Тема публикации

Полная информация о документе

Чрезвычайные ситуации и гуманитарная помощь

Запись №: 3322

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Базовая неотложная помощь: подходы к оказанию помощи в критических состояниях и при травмах: рабочая тетрадь участника

Заглавие (англ.):

Basic Emergency Care: approach to the acutely ill and injured

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения и Международный комитет Красного Креста

Место издания (англ.):

World Health Organization (WHO) and the International Committee of the Red Cross (ICRC)

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

230

Реферат (русс.):

Чрезвычайные ситуации случаются регулярно и затрагивают как взрослых, так и детей. Они вызывают травмы, инфекции, сердечные приступы и инсульты, осложнения при беременности и хронических заболеваниях. Специализированная помощь может быть доступной не везде и не всегда, для спасения жизней необходим системный подход к чрезвычайным ситуациям. Согласно оценкам проекта "Приоритеты борьбы с болезнями" примерно половина случаев смерти и одна треть случаев инвалидности в странах с низким и средним доходом случаются при обстоятельствах, которые можно было устранить при оказании неотложной медицинской помощи.

Всемирная организация здравоохранения при сотрудничестве с Международным комитетом Красного Креста и Международной федерацией неотложной медицинской помощи разработали базовый курс по неотложной помощи для работников здравоохранения в условиях ограниченных ресурсов. Эта группа включает студентов, медсестер, врачей, работающих в полевых (догоспитальных) и больничных условиях.

Работники здравоохранения при оказании неотложной помощи должны реагировать на «недифференцированных» пациентов с острыми симптомами, причина которых может быть неизвестна. Базовый курс представляет системный подход к лечению острых, потенциально угрожающих жизни состояний еще до постановки диагноза.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/380665/9789240054011-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/275635/9789241513081-eng.pdf

Политика и оценка в области здравоохранения

Запись №: 4202

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Европейский доклад о здравоохранении 2024 г.: сохранение здоровья на первом месте в повестке дня

Заглавие (англ.):

European health report 2024: keeping health high on the agenda

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

315

Реферат (русс.):

Европейский доклад о здравоохранении выпускается каждые 3 года в качестве флагманской публикации Европейского регионального бюро ВОЗ. Это издание основано на показателях, включенных в Европейскую программу работы ВОЗ на 2020–2025 гг. — систему измерения «Совместные действия для улучшения здоровья». В этом докладе за 2024 год делается вывод о том, что здоровье людей в Европейском регионе ВОЗ продолжает подвергаться негативному воздействию накопления трудноустранимых угроз и новых опасностей, которые требуют неотложного внимания после пандемии коронавирусной инфекции (COVID-19). Новая Европейская программа работы, которая вступит в силу в 2026 году, станет основным политическим инструментом для Региона, определяющим, как ВОЗ и государства-члены будут решать проблемы, обозначенные в настоящем Докладе о состоянии здравоохранения в Европе за 2024 год. То, как выводы Доклада могут быть использованы при разработке новой Европейской программы работы, будет более подробно рассмотрено в сопроводительном кратком обзоре фактических данных для разработки политики.

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2025-10668-50440-76183

Укрепление здоровья

Запись №: 4203

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Дорожная карта Сети ВОЗ “Регионы - за здоровье” – вместе к улучшению здоровья и благополучия, 2024–2026 гг.

Заглавие (англ.):

Roadmap for WHO Regions for Health Network – together towards better health and well-being, 2024–2026

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

15

Реферат (русс.):

Сеть объединяет регионы стран из Европейского региона ВОЗ, которые наделены значительными функциональными обязанностями политического и административного характера в области охраны здоровья и благополучия. С момента создания в 1992 г. Сеть оказывает влияние на деятельность на субнациональном уровне в поддержку внедрения политики здравоохранения на национальном, региональном и местном уровнях на основе программ и политики ВОЗ. В настоящее время благодаря совместным усилиям Сеть поддерживает реализацию трех основных приоритетов Европейской программы работы ВОЗ. Дорожная карта на 2024–2026 гг. направлена на оказание поддержки регионам-членам Сети в разработке перспективной концепции развития, которая на практике позволяла бы признавать приоритетность здоровья и благополучия в ключевых политических и технических программах действий и поддерживать их реализацию. Дорожная карта на 2024–2026 гг. была представлена и принята на 28-м ежегодном заседании Сети в Севилье (‎15–17 ноября 2023 г.)‎.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/375196/WHO-EURO-2023-8996-48768-72707-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/375010/WHO-EURO-2023-8996-48768-72565-eng.pdf

Стратегии борьбы с эпидемиями

Запись №: 4207

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Глобальная стратегия профилактики и борьбы с инфекцией

Заглавие (англ.):

