Тема публикации

Полная информация о документе

Обзоры по странам

Запись №: 4404

Год издания:

2026

Заглавие (русс.):

Страновой офис ВОЗ в Казахстане: годовой отчет о деятельности за 2024 год

Заглавие (англ.):

WHO Country Office in Kazakhstan: annual activity report 2024

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

53

Реферат (русс.):

В 2024 году Страновой офис ВОЗ в Казахстане активно планировал и осуществлял действия по обеспечению достижения целей, изложенных в Двухгодичном соглашении о сотрудничестве между Казахстаном и ВОЗ на 2024–2025 годы, Европейской программе работы на 2020–2025 годы – «Единые действия во имя улучшения здоровья» и Тринадцатой общей программе работы ВОЗ на 2019–2030 годы. Страновой офис ВОЗ в Казахстане также поддерживал формирующиеся национальные приоритеты посредством регулярных обсуждений с представителями правительства Казахстана, Министерства здравоохранения Казахстана, учреждений Организации Объединенных Наций и партнеров по ресурсам. В этом отчете представлена подробная информация о программной деятельности, осуществляемой Страновым офисом ВОЗ в Казахстане в январе–декабре 2024 года совместно с Европейским региональным бюро и Штаб-квартирой ВОЗ.

Скачать русскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/7442ffdb-ef9b-494c-8c0a-98b12a6ac6b6/content

Скачать английскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/baec9afc-de2b-4693-9076-513a25ed1d76/content

Системы здравоохранения

Запись №: 4417

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Оценка эффективности системы здравоохранения: руководство для лиц, формирующих политику

Заглавие (англ.):

Health system performance assessment: a primer for policy-makers

Авторы (русс.):

Dheepa Rajan, Irene Papanicolas, Marina Karanikolos, Kira Koch, Katja Rohrer-Herold, Josep Figueras

Авторы (русс.):

Dheepa Rajan, Irene Papanicolas, Marina Karanikolos, Kira Koch, Katja Rohrer-Herold, Josep Figueras

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политики здравоохранения

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe / European Observatory on Health Systems and Policies

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

36

Реферат (русс.):

Настоящая аналитическая записка входит в новую серию, призванную удовлетворить потребности лиц, формирующих политику, и руководителей систем здравоохранения. Цель — разработать ключевые положения для поддержки разработки политики на основе фактических данных.

После пандемии акцент на устойчивые системы здравоохранения потребует надежных оценок систем здравоохранения и анализа их эффективности. Оценка эффективности систем здравоохранения для всеобщего охвата услугами здравоохранения предлагает концептуальную основу для комплексной оценки эффективности систем здравоохранения.

Исследование и обзор основаны на ряде инструментов и рамок для проведения общесистемной оценки здравоохранения и оценке усилий специализированной технической рабочей группы. Инструменты, ориентированные на оценку текущей структуры системы здравоохранения, часто через концептуальную модель функций или структурных элементов системы здравоохранения, как правило, были ориентированы на подробное описание структур и характеристик системы как способа выявления её сильных и слабых сторон. Инструменты, делающие акцент на оценке общего функционирования системы, исследуя степень соответствия систем здравоохранения поставленным целям, напротив, в большей степени опирались на количественные показатели и аналитические методы.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/8d7a769e-a1a9-42b4-9ea9-bb1b10032843/content

Политика и оценка в области здравоохранения

Запись №: 4422

Год издания:

2026

Заглавие (русс.):

Развенчание мифов об искусственном интеллекте в здравоохранении: что необходимо знать лицам, принимающим решения в сфере здравоохранения

Заглавие (англ.):

Demystifying artificial intelligence in health: what health policy-makers need to know

Авторы (русс.): Paula del Rey Puech, Jasjot Saund, Dimitra Panteli, Martin McKee

Авторы (англ.): Paula del Rey Puech, Jasjot Saund, Dimitra Panteli, Martin McKee Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политики здравоохранения

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe / European Observatory on Health Systems and Policies

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

222

Реферат (русс.):

