Тема публикации

Полная информация о документе

Психическое здоровье и психические расстройства 

Запись №: 3707

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Доклад о психическом здоровье в мире. Охрана психического здоровья: преобразования в интересах всех людей.

Заглавие (англ.):

World mental health report: transforming mental health for all

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

272

Реферат (русс.):

Психическое здоровье критически важно для всех и везде. Во всем мире потребности в области охраны психического здоровья высоки, но они не удовлетворяются в достаточной степени. Цель этого Доклада о психическом здоровье в мире – распространение информации о значении укрепления психического здоровья и
стимулирование к действиям, призванным обеспечить охрану психического здоровья всех людей. В этом докладе, основанном на последних фактических данных, в котором демонстрируются примеры передового опыта со всего мира и озвучивается жизненный опыт людей, объясняется, для чего и в каких областях
преобразования наиболее необходимы и как их лучше всего обеспечить. Он призывает все заинтересованные стороны объединить усилия, чтобы повысить значение психического здоровья в обществе и интерес общества к этим проблемам, изменить среду, влияющую на психическое здоровье, и укрепить системы, обеспечивающие охрану психического здоровья.

Скачать русскую версию:

https://iris.who.int/items/02d45c61-48f9-4359-9fc7-b6fa77fcf3ff

Скачать английскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/40e5a13a-fe50-4efa-b56d-6e8cf00d5bfa/content

Инфекционные болезни и борьба с ними

Запись №: 4392

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Рамочная основа и инструментарий для профилактики инфекций и инфекционного контроля в рамках подготовки, обеспечения готовности и реагирования на вспышки болезней в национальном масштабе

Заглавие (англ.):

Framework and toolkit for infection prevention and control in outbreak preparedness, readiness and response at the national level

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

81

Реферат (русс.):

Эпидемии и пандемии инфекционных заболеваний представляют серьезную угрозу для глобального здравоохранения, безопасности и социально-экономической стабильности. Вспышки заболеваний наблюдаются все чаще, приобретают все больший масштаб и влекут за собой все новые последствия: болезнь, вызванная вирусом Эбола, грипп, ближневосточный респираторный синдром (БВРС) и коронавирусная инфекция 2019 г. (COVID-19). Учреждения здравоохранения могут стать одним из звеньев усиления передачи новых инфекций внутри учреждений, среди местного населения, а также между странами; основанные на данных доказательной медицины меры профилактики инфекций и инфекционного контроля (ПИИК) в медицинских учреждениях имеют решающее значение для предупреждения и сдерживания вспышек при одновременном сохранении безопасности, эффективности и качества медицинской помощи. Вложения в потенциал ПИИК на национальном уровне и уровне учреждений здравоохранения позволят снизить риск передачи инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи, и будут содействовать своевременной локализации вспышек. Повышение уровня подготовки и степени готовности ПИИК откроет возможности для более решительных ответных мер, локализации вспышек инфекций и предотвращения перегрузки систем здравоохранения.

Описанные в этом документе рамочная основа и инструментарий направлены на профилактику и борьбу против инфекционных болезней, способных вызывать вспышки среди местного населения, которые могут активизироваться в условиях учреждений здравоохранения; в том числе имеются в виду болезни с контактным (передающиеся через кровь и биологические жидкости), воздушно-капельным или воздушно пылевым путем передачи. В этом документе не рассматриваются меры ПИИК для ведения случаев инфекции, вызванных организмами с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ), которые имеют ограниченное распространения среди населения.

Для организации оптимальной с точки зрения ПИИК борьбы со вспышками болезней с использованием стратегий и действий, изложенных в этом документе, предпочтительна разработка национальных или субнациональных программ ПИИК для поддержки деятельности специализированных и подготовленных групп ПИИК на местном уровне и уровне учреждений здравоохранения.