Global strategy on infection prevention and control

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

78

Реферат (русс.):

Глобальная стратегия профилактики и борьбы с инфекцией была разработана под руководством команды Центра Профилактики инфекций и инфекционного контроля (ПИИК) в Штаб-квартире ВОЗ в тесном сотрудничестве с координаторами, ответственными за ПИИК на всех трех уровнях Организации (то есть Штаб-квартиры, страновых офисов и региональных бюро), и с Целевой группой ПИИК, включая ответственных за борьбу с чрезвычайными ситуациями в области здравоохранения, кадры здравоохранения, безопасность пациентов, первичную медико-санитарную помощь, качество помощи, санитарию и гигиену (WASH), охрану труда и технику безопасности, а также с национальными координаторами ПИИК в государствах-членах и/или делегатами из стран. Были проведены консультации с членами Глобальной сети ПИИК и гражданским обществом, а также другими международными экспертами. Глобальная стратегия профилактики и борьбы с инфекцией ориентирована на страны и заинтересованные стороны, уделяя особое внимание ПИИК в любой обстановке, где медицинская помощь предоставляется на всем протяжении работы системы здравоохранения.

Кроме того, руководящие принципы, лежащие в основе этой Глобальной стратегии, включают ориентированный на людей подход, который подчеркивает защиту работников здравоохранения, безопасность пациентов и сострадание к ним, а также подчеркивает центральную роль ПИИК в борьбе с инфекциями и в готовности к реагированию на них. Глобальная стратегия профилактики и борьбы с инфекцией основана на принципах чистой и безопасной медицинской помощи как основополагающего компонента права на здоровье. Она ориентирована на справедливость и должна обеспечивать подотчетность и устойчивость.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/376751/9789240080515-eng.pdf

Экономика и финансирование здравоохранения

Запись №: 4205

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Отчет о проведении Международного форума по инвестициям в здравоохранение в Центральной Азии: Здоровье – лучшая инвестиция: 26–27 июня 2024 г., Бишкек, Кыргызстан

Заглавие (англ.):

Report of Central Asia International Health Investment Forum: health is the best investment: 26–27 June 2024, Bishkek, Kyrgyzstan

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

37

Реферат (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ в сотрудничестве с Министерством здравоохранения Кыргызстана провело 26–27 июня 2024 г. в Бишкеке (‎Кыргызстан)‎ первый Международный форум по инвестициям в здравоохранение в Центральной Азии. Мероприятие собрало более 200 участников, включая официальных лиц из пяти стран Центральной Азии, представителей организаций системы ООН, межправительственных организаций, агентств по развитию, финансовых учреждений и специалистов в области здравоохранения. Проведенный под патронажем президента Кыргызстана Форум был посвящен укреплению партнерских отношений и решению ключевых региональных проблем в сфере здравоохранения. На мероприятии обсуждались вопросы сельского здравоохранения, цифровых решений в области здравоохранения, неинфекционных заболеваний, готовности к чрезвычайным ситуациям, ликвидации туберкулеза, вертикальной передачи инфекционных заболеваний и изменения климата. Делегаты согласовали несколько инициатив по увеличению инвестиций в здравоохранение по всей Центральной Азии, которые соответствуют Дорожной карте в поддержку здоровья и благополучия в Центральной Азии (‎2022–2025 гг.)‎. Сформированная Группа по инвестициям в здравоохранение будет задавать направление в работе, уделяя особое внимание всеобщему охвату населения услугами здравоохранения, финансовой защите, снижению уровня неинфекционных заболеваний и повышению готовности к чрезвычайным ситуациям. Эти инициативы направлены на улучшение показателей здоровья и содействие устойчивому развитию во всем регионе Центральной Азии.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/379868/WHO-EURO-2024-10713-50485-76394-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/379369/WHO-EURO-2024-10713-50485-76261-eng.pdf

Дорожно-транспортный травматизм

Запись №: 4206

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Глобальный доклад о состоянии безопасности дорожного движения 2023 г.: характеристики стран и территорий

Заглавие (англ.):

Global status report on road safety 2023: country and territory profiles

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

176

Реферат (русс.):

Данный доклад о характеристиках стран и территорий прилагается к основному Глобальному докладу ВОЗ о состоянии безопасности дорожного движения за 2023 год. Он содержит характеристики 194 государств-членов ВОЗ и двух территорий.

