Тема публикации

Полная информация о документе

Туберкулез

Запись №: 3892

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Стандартизированный пакет вспомогательных услуг, предоставляемых на уровне местных сообществ, для улучшения результатов лечения и профилактики туберкулеза. Практический cправочник для затронутых сообществ и организаций гражданского общества, а также национальных программ по борьбе с туберкулезом и ответственных лиц, определяющих политику в Восточной Европе и Центральной Азии

Заглавие (англ.):

Standardized package of community-based support services to improve tuberculosis outcomes. A guide for affected community and civil society organizations, national tuberculosis programmes and policy-makers in eastern Europe and central Asia

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

108

Реферат (русс.):

Для ликвидации туберкулеза (‎ТБ)‎ к 2030 г. требуется не только укрепление систем здравоохранения, но и капиталовложения в оказание помощи, основанной на соблюдении прав человека и ориентированной на потребности людей. Настоящий документ был разработан в рамках проекта ТB-REP «Совершенствование ориентированной на нужды людей качественной противотуберкулезной помощи», финансируемого Глобальным фондом и предназначенного для оказания содействия странам Восточной Европы и Центральной Азии в ликвидации туберкулеза посредством внедрения новой модели оказания медицинской помощи в целях раннего выявления и лечения туберкулеза с лекарственной устойчивостью возбудителя. Особое внимание в документе уделено ключевым группам населения: в нем представлен набор рекомендованных услуг на уровне сообществ для вовлечения и охвата уязвимых групп, а также для удовлетворения сложных и всесторонних потребностей людей, затронутых туберкулезом. В документе представлены рекомендации по привлечению местных сообществ и организаций гражданского общества к оказанию услуг на всех этапах взаимодействия с пациентом и практические инструменты для соблюдения стандартов оказания немедицинских услуг на уровне сообществ. Услуги, перечисленные в этом практическом справочнике, призваны поддержать и дополнить услуги, предоставляемые медицинскими учреждениями и медицинскими работниками, а также сместить акцент с медицинских аспектов на потребности сообществ и людей с туберкулезом, входящих в эти сообщества. Документ может использоваться разработчиками политики на уровне стран, руководством государственных программ и представителями сообществ для налаживания системы предоставления затронутым сообществам вспомогательных услуг и для определения вариантов их стоимости в целях внедрения.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/handle/10665/372446

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/369935/9789289060004-eng.pdf

Системы здравоохранения

Запись №: 4121

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Планирование восстановления системы здравоохранения: руководство по применению в странах

Заглавие (англ.):

Planning for health system recovery: guidance for application in countries

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

43

Реферат (русс.):

Цель этого технического руководства ВОЗ — помочь странам определить приоритеты и включить восстановление системы здравоохранения в процесс посредством эффективного планирования в рамках повышения устойчивости системы здравоохранения и всеобщего охвата услугами здравоохранения, безопасности оказания помощи и социально-экономического развития. Хотя этот документ разработан для применения в контексте восстановления, его можно адаптировать к другим процессам укрепления и реформирования системы здравоохранения, инициированным в связи с признанием проблем в функционировании системы здравоохранения.

Область действия этого руководства сосредоточена на аспекте планирования восстановления системы здравоохранения в контексте потрясений, которые оказывают прямое или косвенное влияние на функции и услуги системы здравоохранения. Оно признает, что планирование должно поддерживаться соответствующими инвестициями и реализацией для успешного восстановления. Руководство подчеркивает системное комплексное планирование, а не планирование восстановления отдельных компонентов или программ в системе здравоохранения.

Целевой аудиторией этого руководства являются органы здравоохранения на национальном и субнациональном уровнях в странах, ВОЗ и других учреждениях Организации Объединенных Наций, технические партнеры и доноры, которые играют роль в поддержке систем здравоохранения и предоставления услуг в любом контексте.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/378458/9789240097810-eng.pdf

Несчастные случаи, насилие, самоубийства, травмы

Запись №: 4120

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Аналитическая записка ВОЗ о медицинских аспектах декриминализации самоубийств

Заглавие (англ.):

WHO Policy Brief on the health aspects of decriminalization of suicide and suicide attempts

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

15

Реферат (русс.):