Скачать русскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/8da4cb56-9415-4d5c-9cf6-a3d93a6cd41e/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/1688ac8b-9559-48fc-aac9-7a3a4f20c8da/content

Системы здравоохранения

Запись №: 4397

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Как внедрить комплексную медицинскую помощь? Система из 12 общих стратегий для преобразования системы оказания медицинской помощи

Заглавие (англ.):

How to implement integrated care? A framework with 12 overall strategies to transform care delivery

Авторы (русс.): Verena Struckmann, Nathan Shuftan, Giada Scarpetti, Willemijn Looman, Roland Bal, Maureen Rutten-van Mölken, Ewout van Ginneken

Авторы (англ.): Verena Struckmann, Nathan Shuftan, Giada Scarpetti, Willemijn Looman, Roland Bal, Maureen Rutten-van Mölken, Ewout van Ginneken

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политики здравоохранения

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe / European Observatory on Health Systems and Policies

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

34

Реферат (русс.):

В этой аналитической записке представлена основа с двенадцатью действенными стратегиями для внедрения и расширения масштабов комплексной медицинской помощи, особенно при множественных хронических заболеваниях.

Наличие множественных хронических заболеваний связано со снижением качества жизни, более широким использованием медицинских услуг и неравенством в отношении здоровья. Это является основной причиной затрат на медицинское обслуживание, снижения возможностей трудоустройства и преждевременного ухода с рынка труда. Уход за пациентами с множественными хроническими заболеваниями сложен и требует координации и интеграции на различных уровнях системы здравоохранения и социальной помощи. Более эффективное решение этой задачи может способствовать достижению ключевых общественных целей, таких как хорошее здоровье населения, благополучие и сильная макроэкономика.

Исследования подтверждают, что одновременные действия на разных уровнях системы здравоохранения и социальной помощи имеют решающее значение для внедрения интегрированной медицинской помощи. Это создает ряд проблем, поскольку во многих странах социальная помощь и здравоохранение часто предоставляются через разные системы, финансируются из разных бюджетов и находятся в ведении разных государственных органов и в рамках разных нормативных рамок. Первичная медико-санитарная помощь играет решающую роль в этом переходе к межсекторальной координации, поскольку врачи и специалисты по работе с пациентами помогают отдельным лицам в достижении и поддержании хорошего здоровья, выявлении факторов риска и лечении хронических заболеваний.

Кроме того, ключевым моментом является принятие комплексных стратегий финансирования для интеграции социальных услуг, поскольку они охватывают различные аспекты, необходимые для того, чтобы люди с хроническими заболеваниями могли самостоятельно справляться со своим состоянием. Для решения этих проблем необходим более согласованный и комплексный подход для улучшения общего качества обслуживания и результатов лечения пациентов.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/23417f0b-a9f0-4375-9ee1-469d9b3bd6c2/content

Функциональная и лабораторная диагностика

Запись №: 4398

Год издания:

2026

Заглавие (русс.):

Инструмент оценки устойчивости лабораторий: руководство пользователя

Заглавие (англ.):

Laboratory sustainability assessment tool: user manual

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

4

Реферат (русс.):

Устойчивые лабораторные услуги, обеспечивающие оказание стабильный помощи, необходимых для диагностики, эпиднадзора и мониторинга инфекционных и неинфекционных заболеваний, важны для эффективно функционирующих систем здравоохранения в долгосрочной перспективе. В данном инструменте устойчивыми считаются лаборатории с надежным доступом к финансированию, квалифицированному и компетентному персоналу, оборудованию, техническому обслуживанию, расходным материалам и реагентам в течение длительного времени, а также с налаженной системой менеджмента качества. Такие лаборатории характеризуются точным, своевременным и надежным оказанием многочисленных услуг на постоянной основе, они оптимизируют использование ресурсов и эффективно интегрированы в лабораторную систему, в которой они функционируют, поддерживая принятие решений по клиническим вопросам и вопросам общественного здравоохранения. Таким образом, устойчивые лабораторные услуги отличаются от экологически устойчивых лабораторных услуг, хотя эти два понятия не являются взаимоисключающими.