Профили отдельных стран и территорий были сформированы на основе опросов, данных, извлеченных из открытых источников и других специализированных баз данных, включая обзоры правовых показателей, под руководством ВОЗ и оценок ВОЗ по смертности в результате дорожно-транспортных происшествий. Они дают быстрое представление о статусе страны в соответствии с ключевыми рекомендациями Глобального плана на Десятилетие действий по безопасности дорожного движения 2021–2030 гг.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/handle/10665/379826

Фармацевтические препараты и биологические вещества

Запись №: 4211

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Механизм государств-членов ВОЗ по некондиционной и фальсифицированной медицинской продукции: cовместная работа государств-членов ВОЗ по расширению доступа к безопасным, эффективным и качественным лекарственным средствам, вакцинам и другой медицинской продукции, издание 2022 г.

Заглавие (англ.):

The WHO Member State mechanism on substandard and falsified medical products: how WHO Member States work together to increase access to safe, effective and quality medicines, vaccines and other medical products, update 2022

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

10

Реферат (русс.):

Доступ к безопасной, эффективной и качественной медицинской продукции является одним из основополагающих условий обеспечения всеобщего охвата услугами здравоохранения. И, тем не менее, каждый день во всем мире в обращение попадают все новые виды некондиционной и фальсифицированной медицинской продукции, что наносит социально-экономический ущерб и вредит здоровью населения. Некондиционные и фальсифицированные лекарственные средства, вакцины и другая медицинская продукция, например средства диагностики in vitro, не только способствуют росту распространенности заболеваний, развитию устойчивости к противомикробным препаратам и вредят здоровью, но и приводят к неэффективному расходованию средств, экономическому ущербу и росту расходов населения на получение медицинской помощи.

Некондиционная и фальсифицированная медицинская продукция производится, распространяется и реализуется по всему миру. Предупреждение, выявление и пресечение производства и сбыта такой продукции является постоянной задачей государств-членов ВОЗ в области общественного здравоохранения.

С момента своего создания на Всемирной ассамблее здравоохранения в 2012 г. Механизм государств-членов по некондиционной и фальсифицированной медицинской продукции выполняет роль глобального форума государств-членов для консультаций, координации, принятия решений и организации мероприятий в сфере борьбы с производством и сбытом некондиционной и фальсифицированной медицинской продукции. Для стран Механизм стал инструментом коллективного, инклюзивного и транспарентного ведения совместной работы по решению этой сложной и широко распространенной проблемы.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/366966/WHO-MHP-RPQ-REG-2022.01-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/365562/WHO-MHP-RPQ-REG-2022.01-eng.pdf

Сердечно-сосудистые болезни

Запись №: 4210

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Клинические рекомендации по медикаментозной терапии артериальной гипертензии у взрослых. Веб-приложение B. Механизм принятия решений на основе фактических данных

Заглавие (англ.):

Guideline for the pharmacological treatment of hypertension in adults: web annex B: evidence-to-decision frameworks

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

41

Реферат (русс.):

Ежегодно от сердечно-сосудистых заболеваний умирает больше людей, чем от какой-либо другой причины. Более 75% случаев смерти, обусловленных сердечно-сосудистой патологией или инсультом, происходят в странах с низким и средним уровнем дохода. Артериальная гипертензия – или повышенное артериальное давление – это серьезное патологическое состояние, значительно повышающее риск развития заболеваний сердечно-сосудистой системы, головного мозга, почек и других болезней. Диагноз артериальной гипертензии устанавливается на основании регистрации уровней систолического и диастолического артериального давления, превышающих определенные значения, или факта приема антигипертензивных препаратов.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/380770/9789289061803-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/344385/9789240034006-eng.pdf

Здоровье детей

Запись №: 4204

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Мониторинг развития детей в Европе и Центральной Азии с упором на первичную медико-санитарную помощь: направления политики и практики

Заглавие (англ.):

Monitoring children’s development in Europe and central Asia with a focus on primary health care: directions for policy and practice

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

104

Реферат (русс.):

Эта публикация была разработана Региональным бюро для Европы и Центральной Азии Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ)‎ и Европейским региональным бюро ВОЗ. Она направлена на поддержку политиков, специалистов и ученых по внедрению мониторинга развития основных услуг по охране здоровья детей на уровне первичной медико-санитарной помощи. Публикация предоставляет рекомендации для специалистов по проведению мониторинга развития, основанные на имеющейся литературе и выводах относительно текущего состояния развития первичной медико-санитарной помощи для детей в Регионе.