Сокращение глобального уровня смертности от самоубийств на треть к 2030 году является целью как Целей устойчивого развития ООН, так и Глобального плана действий ВОЗ по охране психического здоровья. Декриминализация самоубийства и попыток самоубийства представляет собой один из важнейших шагов, которые правительства могут предпринять в своих усилиях по предотвращению самоубийств. Аналитическая записка ВОЗ о медицинских аспектах декриминализации самоубийства приводит данные и исследования, чтобы обосновать необходимость декриминализации самоубийств во всем мире. Она также включает примеры случаев из стран, которые недавно декриминализировали самоубийство и попытки самоубийства — Гайаны, Пакистана и Сингапура, — что дает важные идеи для политиков, законодателей, парламентариев и других лиц, принимающих решения.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/372848/9789240078796-eng.pdf

Неинфекционные болезни и борьба с ними

Запись №: 4114

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Коммерческие детерминанты неинфекционных заболеваний в Европейском регионе ВОЗ

Заглавие (англ.):

Commercial Determinants of Noncommunicable Diseases in the WHO European Region

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

156

Реферат (русс.):

В этом первом докладе Европейского регионального бюро ВОЗ четко демонстрируется, как конкретные влиятельные отрасли промышленности способствуют ухудшению здоровья и увеличению преждевременной смертности жителей Европы и Центральной Азии, в том числе путем активного вмешательства в усилия по профилактике и контролю неинфекционных заболеваний (НИЗ), таких как сердечно-сосудистые заболевания, рак и диабет, а также по борьбе с соответствующими факторами риска, такими как употребление табака и алкоголя, нездоровое питание и ожирение. В докладе содержится призыв к правительствам стран внедрить механизмы выявления конфликта интересов и защиты государственной политики от вмешательства крупных промышленных компаний.

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289061162

Пресс-релиз на русском языке:
https://www.who.int/europe/ru/news/item/12-06-2024-just-four-industries-cause-2.7-million-deaths-in-the-european-region-every-year

Питание и безопасность пищевых продуктов

Запись №: 4112

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Всеобщее йодирование соли и снижение потребления натрия: взаимодополняющие и экономически эффективные стратегии, дающие ряд преимуществ в сфере охраны общественного здоровья

Заглавие (англ.):

Universal salt iodization and sodium intake reduction: compatible, cost-effective strategies of great public health benefit

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

10

Реферат (русс.):

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) содействует реализации программ по сокращению потребления натрия населением в качестве одной из экономически эффективных стратегий снижения бремени НИЗ, а также всеобщего йодирования соли (ВЙС) для профилактики и борьбы с йододефицитными нарушениями (ЙДН). Хотя работа по данным двум направлениям актуальна во всех возрастных группах, она особенно важна для здоровья женщин, так как у детей грудного возраста могут наблюдаться последствия дефицита йода в организме матери, а у самих женщин — отмечаться повышение уровня кровяного давления и его последствия.

В данном обзоре изложены причины и механизмы, в силу которых стратегии ВЙС по устранению ЙДН и снижения уровня натрия в рационе питания в целях профилактики и контроля повышения кровяного давления — и, соответственно, риска сердечно-сосудистых заболеваний — дополняют друг друга и характеризуются экономической эффективностью. В документе содержится призыв к директивным органам, научным кругам и руководству программ объединить усилия групп, работающих над проблемами обогащения соли полезными добавками и сокращения потребления натрия для того, чтобы разработать и реализовать стратегии и меры двойного действия, которые могут принести значительную пользу для общественного здравоохранения.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/365527/9789240053939-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/361823/9789240053717-eng.pdf

Грудное вскармливание

Запись №: 4115

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Рекомендации по мерам регулирования, направленным на ограничение цифрового маркетинга заменителей грудного молока

Заглавие (англ.):

Guidance on regulatory measures aimed at restricting digital marketing of breast-milk substitutes

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

16

Реферат (русс.):

Цифровая среда быстро становится преобладающим источником воздействия на продвижение заменителей грудного молока во всем мире, цифровой маркетинг увеличивает масштабы и влияние рекламы и других форм продвижения в цифровой среде, а воздействие цифрового маркетинга увеличивает объемы закупок и потребления заменителей грудного молока.

Целью настоящих рекомендаций является оказание поддержки государствам-членам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в разработке и применении мер регулирования, направленных на ограничение цифрового маркетинга продуктов, подпадающих под действие Международного свода правил по сбыту заменителей грудного молока и других последующих резолюций ВОЗ по этому вопросу путем применения Свода правил к цифровой среде в ответ на запрос Семьдесят пятой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения в 2022 г.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/376771/9789240093164-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/374182/9789240084490-eng.pdf

Лекарственная устойчивость

Запись №: 4118

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Борьба с устойчивостью к противомикробным препаратам путем охраны окружающей среды

Заглавие (англ.):

Action against antimicrobial resistance through the preservation of the environment

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

2

Реферат (русс.):