Целью инструмента оценки устойчивости лабораторий является определение устойчивости структурированным, а значит сопоставимым способом, а также выявление потенциальных направлений для повышения эффективности. Структурированный характер инструмента позволяет применять его также для мониторинга программ по повышению устойчивости лабораторий.

В настоящем документе представлены практические рекомендации по оценке и повышению устойчивости лабораторных услуг. Описывается структурированный подход к оценке ключевых направлений: ресурсов, обязательств и сетевого взаимодействия, качества услуг и расширения возможностей – на основе 29 индикаторов, оцениваемых по шкале от 1 до 4 баллов. Полученные результаты позволяют лабораториям и заинтересованным сторонам выявлять сильные стороны, пробелы и приоритетные области для улучшения. Методология способствует планированию на основе данных и мониторингу прогресса с течением времени.

Скачать русскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ebb3a08c-2b88-4d89-8bc4-783a3367701c/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/ad6e88c5-5b7e-4af6-b535-ba93598a4e1f/content

Службы крови

Запись №: 4403

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Передовая практика для учреждений переливания крови

Заглавие (англ.):

Good practices for blood establishments

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

80

Реферат (русс.):

Переливание крови является жизненно важным компонентом современной системы здравоохранения и может спасти жизнь во многих клинических ситуациях. Однако оно не лишено рисков, включая потенциальные острые или отсроченные осложнения и передачу инфекций. Плазма – жидкая часть крови – реже используется для прямого переливания и часто выбрасывается, несмотря на свою ценность. Богатая необходимыми белками, плазма может быть фракционирована в промышленных масштабах для производства лекарственных препаратов, полученных из плазмы, таких как фибриноген, иммуноглобулины и альбумин. Эти продукты имеют решающее значение в лечении нарушений свертываемости крови, иммунодефицитов, некоторых инфекций и других серьезных заболеваний. Поэтому обеспечение безопасности и качества как переливаемых компонентов крови, так и плазмы, используемой в фармацевтическом производстве, имеет первостепенное значение.

Подготовка крови и компонентов крови к переливанию – включая сбор, тестирование, обработку, хранение, выпуск и распределение – осуществляется учреждениями переливания крови. Эти обязанности также распространяются на плазму, предназначенную для дальнейшей промышленной переработки. Для обеспечения качества и безопасности этих продуктов учреждения, занимающиеся переливанием крови, должны внедрять и поддерживать системы качества, основанные на надлежащей производственной практике. Важность таких систем обеспечения качества была признана Всемирной ассамблеей здравоохранения в резолюции WHA63.12, которая подчеркивает роль надежных систем качества в повышении глобальной доступности безопасных и высококачественных компонентов крови, а также в обеспечении производства плазмы для дальнейшей обработки, соответствующей международно признанным стандартам.

Данный документ предоставляет руководителям и персоналу учреждений, занимающихся переливанием крови, рекомендации по обеспечению качества, безопасности и эффективности крови и компонентов крови для переливания, а также плазмы для дальнейшего промышленного фракционирования. Описанные в каждом разделе данного документа передовые методы также могут быть использованы в качестве основы для проверок национальным регулирующим органом (НРО) и могут, по желанию НРО, быть приняты в качестве окончательных национальных требований, или же НРО может внести в них обоснованные изменения. Рекомендуется вносить такие изменения только при условии, если они гарантируют, что кровь и компоненты крови будут как минимум столь же безопасны и эффективны, как и те, которые были приготовлены в соответствии с передовой практикой и соответствующими дополнительными рекомендациями, изложенными в настоящем документе.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/7cbd99ac-0a92-4e46-876c-fb02786bf829/content

Общественное здравоохранение

Запись №: 4399

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Комплект материалов по общественному здравоохранению для стран, в которых происходят вспышки гриппа у животных

Заглавие (англ.):

Public health resource pack for countries experiencing outbreaks of influenza in animals: revised guidance

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

38

Реферат (русс.):