Эта книга написана для тех, кто работает в сфере здравоохранения или сотрудничает с ней, и кому все чаще придется сталкиваться с темой искусственного интеллекта (ИИ). Ее цель — развеять мифы об ИИ для лиц, принимающих решения в области здравоохранения, предложив трезвый взгляд на его возможности, ограничения и последствия. Книга закладывает основу для принятия обоснованных решений, помогая тем, кто сталкивается с такими решениями, задавать правильные вопросы и формировать будущее, в котором ИИ служит целям общественного здравоохранения. Реализация потенциала ИИ потребует принципиального внедрения, тщательной оценки и инклюзивных механизмов управления, гарантирующих, что технология останется средством достижения цели, а не самоцелью.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/e3467cc3-6cea-4807-a286-8716e930caa7/content

Санитарно-эпидемиологичес-кий надзор

Запись №: 4425

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Стратегия Всемирной организации здравоохранения (2022–2026 гг.) по Национальным планам действий по обеспечению санитарно-эпидемиологической безопасности

Заглавие (англ.):

World Health Organization strategy (2022-2026) for the National Action Plan for Health Security

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

10

Реферат (русс.):

В настоящей стратегии представлены общая концепция и принципы оказания Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) поддержки государствам-членам в интересах ускорения подготовки, осуществления и мониторинга национальных планов действий по обеспечению санитарно-эпидемиологической безопасности (НПД СЭБ) на период с 2022 по 2026 гг.

На всех государствах-членах лежит ответственность за создание и поддержание эффективных и функциональных систем и потенциала в области предупреждения и выявления чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения, защиты от них и принятия противоэпидемических мер, а также за выполнение соответствующих международных договоров и соглашений, включая Международные медико-санитарные правила (ММСП, 2005 г.).

В стратегии ВОЗ по НПД СЭБ признается, что страны уже располагают механизмами обеспечения подотчетности и планирования. К ним могут относиться отдельные планы по созданию потенциала, направленные на укрепление осуществления ММСП, национальной санитарно-эпидемиологической безопасности и управления рисками бедствий; при этом такие планы могут квалифицироваться по-разному и не носить название НПД СЭБ. Настоящая стратегия направлена на поощрение применения существующих национальных планов действий в области обеспечения санитарно-эпидемиологической безопасности и не обязательно предполагает создание дополнительных планов действий. В стратегии государствам-членам рекомендуется использовать уже созданные планы развития потенциала в области обеспечения санитарно-эпидемиологической безопасности и обеспечивать их согласованность с более широкими национальными циклами стратегического и бюджетного планирования, с тем чтобы расширять возможности для обоснования необходимости привлечения средств из национальных и международных источников для финансирования работы в области санитарно-эпидемиологической безопасности.

Скачать русскую версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/91cf4531-6713-444d-be55-3814e0025331/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/92e08937-bf8a-4c45-b3c2-eb09f34fde44/content

Рак

Запись №: 4419

Год издания:

2024

Заглавие (русс.):

Ландшафт исследований и разработок в области онкологии: обзор за период 1999–2022 гг.

Заглавие (англ.):

Cancer research and development landscape: overview of 1999-2022 period

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

11

Реферат (русс.):

Несмотря на значительный прогресс в разработке методов лечения, онкология по-прежнему является значительным фактором в глобальном бремени болезней, который, по прогнозам, значительно возрастет в ближайшие десятилетия, особенно в странах с низким и среднем уровнем дохода. Клинические исследования в области онкологии играют важнейшую роль не только на индивидуальном уровне, обеспечивая своевременный доступ к самым инновационным стратегиям профилактики и лечения, но и на уровне популяции, способствуя достижениям, помогающим более широкому пониманию рака и его лечения, а также совершенствованию коллективных методов здравоохранения. В настоящем отчете представлен анализ ландшафта глобальных клинических исследований в области онкологии в 2023 году с использованием Международной платформы регистрации клинических исследований (МПРКИ) Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и Глобальной обсерватории по научным исследованиям и разработкам в области здравоохранения (НИОКР).