Появляется все больше свидетельств того, что экологические факторы играют значительную роль в развитии, передаче и распространении устойчивости к противомикробным препаратам (УПП). Экологические аспекты УПП включают загрязнение больничными и коммунальными сточными водами, сточными водами фармацевтического производства, стоками растениеводства и животноводства, а также другими формами отходов и выбросов. Сточные воды и фекальный ил образуют в окружающей среде долговременный резервуар субстанций, обладающих УПП, остатков и генов патогенных возбудителей. Это может создавать селективное давление для развития и размножения штаммов с УПП. В окружающей среде также могут развиваться новые формы устойчивых бактерий, хотя полный масштаб этих процессов пока неизвестен.

Рост использования и неправильное применение противомикробных препаратов, а также воздействие других микробных стрессоров, таких как загрязнение окружающей среды и изменение климата, создают благоприятные условия для развития устойчивости микроорганизмов.

Усиление эпиднадзора за устойчивыми возбудителями и генами УПП в окружающей среде и дикой природе может выявить резервуары и места загрязнения противомикробными препаратами, а также помочь в раннем выявлении и профилактике УПП, тем самым снижая бремя инфекционных болезней среди людей, животных и растений. Управление источниками загрязнения противомикробными препаратами в больничных и общественных отходах, фармацевтическом производстве, интенсивных отраслях растениеводства, а также наземном и водном животноводстве помогут бороться с УПП.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/378912/WHO-EURO-2024-10420-50192-75991-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/378911/WHO-EURO-2024-10420-50192-75621-eng.pdf

Удаление отходов

Запись №: 4110

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Руководство по обращению со сточными водами и твердыми отходами при производстве антибиотиков

Заглавие (англ.):

Guidance on wastewater and solid waste management for manufacturing of antibiotics

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

79

Реферат (русс.):

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) впервые опубликовала руководство, посвященное загрязнению окружающей среды антибиотиками в процессе их производства. Эта серьезная, но часто игнорируемая проблема освещается в новом руководстве по обращению с жидкими и твердыми отходами, образующимися при производстве антибиотиков, которое было выпущено в преддверии намеченного на 26 сентября 2024 г. заседания высокого уровня Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (ГА ООН) по проблеме устойчивости к противомикробным препаратам (УПП).

Формирование и распространение УПП в результате загрязнения экосистем антибиотиками может приводить к глобальному снижению эффективности антибиотиков, в том числе производимых на предприятиях, которые являются источниками такого загрязнения.

Руководство разработано в тесном сотрудничестве с целым рядом международных экспертов, представляющих академические круги, регулирующие и контрольные органы, международные организации, в частности ЮНЕП, и другие сектора. По проекту документа была также проведена общественная консультация, в ходе которой были получены ценные замечания от представителей промышленности и других заинтересованных сторон. Промышленность уже приступила к решению проблемы в рамках добровольной инициативы ряда компаний, реализация которой может быть скорректирована с учетом положений нового руководства.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/378471/9789240097254-eng.pdf

Борьба с табаком

Запись №: 4111

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Ловушка для нового поколения: как табачная промышленность завоевывает молодых потребителей

Заглавие (англ.):

Hooking the next generation: how the tobacco industry captures young customers

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

21

Реферат (русс.):

Большинство курильщиков начинают употреблять табак в детском или подростковом возрасте, при этом те, кто употребляют табак на протяжении всей жизни, чаще всего начинают курить в возрасте до 21 года.

Табачная промышленность стремится привлечь детей и молодых людей, чтобы те заменили собой бросивших курить или умерших, и преуспевает в этом: по оценкам, табак употребляют 37 млн. детей в возрасте от 13 до 15 лет. В большинстве стран, где проводятся соответствующие исследования, молодые люди чаще используют электронные системы доставки никотина, чем люди старшего поколения. В Европейском регионе ВОЗ электронные сигареты превзошли обычные по популярности. При этом 32% опрошенных лиц в возрасте 15 лет сообщают, что курили электронные сигареты, а 20% делали это в течение последних 30 дней.

Ассортимент изделий, которые табачная промышленность использует для привлечения молодых людей, значительно расширился и в настоящее время включает в себя не только сигареты, но и более современные продукты, такие как электронные сигареты, изделия из нагреваемого табака и никотиновые паучи. Ароматизированные табачные изделия и добавки, элегантный дизайн и привлекательная для детей упаковка и графические изображения делают вызывающие привыкание продукты еще более привлекательными для молодежи. Компании быстро запускают новые продукты, которые обходят действующие законы или не включены в них, и используют все доступные средства для расширения доли рынка, пока нормативные акты не «догнали» их.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/378457/9789240097001-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/376853/9789240094642-eng.pdf

Здоровье подростков

Запись №: 4119

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Особое внимание физической активности, пищевому поведению, состоянию веса и образу жизни подростков в Европе, Центральной Азии и Канаде: международное исследование поведения детей школьного возраста в отношении здоровья, проведенное в 2021/2022 годах.