Целью данной публикации является предоставление обзора мониторинга развития в отдельных странах Европейского Региона и Центральной Азии (РЦА), существующих научно-обоснованных подходов и моделей проведения мониторинга развития, а также выявление ключевых направлений, необходимых для руководства по внедрению и совершенствованию мониторинга первичной медико-санитарной помощи.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/376982/9789280655698-eng.pdf

Здоровье лиц старшего возраста

Запись №: 4208

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Привлечение внимания к положению пожилых людей в рамках системы мониторинга и показателей достижения Целей в области устойчивого развития: резюме

Заглавие (англ.):

Making older persons visible in the sustainable development goals’ monitoring framework and indicators

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

104

Реферат (русс.):

В 2015 г. мировое сообщество подтвердило свою приверженность устойчивому развитию, одобрив Повестку дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. и сформулированные в ней 17 Целей (ЦУР). В соответствии с Основополагающими принципами официальной статистики показатели для мониторинга Повестки дня-2030 следует представлять в разбивке по доходам, полу, возрасту, расе, этнической принадлежности, миграционному статусу, инвалидности, географическому положению или другим характеристикам, чтобы на их основе можно было проводить анализ, способствующий сокращению неравенства. Для охвата пожилых людей — важной, неоднородной и растущей группы населения, — и привлечения внимания к положению этой группы в рамках глобальной и национальной политики и систем отчетности необходимо более тщательно изучить механизмы и методы сбора данных, а также типы данных, собираемых для измерения каждого показателя ЦУР, касающегося пожилых людей, включая существующие уровни дезагрегирования, анализа и распространения информации.

В главах 1-4 настоящего доклада рассматриваются и определяются приоритетные демографические показатели ЦУР для пожилых людей, подлежащие дезагрегированию и анализу. В них также представлен концептуальный и аналитический подход, лежащий в основе выбора 46 показателей ЦУР, которые актуальны с точки зрения мониторинга благополучия пожилых людей. Концептуальный вектор доклада наряду с Повесткой дня-2030 задают одобренные всеми государствами-членами ООН задачи и принципы текущего Десятилетия здорового старения ООН на 2021–2030 гг. и Мадридский международный план действий по проблемам старения (2002 г.), в рамках которого завершен четвертый цикл представления отчетности.

Резюме на русском языке:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/380342/B09151-rus.pdf

Полный текст на английском языке:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/376154/9789240090248-eng.pdf

Длительный уход за тяжелобольными

Запись №: 4212

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Содействие управлению качеством в сфере долгосрочного ухода: принципы, ключевые компоненты и направления политических действий

Заглавие (англ.):

Promoting quality management in long-term care: principles, key components and directions for policy action

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

50

Реферат (русс.):

Качество предоставления услуг является важнейшим аспектом права на медицинскую помощь и предпосылкой для обеспечения того, чтобы системы оказания помощи адекватно реагировали на потребности и предпочтения отдельных лиц, людей, осуществляющих уход, и сообществ. Этот технический документ был подготовлен для оказания поддержки государствам-членам в укреплении управления качеством и содействии постоянному совершенствованию в сфере долгосрочной медицинской помощи (‎LTC)‎. Он предлагает структурированную основу для концептуализации и укрепления управления качеством в сфере LTC, подкрепленную идеей о том, что достижение максимально возможного качества помощи требует смены парадигмы на обеспечение и постоянное совершенствование качества помощи. Излагая критические ценности и принципы, лежащие в основе качества в сфере оказания долгосрочного ухода, и ключевые компоненты для установления процессов управления качеством, технический документ определяет основные мероприятия, доступные лицам, формирующим политику, для продвижения подхода к управлению качеством как на уровне предоставления долгосрочной помощи, так и на уровне системы, предлагая четкий путь к преобразующим изменениям.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/379697/WHO-EURO-2024-10957-50729-76831-eng.pdf

Удаление отходов

Запись №: 4209

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Оценка воздействия обращения с отходами на здоровье человека в контексте экономики замкнутого цикла

Заглавие (англ.):

Assessing the health impacts of waste management in the context of the circular economy

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

105

Реферат (русс.):

Экономика замкнутого цикла (ЭЗЦ) направлена на увеличение повторного использования, рециркуляцию и восстановление энергии из существующих ресурсов при минимизации утилизации. В этом докладе рассматриваются последствия для общественного здравоохранения, которые вынуждают к переходу к переработке отходов. Использование оценки воздействия на здоровье (ОВЗ) рассматривается как инструмент поддержки стратегических решений и решений на уровне проектов в отношении политики и инфраструктуры обращения с отходами. Представлены шесть тематических исследований по ОВЗ и обзор литературы, указывающие на потенциальные выгоды для ЭЗЦ и здоровья населения. Это особенно актуально в тех случаях, когда технически и экономически целесообразно перейти от антисанитарных свалок, на которых образуются опасные фильтраты, или сжигания отходов на открытом воздухе к современным методам утилизации энергии и материалов, которые значительно снижают риски для здоровья. ОВЗ, учитывающая более широкие детерминанты здоровья и неравенства в отношении здоровья, может четко обозначить преимущества и риски, поддерживая более устойчивые методы развития.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/bitstream/handle/10665/366667/WHO-EURO-2023-6932-466698-67954-eng.pdf