Настоящий комплект материалов разработан для страновых офисов Всемирной организации здравоохранения и национальных учреждений общественного здравоохранения и содержит обзор основной информации, необходимой для оказания государствам консультаций по вопросам охраны здоровья населения при выявлении случаев или вспышек гриппа среди животных. В нем собрана имеющаяся у ВОЗ, ФАО и ВООЗЖ практическая информация о борьбе с гриппом, которая может быть актуальна для стран, где выявляются случаи или вспышки гриппа среди животных либо возникают подозрения о передаче вирусов гриппа животного происхождения человеку. Представленная в комплекте материалов информация актуализирована по сравнению с изданием 2016 г. Summary of Key Information Practical to Countries Experiencing Outbreaks of A(H5N1) and Other Subtypes of Avian Influenza [Краткое изложение основной практической информации для стран, в которых наблюдаются вспышки A(H5N1) и других подтипов птичьего гриппа]. Кроме того, расширена тематика: в данном издании рассматриваются риски для общественного здравоохранения, связанные не только с вирусами гриппа птиц, но и со всеми вирусами гриппа животных. Также обновлены ссылки на ранее указанные ресурсы и добавлены новые ресурсы.

Цель комплекта материалов – предоставить страновым офисам ВОЗ и национальным учреждениям обзор основной информации, которая необходима для принятия решений по охране здоровья людей в условиях вспышек или при выявлении случаев гриппа среди животных.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/50439134-1a17-4d11-9ea6-854a85db5fc4/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/c4c57a50-2f61-46a5-a6b7-d081a319ddd5/content

Обзоры по странам

Запись №: 4404

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Страновой офис ВОЗ в Казахстане: годовой отчет о деятельности за 2024 год

Заглавие (англ.):

WHO Country Office in Kazakhstan: annual activity report 2024

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

53

Реферат (русс.):

В 2024 году Страновой офис ВОЗ в Казахстане активно планировал и осуществлял действия по обеспечению достижения целей, изложенных в Двухгодичном соглашении о сотрудничестве между Казахстаном и ВОЗ на 2024–2025 годы, Европейской программе работы на 2020–2025 годы – «Единые действия во имя улучшения здоровья» и Тринадцатой общей программе работы ВОЗ на 2019–2030 годы. Страновой офис ВОЗ в Казахстане также поддерживал формирующиеся национальные приоритеты посредством регулярных обсуждений с представителями правительства Казахстана, Министерства здравоохранения Казахстана, учреждений Организации Объединенных Наций и партнеров по ресурсам. В этом отчете представлена подробная информация о программной деятельности, осуществляемой Страновым офисом ВОЗ в Казахстане в январе–декабре 2024 года совместно с Европейским Региональным офисом ВОЗ и Штаб-квартирой ВОЗ.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/baec9afc-de2b-4693-9076-513a25ed1d76/content

Репродуктивное здоровье

Запись №: 4402

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Рекомендации в отношении профилактики, диагностики и лечения бесплодия: краткое изложение рекомендаций

Заглавие (англ.):

Guideline for the prevention, diagnosis and treatment of infertility

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения / Human Reproduction Programme (HRP)

Место издания (англ.):

World Health Organization / Human Reproduction Programme (HRP)

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

237

Реферат (русс.):

Это документ представляет собой рекомендации ВОЗ по профилактике, диагностике и лечению бесплодия. Настоящий материал разработан как инструмент для содействия лицам, формирующим политику в области борьбы с бесплодием, и всем заинтересованным сторонам в понимании сущности рекомендаций, представленных в документе, и выполнении соответствующих функциональных обязанностей по их реализации.

Решение проблемы бесплодия является важной частью предоставления отдельным индивидуумам и парам возможности достичь своих предпочтений в отношении фертильности. Принимая безотлагательные меры, страны имеют возможность удовлетворить потребность в услугах, связанных с профилактикой, диагностикой и лечением бесплодия, и смягчить многочисленные проявления неравенства с точки зрения физической и экономической доступности, а также приемлемости и качества лечения бесплодия.