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/bf0c530f-7e18-4555-97eb-b7339690f56a/content

Борьба с табаком

Запись №: 4420

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Руководство по борьбе с курением: всеобъемлющее законодательство о запрете курения в общественных местах: важнейший компонент стратегии борьбы с курением табака Заглавие (англ.):

Tobacco Control Playbook: comprehensive smoke-free legislation: an essential component of tobacco control strategy

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

12

Реферат (русс.):

Табачная эпидемия представляет собой одну из самых серьезных угроз для общественного здравоохранения и требует комплексного подхода с применением эффективных мер по борьбе с курением.

Европейский регион ВОЗ добился значительных успехов в борьбе с курением за последние десятилетия, чему способствовало принятие и внедрение Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака (РКБТВ). Тем не менее, уровень потребления табака и его разрушительные последствия для здоровья остаются недопустимо высокими. Борьба с курением еще больше осложняется неустанными попытками табачной промышленности подорвать эффективную политику, используя все более агрессивные и обманные стратегии.

Для противодействия этой тактике политикам необходимы четкие, основанные на доказательствах аргументы. В ответ на эту потребность Европейское региональное бюро ВОЗ разработало и опубликовало в 2019 году «Руководство по борьбе с курением». Это руководство служит ресурсом для тех, кто занимается борьбой с курением, предоставляя информацию о тактике отрасли и снабжая правительства и защитников общественного здравоохранения обоснованными аргументами для противодействия влиянию табачной промышленности. Оно развенчивает распространенные мифы и представляет убедительное, основанное на доказательствах данные по борьбе с табаком.

С 2019 года процесс борьбы с курением продолжает меняться. Всё больше стран усиливают свою политику и успешно противодействуют вмешательству табачной промышленности, а изменения на рынке приводят к появлению новых табачных и никотиновых изделий, всё чаще ориентированных на молодёжь. Эти изменения подчёркивают необходимость обновления стратегии с учётом последних данных, опыта и передовых практик.

Этот документ является вторым в серии пересмотренных и обновленных аргументов в рамках общего руководства. Эти обновления должны стать ценным инструментом для политиков, активистов и общественности, укрепляя усилия по борьбе с курением в Регионе и в конечном итоге снижая вред, связанный с употреблением табака.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/e75f5d43-7b43-4916-bd70-60b16f24b6e1/content

Здоровые школы

Запись №: 4423

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Политика и меры по созданию здоровой среды питания в школах: руководство ВОЗ

Заглавие (англ.):

Policies and interventions to create healthy school food environments: WHO guideline

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

87

Реферат (русс.):

Дети проводят значительную часть дня в школе, что делает ее критически важным местом для формирования пищевых привычек на всю жизнь и сокращения неравенства в области здоровья и питания. Однако продукты, доступные, подаваемые, продаваемые или рекламируемые во многих школах и вокруг них, часто содержат большое количество насыщенных жиров, трансжирных кислот, свободных сахаров и соли и не соответствуют национальным рекомендациям по питанию.

Данное руководство ВОЗ предоставляет государствам-членам научно-обоснованные рекомендации и соображения по реализации политики улучшения школьной среды питания. Оно охватывает три области: непосредственное обеспечение школ продуктами питания; стандарты или правила питания для продуктов и напитков, подаваемых или продаваемых в школах; и меры по стимулированию, изменяющие школьную среду питания для содействия более здоровому выбору.

Рекомендации направлены на увеличение доступности, покупок и потребления продуктов питания и напитков, способствующих здоровому питанию, и на сокращение количества и потребления тех, которые этому не способствуют. В руководстве подчеркивается, что продукты питания и напитки, предоставляемые, подаваемые, продаваемые или потребляемые в школах, должны быть безопасными и способствовать здоровому питанию в соответствии с правами детей и национальными целями в области общественного здравоохранения.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/6989e26c-c181-4ec8-bb99-104415a2e142/content

Фармацевтические препараты и биологические вещества

Запись №: 4421

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Обеспечение качества лекарственных средств, вакцин, биотерапевтических препаратов и диагностических средств in vitro на протяжении всего жизненного цикла: учебный комплект «Неделя качества 2024»

