Тема публикации

Полная информация о документе

Здоровые города

Запись №: 2607

Год издания:

2018

Заглавие (русс.):

Глобальный доклад о городском здоровье: справедливые, более здоровые города в интересах устойчивого развития

Заглавие (англ.):

Global report on urban health: equitable, healthier cities for sustainable development

Авторы (под ред.) (русс.):

Всемирная организация здравоохранения / UN-Habitat

Авторы (под ред.) (англ.):

World Health Organization / UN-Habitat

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

241

Реферат (русс.):

В «Глобальном докладе о городском здоровье: справедливые, более здоровые города в интересах устойчивого развития. 2016» представлены новые данные о здоровье жителей городов из почти 100 стран. Этот доклад стал следующим после Глобального доклада о городском здоровье под названием: «Скрытые города: выявление и устранение неравенства в области здравоохранения в городских условиях», выполненного в рамках первого совместного проекта Всемирной Организации Здравоохранения и программы ООН по содействию в устойчивом развитии населенных пунктов. Новый глобальный доклад разбирает сложные задачи обеспечения здоровья и равенства в оказании услуг в области здравоохранения в городской среде во всем мире. Он представляет собой специальный анализ непрерывного влияния неравенства в области здоровья в условиях жизни в городах на достижение Целей Развития Тысячелетия. Он создает основу для новой глобальной повестки дня в области здравоохранения и развития для достижения Целей Устойчивого Развития и Всеобщего доступа к медицинской помощи. В нем также представлены доказательства того, что в городах улучшение здоровья зависит не только от укрепления системы здравоохранения, но и от формирования здоровой городской среды. В этом глобальном докладе приведены практические обоснованные решения для работы по различным направлениям в борьбе с проблемами здоровья в 21 веке. В нем представлены примеры эффективных действий со стороны городов и стран по всему миру и успехи, которые были достигнуты.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/handle/10665/311559

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/204715/1/9789241565271_eng.pdf

Экономика и финансирование здравоохранения

Запись №: 2865

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Стратегические закупки для всеобщего охвата услугами здравоохранения: ключевые политические проблемы и вопросы. Резюме обсуждений политики и практики

Заглавие (англ.):

Strategic purchasing for universal health coverage: key policy issues and questions. A summary from expert and practitioners’ discussions

Авторы (под ред.) (русс.):

Inke Mathauer, Elina Dale, Bruno Meessen

Авторы (под ред.) (англ.):

Inke Mathauer, Elina Dale, Bruno Meessen

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

23

Реферат (русс.):

Стратегические закупки являются одним из основных принципов, регулирующих финансирование реформ в здравоохранении для ускорения процесса всеобщего охвата услугами здравоохранения. Целью стратегических закупок является повышение справедливости в распределении ресурсов, повышение эффективности, контроль за ростом расходов и повышение качества предоставляемых медицинских услуг. Они также помогают обеспечить прозрачность и подотчетность провайдеров медицинских услуг и покупателей перед населением.
В документе представлены 5 основных вопросов политики, которые возникли в ходе обсуждений, проведенных экспертами и практическими работниками на различных совещаниях. Эти проблемы считаются особо важными для перехода к стратегическим закупкам и включают в себя следующие направления: управление закупками, системы управления информацией, изучение преимуществ, смешанная система оплаты провайдерам, управление согласованием и динамикой.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/311527/9789244513316-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/259423/9789241513319-eng.pdf

ВИЧ/СПИД и борьба с ним

Запись №: 3075

Год издания:

2018

Заглавие (русс.):

Общая позиция Организации Объединенных Наций в отношении ликвидации ВИЧ-инфекции, туберкулеза и вирусных гепатитов посредством межсекторального сотрудничества

Заглавие (англ.):

United Nations common position on ending HIV, TB and viral hepatitis through intersectoral collaboration

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

17

Реферат (русс.):

В рамках Целевой рабочей коалиции ООН по вопросам ЦУР и обеспечению здоровья и благополучия всех жителей Европы и Центральной Азии в любом возрасте Европейское региональное бюро ВОЗ возглавило инклюзивный консультативный процесс определения общих принципов и основных областей практической деятельности в секторе здравоохранения и за его пределами для решения проблем ВИЧ-инфекции, туберкулеза и вирусных гепатитов в Европе и Центральной Азии.