Скачать русскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/c44f75b8-7b7a-4af2-a7d6-95ebe7aaa055/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/0b4b00be-9412-4d73-a3a9-1fb00874fdb6/content

Краткое изложение рекомендаций на русском языке, полный текст на английском языке

Инвалидность

Запись №: 4401

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Передовые практики в области здравоохранения, учитывающие потребности людей с инвалидностью: Европейская рамочная программа ВОЗ по достижению наивысшего достижимого уровня здоровья для людей с инвалидностью

Заглавие (англ.):

Good practices on disability-inclusive health: the WHO European framework to achieve the highest attainable standard of health for people with disabilities

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

41

Реферат (русс.):

В этом документе, демонстрирующем передовые практики, представлен широкий спектр инициатив в области здравоохранения, учитывающих потребности людей с инвалидностью, реализованных в Европейском регионе ВОЗ. Реальные примеры сопоставляются с целями Европейской рамочной программы ВОЗ по достижению наивысшего достижимого уровня здоровья для лиц с инвалидностью на 2022–2030 годы. Примеры включают системные реформы, платформы координации услуг, обучение персонала, решения по обеспечению цифровой доступности и инклюзивные модели управления, разработанные совместно с организациями для людей с инвалидностью. В совокупности они демонстрируют, что устойчивый прогресс в области здравоохранения, учитывающего потребности людей с инвалидностью, достигается за счет совместной разработки с людьми с инвалидностью и организациями, которые предоставляют им помощь, также за счет интеграции с финансированием здравоохранения, стандартами обслуживания и структурами подотчетности. Эффективные практики отдают приоритет активной работе по снижению нарушений, вызывающих инвалидность, межведомственному и межсекторальному сотрудничеству для предотвращения фрагментации, а также наращиванию потенциала медицинских работников в области предоставления помощи этой категории людей. В рамках политики подчеркивается важность совместного управления с участием людей с инвалидностью, систематического сбора данных с разбивкой по категориям инвалидности, доступных общенациональных форматов коммуникации и устойчивого финансирования здравоохранения для обеспечения универсального дизайна и развития трудовых ресурсов. Приведенные примеры демонстрируют, как приверженность государств-членов обеспечению равенства в сфере здравоохранения для людей с инвалидностью оказывает ощутимое воздействие во всем регионе. Данный документ призван стать практическим ресурсом для государств-членов Региона, помогая им адаптировать, распространять и увеличивать инклюзивные подходы для людей с инвалидностью.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/6f890c17-4860-43ce-aaf3-1eb55a5020e1/content

Окружающая среда и здоровье

Запись №: 4395

Год издания:

2026

Заглавие (русс.):

Семинар по вопросам безопасно организованной санитарии для обеспечения охраны здоровья населения в Центральной Азии: Астана, 3–4 июня 2025 г.: отчет о семинаре

Заглавие (англ.):

Workshop on safe sanitation for public health protection in central Asia: meeting report, Astana, 3–4 June 2025

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

26

Реферат (русс.):

Семинар по вопросам безопасно организованной санитарии для охраны здоровья населения в Центральной Азии, проведенный 3–4 июня 2025 г. в Астане, собрал представителей заинтересованных сторон национального и регионального уровня, чтобы углубить понимание безопасно организованной санитарии и укрепить необходимый для нее организационно-кадровый потенциал. Участники семинара подробно изучили причины, обосновывающие необходимость санитарии с точки зрения охраны здоровья и окружающей среды, рассмотрели положения, содержащиеся в Руководстве ВОЗ по обеспечению санитарии и охраны здоровья населения, и отработали применение метода планирования обеспечения безопасной санитарии. Особый акцент на семинаре был сделан на климатоустойчивость систем, обеспечение справедливости и межсекторальное сотрудничество, и была дана возможность провести диалог по установлению национальных целевых показателей для санитарии в соответствии с Протоколом по проблемам воды и здоровья. Страновые группы участников из Центральной Азии обсудили первоочередные меры по устранению недостатков в инфраструктуре и предоставлении услуг и совершенствованию норм и правил и систем мониторинга, уделив особое внимание потребностям сельского населения и уязвимых групп. На этом мероприятии было укреплено понимание санитарии как одного из приоритетов общественного здравоохранения и ее важности как стратегической инвестиции в обеспечение жизнестойкости, что явилось вкладом в предпринимаемые в регионе усилия по достижению согласованности действий с Повесткой дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.