Заглавие (англ.):

Driving quality across the product lifecycle for medicines, vaccines, biotherapeutic products, and in vitro diagnostics: Week of Quality 2024 training kit

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

86

Реферат (русс.):

Обеспечение качества медицинской продукции гарантирует ее безопасность и эффективность. Производители в странах с низким и средним уровнем дохода (СНСД) сталкиваются с проблемами в достижении качества на местном производстве, такими как нехватка квалифицированной рабочей силы, обученной вопросам качества и понимающей нормативные стандарты качества, а также трудности во внедрении культуры качества на производственном предприятии. Подразделение по местному производству и содействию (LPA) в Департаменте инноваций и новых технологий Отдела доступа к лекарственным средствам и медицинским изделиям ВОЗ оказывает поддержку государствам-членам, особенно странам с СНСД, в укреплении устойчивого местного производства и передачи технологий для улучшения своевременного и справедливого доступа к качественным, безопасным и эффективным основным медицинским изделиям.

Подразделение LPA оказывает помощь и поддержку государствам-членам, используя комплексный и целостный подход, включающий такие мероприятия, как проведение оценки экосистем для обеспечения устойчивого и качественного местного производства, разработка и внедрение стратегий, дорожных карт и инструментов, предоставление всесторонней помощи в наращивании потенциала и технической поддержке, в том числе для предварительной квалификации для включения в список экстренного использования ВОЗ, а также содействие передаче технологий.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/3b1233ef-8a1b-4bac-98c1-0ac5d278cf74/content

Качество воздуха

Запись №: 4424

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Стратегический подход ВОЗ к качеству воздуха, доступу к энергии и здоровью

Заглавие (англ.):

WHO strategic approach on air quality, energy access and health

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

44

Реферат (русс.):

ВОЗ, как координирующий орган в области международного здравоохранения, оказывает поддержку странам в защите общественного здоровья посредством политики и действий, основанных на фактических данных. Учитывая значительную нагрузку на здоровье, Подразделение ВОЗ по качеству воздуха, энергии и здоровью стремится оказывать поддержку странам путем предоставления фактических данных, укрепления институционального потенциала и использования аргументов в области здравоохранения для объединения секторов для борьбы с загрязнением воздуха и ускорения доступа к энергии.

Признавая серьезность и неотложность проблемы, все государства-члены одобрили резолюцию WHA68.8 «Здоровье и окружающая среда: борьба с воздействием загрязнения воздуха на здоровье» на Всемирной ассамблее здравоохранения (ВАЗ) в 2015 году, дополненную дорожной картой действий на следующий год. В ней обозначена роль стран, а на министерства здравоохранения возлагается обязанность бороться с воздействием загрязнения воздуха и неадекватного доступа к энергии на здоровье, что в конечном итоге приведет к улучшению здоровья населения, всеобщему охвату услугами здравоохранения и повышению готовности к чрезвычайным ситуациям. Принятие и реализация дорожной карты были дополнительно продиктованы Глобальной стратегией ВОЗ по здоровью, окружающей среде и изменению климата 2019 года и легли в основу стратегического подхода ВОЗ к качеству воздуха, энергии и здоровью. Загрязнение воздуха также признано Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций (ООН) одним из пяти основных факторов риска неинфекционных заболеваний.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/42ce49d3-1501-474c-a860-bf71752a2113/content

Здоровье лиц старшего возраста

Запись №: 4418

Год издания:

2025

Заглавие (русс.):

Отчет о 4-м заседании Сети жизненного цикла, 18–19 ноября 2024 г. – Распространение здорового старения на все этапы жизни: связь между здоровым развитием и здоровым старением

Заглавие (англ.):

Report of the 4th Life Course Network meeting, 18-19 November 2024 - Extending healthy ageing across the life course: connecting healthy development and healthy ageing

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

53

Реферат (русс.):

Работа Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в области жизненного цикла, связывающая оптимальное развитие и здоровое старение, направлена на расширение знаний о здоровом старении и их объединение с другими усилиями по улучшению способностей и возможностей людей.

