулеза: основные положения

Заглавие (англ.):

Implementing the end TB strategy: the essentials

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

  • английский (english)

Количество страниц:

130

Реферат (русс.):

2016 год является первым годом применения Стратегии ликвидации туберкулеза в контексте Целей устойчивого развития Организации Объединенных Наций. Для эффективного внедрения этой Стратегии, по просьбе государств-членов на 137 сессии ВАЗ в 2014 г., ВОЗ разработала основные положения этого процесса.

Основные положения внедрения Стратегии предоставляют подробные объяснения видения, цели, задач и этапов Стратегии ликвидации туберкулеза, а также ключевых показателей для измерения прогресса. Также в них излагаются основные особенности практического применения принципов, основ и компонентов Стратегии. В качестве примеров применения элементов Cтратегии представлен опыт стран.

Скачать англ. версию:

http://www.who.int/tb/publications/2015/end_tb_essential.pdf #

Экономика и финансирование здравоохранения

Запись №: 2672

Год издания:

2015

Заглавие (русс.):

Фискальное пространство, управление государственными финансами и политика финансирования здравоохранения: совместная повестка дня. Отчет о совещании. Монтре, Швейцария, 9-11 декабря 2014 г.

Заглавие (англ.):

Fiscal space, public finance management and health financing policy: a collaborative agenda. Meeting report. Montreux, Switzerland, 9-11 December 2014

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

  • английский (english)

Количество страниц:

34

Реферат (русс.):

9-11 декабря 2014 года ВОЗ созвала совещание экспертов и практиков в области финансирования здравоохранения для обсуждения вопросов, связанных с повышением уровня государственного финансирования медицинских услуг для поддержки всеобщего охвата населения медико-санитарной помощью.
Доходы государственного бюджета играют центральную роль в финансировании прогресса в направлении всеобщего охвата в странах с низким и средним уровнем дохода. Это находит отражение в растущем числе случаев финансирования здравоохранения из бюджетных средств для расширения охвата населения медицинской помощью, при которых правительство полностью или в значительной степени покрывает расходы в таких странах, как Таиланд, Мексика, Руанда, Китай, Кыргызстан, Молдова, Индия и др.
Хотя эти страны увеличили свои государственные расходы на здравоохранение, они не просто направляют большие суммы в существующие бюджеты, поскольку жесткость в системах государственных финансов часто ограничивает эффективное использование этих средств. Расширение возможностей национальных органов здравоохранения (как правило, представленных Министерством здравоохранения) для более эффективного взаимодействия с национальными бюджетными органами (как правило, Министерством финансов) имеет важное значение для достижения прогресса по важнейшим вопросам, связанным как с уровнем средств, которые должны быть предоставлены, так и гибкостью, с которой такие средства могут быть использованы, при одновременном обеспечении отчетности за использование этих средств.

Скачать англ. версию: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/153947/5/9789241508506_eng.pdf #

Обзоры по странам

Запись №: 2667

Год издания:

2016

Заглавие (русс.):

Словения. Характеристика здоровья и благополучия населения

Заглавие (англ.):

Slovenia. Profile of health and well-being

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

  • русский (russian)
  • английский (english)

Количество страниц:

29

Реферат (русс.):

В настоящей публикации, второй из новой серии "Характеристики здоровья и благополучия населения", представлен анализ состояния здоровья населения Словении и наблюдаемых в этой сфере тенденций. Несмотря на стремительное улучшение показателей ожидаемой продолжительности жизни и снижение показателей смертности, в стране, начиная с 2000 г., самые последние значения этих показателей все еще ниже среднего уровня для стран, которые по состоянию на 1 мая 2004 г. входили в состав Европейского союза (ЕС-15). Снижение показателей детской и материнской смертности является основным фактором, приводящим к росту ожидаемой продолжительности жизни, в связи со снижением показателей смертности от заболеваний системы кровообращения, инфекционных болезней, а также заболеваний респираторной и мочеполовой систем. В последние годы также стремительно снижается число случаев смерти вследствие дорожно-транспортных происшествий. В то же время уровень смертности от рака и заболеваний пищеварительной системы, в особенности от хронических заболеваний печени и цирроза, в Словении выше среднего значения для Европейского региона ВОЗ. Тенденции к улучшению наблюдались по 12 из 19 основных индикаторов для целевых ориентиров европейской политики здравоохранения Здоровье-2020, а тенденции к ухудшению отмечались по четырем показателям: потребление алкоголя на душу населения, распространенность избыточной массы тела, уровень безработицы и расходы домохозяйств на прямую оплату услуг здравоохранения.

Скачать русс. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/325057/Profile-Health-Well-being-Slovenia-ru.pdf #

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0012/312321/Profile-Health-Well-being-Slovenia.pdf #

Обзоры по странам

Запись №: 2665

Год издания:

2016

Заглавие (русс.):

Словения. Обзорные сводки о состоянии здоровья и благополучия населения

Заглавие (англ.):

Slovenia. Highlights on health and well-being

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

  • русский (russian)
  • английский (english)

Количество страниц:

12

Реферат (русс.):

Данные за 2000–2010 гг. указывают на значительное и стабильное улучшение показателей здоровья населения Словении. Теперь эти показатели вполне сопоставимы с данными 15 стран, входивших в состав Европейского союза по состоянию на 1 мая 2004 г. (ЕС-15), а также с показателями Европейского региона ВОЗ в целом. Хотя снижение уровней преждевременной смертности вследствие таких причин, как болезни сердца и рак, способствовало повышению ожидаемой продолжительности жизни, такие проблемы, как смертность в результате падений и сравнительно более низкий показатель продолжительности здоровой жизни среди лиц старшего возраста, по-прежнему вызывают озабоченность. Система здравоохранения Словении обладает многими положительными чертами, включая решительный подход к обеспечению всеобщего охвата населения услугами здравоохранения и приверженность принципу согласования национального стратегического подхода с положениями Европейской политики здравоохранения – Здоровье-2020.

Скачать русс. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/324982/Highlights-Health-Well-being-Slovenia-ru.pdf #

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0018/312309/Highlights-Health-Well-being-Slovenia.pdf #

Контактная информация

Документационный центр ВОЗ

127254, г. Москва, ул. Добролюбова, 11,

комната 209

ФГБУ «Центральный НИИ организации и

информатизации здравоохранения» Минздрава России

(ЦНИИОИЗ).

E-mail: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

Кайгородова Татьяна Вадимовна,

руководитель Документационного центра ВОЗ

E-mail: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

WWW: http://whodc.mednet.ru/rus/


Views: 12511

Be first to comment this article

Write Comment
  • Please keep the topic of messages relevant to the subject of the article.
  • Personal verbal attacks will be deleted.
  • Please don't use comments to plug your web site. Such material will be removed.
  • Just ensure to *Refresh* your browser for a new security code to be displayed prior to clicking on the 'Send' button.
  • Keep in mind that the above process only applies if you simply entered the wrong security code.
Name:
E-mail
Comment:

Code:* Code

Last Updated ( Tuesday, 04 July 2017 )
< Prev
home contact search contact search