Заглавие (англ.):

A focus on adolescent physical activity, eating behaviours, weight status and body image in Europe, central Asia and Canada: Health Behaviour in School-aged Children international report from the 2021/2022 survey

Авторы (русс.): Jelena Gudelj Rakić, Zdenek Hamrik, Anna Dzielska, Rosemarie Felder-Puig, Leila Oja, Peter Bakalár и др.

Авторы ( англ.): Jelena Gudelj Rakić, Zdenek Hamrik, Anna Dzielska, Rosemarie Felder-Puig, Leila Oja, Peter Bakalár et al.

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

49

Реферат (русс.):

Новый доклад, опубликованный ЕРБ ВОЗ, свидетельствует о вызывающих тревогу различиях в состоянии здоровья молодых людей во всем Европейском регионе ВОЗ, причем из-за этих различий в непропорционально большей степени страдают подростки из менее обеспеченных семей. В докладе, опирающемся на данные из 44 стран, участвующих в исследовании "Поведение детей школьного возраста в отношении здоровья" (HBSC), говорится о распространенности нездоровых пищевых привычек, растущих показателях избыточной массы тела и ожирения и низком уровне физической активности среди молодежи. Все эти проблемы представляют собой значительные факторы риска развития ряда неинфекционных заболеваний, включая сердечно-сосудистые заболевания, диабет и рак.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/handle/10665/376772

Длительный уход за тяжелобольными

Запись №: 4166

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Руководство по анализу и использованию традиционных информационных систем здравоохранения: модуль по реабилитации

Заглавие (англ.):

Guidance on the analysis and use of routine health information systems: rehabilitation module

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

58

Реферат (русс.):

Глобальные тенденции в области здравоохранения и старения населения указывают на необходимость значительного расширения реабилитационных услуг во всем мире, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода. Инвестиции в реабилитационные услуги позволяют людям с ограниченными возможностями здоровья достигать и поддерживать оптимальное функционирование за счет улучшения своего здоровья. Укрепление реабилитационных услуг в системах здравоохранения имеет основополагающее значение для удовлетворения растущего спроса и обеспечения доступности реабилитации для тех, кто в ней нуждается. Как рекомендовано в инициативе ВОЗ "Реабилитация 2030: призыв к действию", совершенствование информационных систем здравоохранения для сбора данных является ключом к укреплению процесса реабилитации.

Данные о реабилитационных услугах, собираемые с помощью обычной отчетности медицинских учреждений как из личных данных, так и из служебных записей, используются для определения целей и результатов реабилитации, принятия клинических решений, оценки использования таких услуг и управления качеством. Регулярный мониторинг реабилитационных служб на национальном и субнациональном уровнях позволяет получить информацию о доступности и распределении услуг, которая может служить основой для принятия мер по обеспечению всеобщего охвата услугами здравоохранения (ВОУЗ). Данные о реабилитации на системном уровне лежат в основе принятия решений о реабилитации в области политики здравоохранения, управления и клинической помощи. Информация о функционировании важна, поскольку целью реабилитации является оптимизация функционирования людей с нарушениями, травмами и острыми или хроническими заболеваниями.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/354390/9789240050242-eng.pdf

Здоровье полости рта

Запись №: 4113

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Отчет о семинаре экспертов по мониторингу и надзору за заболеваниями полости рта, Лондон, Великобритания, 23–24 ноября 2023 г.

Заглавие (англ.):

Meeting report of the expert workshop on monitoring and surveillance of oral diseases, London, United Kingdom, 23–24 November 2023

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

21

Реферат (русс.):

Цель семинара заключалась в том, чтобы собрать группу экспертов по эпидемиологии и политике для обсуждения и анализа методов мониторинга и надзора за состоянием полости рта, а также, в частности, для поддержки развития структурированного процесса сотрудничества между ВОЗ и Institute of Health Metrics and Evaluation (Институтом показателей и оценки состояния здоровья) и их рабочей группой по заболеваниям полости рта на базе исследования глобального бремени болезней (ГББ). Во-вторых, рассмотреть и доработать модуль ВОЗ по гигиене полости рта.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/378055/B09048-eng.pdf