Подход, охватывающий все этапы жизни, включает в себя хорошее начало жизни, оптимальное развитие (младенцев, детей, подростков и молодежи), здоровье и благополучие во взрослом возрасте, здоровое старение и достойную смерть в любом возрасте. Этот подход учитывает благополучие человека в целом, а не просто фокусируется на заболевании. Четвёртое совещание Сети по вопросам жизненного цикла стало продолжением трёх предыдущих совещаний, состоявшихся в ноябре 2023 года, июне и декабре 2022 года.

Департамент ВОЗ по вопросам здоровья матерей, новорожденных, детей и подростков и старения (MCA) провёл в Женеве 18–19 ноября 2024 года виртуальное совещание, в котором приняли участие более 60 человек, включая экспертов, возглавляющих восемь рабочих групп, и членов Консорциума по вопросам жизненного цикла из исследовательских центров, учёных, лиц, формирующих политику, гражданского общества, а также представителей региональных бюро ВОЗ и других сотрудников ВОЗ.

Совещание состояло из четырёх сессий, посвящённых подведению итогов достигнутого прогресса и содействию обучению в рабочих группах. Совещание завершилось вынесением конкретных предложений по окончательной доработке проектов документов и другим шагам до 2025 года.

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/6d70f838-6256-4165-bcc5-c794ca172905/content

Здоровье лиц старшего возраста

Запись №: 4416

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Базовый доклад о десятилетии здорового старения: резюме

Заглавие (англ.):

Decade of healthy ageing: baseline report: summary

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

27

Реферат (русс.):

Здоровое старение – это создание возможностей, которые позволяют людям жить так, как они хотят, и делать то, что они считают важным, на протяжении всей своей жизни. В этом докладе описана концепция, лежащая в основе Десятилетия здорового старения и подчеркивающая необходимость ускорения действий в интересах всех пожилых людей. Для того чтобы решить задачи, поставленные на период до 2030 г., и улучшить ситуацию, необходимо продолжать целенаправленные усилия и действовать в рамках партнерских отношений, осуществляя преобразования.

Для улучшения условий для здорового старения необходимо не только собирать данные. Имеет значение также то, каким образом лидеры и те, кто принимает решения в различных секторах, используют эти данные. Многие страны уже используют национальные и субнациональные данные для совершенствования политики и программ, осуществляемых в интересах пожилых людей. В 2019- 2020 гг. восемь министерств здравоохранения из стран, представляющих все регионы ВОЗ, возглавили процессы сотрудничества с другими министерствами, региональными и муниципальными образованиями, гражданским обществом и партнерами из числа научно-образовательных учреждений для составления отчетов о типах доступных им источников данных. Важно отметить, что страны представили конкретные примеры того, как получаемые из этих источников данные используются в качестве информации для разработки политики или программ, имеющих значение для пожилых людей. В базовом докладе представлены результаты анализа конкретных примеров Чили, Китая, Финляндии, Ганы, Индии, Катара, Сингапура и Таиланда.

Описанный в настоящем докладе процесс включает механизмы реализации программ на протяжении Десятилетия, призванные обеспечить активизацию деятельности по всем направлениям и оптимизацию функциональной способности пожилых людей. Для усиления воздействия необходимо обеспечить согласованность действий всех подразделений ВОЗ и координацию деятельности с другими учреждениями Организации Объединенных Наций, руководствуясь видением мира, в котором каждый человек может прожить долгую и здоровую жизнь. Имеются в виду координация, основанная на общих ценностях и целях, и сотрудничество с правительствами и заинтересованными сторонами в порядке оказания странам содействия в решении задач, поставленных в рамках Десятилетия здорового старения ООН (2021-2030 гг.), в целях улучшения условий жизни всех пожилых людей.

Скачать русс. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/0504e03e-1dcc-4fc4-a24d-b4ef306a7548/content

Скачать англ. версию:

https://iris.who.int/server/api/core/bitstreams/7f2af8f0-3413-47b6-a309-eaca584beb76/content