Скачать русскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/73a6771e-d4a3-4eea-833c-3364edffffe7/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/3a8c6431-49d1-4ddd-9a77-352cfd634712/content

Удаление отходов

Запись №: 4394

Год издания:

2026

Заглавие (русс.):

Семинар по эпиднадзору за качеством сточных вод и состоянием окружающей среды для обеспечения охраны здоровья населения в Центральной Азии, Астана, 5 июня 2025 г.: отчет о семинаре

Заглавие (англ.):

Workshop on wastewater and environmental surveillance for public health in central Asia: meeting report, Astana, 5 June 2025

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

22

Реферат (русс.):

Семинар по эпиднадзору за качеством сточных вод и состоянием окружающей среды для обеспечения охраны здоровья населения в Центральной Азии, проведенный 5 июня 2025 г. в Астане, собрал представителей заинтересованных сторон национального и регионального уровня для того, чтобы усилить роль ЭСВиОС как одного из стратегических инструментов общественного здравоохранения. ЭСВиОС дает возможность раннего выявления патогенных микроорганизмов и, дополняя эпидемиологический надзор за заболеваниями своими заключениями на популяционном уровне, поддерживает готовность к вспышкам. Участники семинара подробно рассмотрели обоснование необходимости ЭСВиОС с точки зрения охраны здоровья населения и окружающей среды, поделились опытом своих стран и опробовали применение разработанного ВОЗ проекта концептуальной модели приоритизации патогенов. На семинаре были отмечены сохраняющиеся проблемы в инфраструктуре санитарии, лабораторной базе и стратегическом руководстве, в частности, в сельской местности, а также были определены возможности для осуществления модернизации, координации действий на межсекторальном уровне и регионального сотрудничества. Страновые группы выбрали приоритетные патогены и инициировали планирование практических мер по осуществлению ЭСВиОС. Проведенное мероприятие закрепило значение ЭСВиОС как метода укрепления систем эпиднадзора, характеризующегося оптимальным соотношением затрат и результатов и позволяющего расширять масштабы его применения, для достижения соответствия глобальной передовой практике и поддержки процесса принятия решений в области общественного здравоохранения во всей Центральной Азии. Оно внесло вклад в усилия, предпринимаемые на региональном уровне в соответствии с Протоколом по проблемам воды и здоровья, и послужило поддержкой реализации положений Декларации Седьмой министерской конференции по окружающей среде и охране здоровья.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/1c6a2734-22fb-41dc-a5ab-b7d3a68503a5/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/b1735ae3-f0e9-4f4a-816f-3f4ace71f46b/content

Несчастные случаи, насилие, самоубийства, травмы

Запись №: 4400

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Предотвращение самоубийств: ресурсы для усиления регистрации случаев самоубийств

Заглавие (англ.):

Preventing suicide: a resource for strengthening suicide case registration

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

44

Реферат (русс.):

Своевременные, точные и полные данные о причинах смерти предоставляют важную информацию для количественной оценки масштабов проблемы и для разработки стратегий предотвращения самоубийств с точки зрения определения приоритетов, практики общественного здравоохранения, исследований и оценки мероприятий и изменений в политике. Этот документ направлен на усиление регистрации и кодирования случаев самоубийств. Он предназначен в первую очередь для специалистов, занимающихся регистрацией смертей и кодированием смертности, но может быть полезен и для других специалистов, участвующих в процессе расследования и регистрации смертей в результате самоубийства, включая сотрудников полиции, судебных врачей, коронеров, фельдшеров, медсестер и статистиков.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/db361b93-14e8-4588-b23c-655683cd5cc5/content