Они обобщены в данном документе с изложением общей позиции. В документ вошли материалы, представленные 14 учреждениями Организации Объединенных Наций, организациями гражданского общества, широкой общественностью и другими заинтересованными сторонами. Выделяя конкретные практические темы и их аспекты для межсекторального сотрудничества, составители документа признают, что, осуществляя работу во всех секторах в дополнение к сектору здравоохранения, мы поддерживаем ликвидацию этих эпидемий путем реализации подхода устойчивого развития.

Эта публикация предназначена стать ресурсом для заинтересованных сторон и партнеров по развитию в работе над социальными, экономическими и экологическими детерминантами взаимосвязанных эпидемий.

Скачать русс. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/382960/IBC-Health-Common-Position-Paper-Ru.pdf

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/382559/ibc-health-common-position-paper-eng.pdf

Сестринское дело и акушерство

Запись №: 3066

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Популяризация научно обоснованной практики в сестринском и акушерском деле в Европейском регионе ВОЗ

Заглавие (англ.):

Facilitating evidence-based practice in nursing and midwifery in the WHO European Region

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

35

Реферат (русс.):

Публикация представляет собой подготовленное под эгидой Европейского регионального бюро ВОЗ руководство для государств-членов, призванное всемерно повысить вклад медицинских сестер и акушерок в продвижение научно обоснованной практики и инноваций в сестринское и акушерское дело.

Основное предназначение данного руководства – способствовать развитию общего понимания научно обоснованной практики в деятельности медицинских сестер и акушерок и укрепить ее основы в Регионе. Это поможет руководителям, отвечающим за разработку и проведение политики здравоохранения, медицинским работникам и другим заинтересованным сторонам эффективно внедрять принципы научно обоснованной практики в сестринское и акушерское дело. В публикации приведены практические примеры, иллюстрирующие успешное применение научно обоснованных методов в клинической деятельности медицинских сестер и акушерок.

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0017/348020/WH06_EBP_report_complete.pdf

Сестринское дело

Запись №: 3067

Год издания:

2018

Заглавие (русс.):

Использование моделирования при обучении медсестер и акушерок

Заглавие (англ.):

Simulation in nursing and midwifery education

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

31

Реферат (русс.):

Моделирование широко используется при клинической подготовке медицинских специалистов и студентов-медиков. Этот метод также используется для обучения и оценки клинических навыков на разных уровнях образовании медсестер и акушерок. Как показывает анализ литературы, метод моделирования при обучении медсестер и акушерок приносит пользу, как студентам, так и пациентам, его можно использовать для обучения безопасным и своевременным медицинским вмешательствам, которые соответствуют международным рекомендациям. Применение этого метода повышает ответственность студентов за клиническую практику и позволяет улучшить общее качество медицинской помощи.
Данное руководство будет полезно преподавателям в области сестринского и акушерского дела, которые намерены использовать моделирование как метод обучения. В руководстве рассмотрены основные задачи моделирования, основные концепции и виды моделирования. Представлены некоторые рекомендации для педагогов и менеджеров, которые планируют использовать метод моделирования в учебных программах, а также при непрерывном образовании и обучении без отрыва от производства.

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/383807/snme-report-eng.pdf

Лекарственная устойчивость

Запись №: 3068

Год издания:

2019

Заглавие (русс.):

Оценка уровней безрецептурного и ненадлежащего использования антибиотиков

Заглавие (англ.):

Assessing non-prescription and inappropriate use of antibiotics

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

21

Реферат (русс.):

Восемнадцать стран и территорий, являющихся членами Сети по вопросам потребления противомикробных препаратов, учрежденной Европейским региональным бюро ВОЗ, приняли участие в оценке регулирующих мероприятий национального/территориального уровня в Восточной Европе и Центральной Азии, нацеленных на обеспечение надлежащего использования антибиотиков. Все страны и территории отчитались о существующих законодательных механизмах, регулирующих регистрацию противомикробных средств, их реализацию, оценку качества находящихся в обращении препаратов, порядок их назначения и отпуска по рецепту. Респонденты сообщили о реализации широкого спектра мероприятий в поддержку надлежащего использования противомикробных препаратов, нацеленных на врачей, фармацевтов и население в целом.

Среди приоритетных действий по повышению уровня надлежащего использования антибиотиков респонденты назвали такие мероприятия, как усиление контроля за выполнением существующих директив в отношении назначения и отпуска антибиотиков в целях обеспечения их доступности только по рецепту, обучение работников здравоохранения по вопросам устойчивости к противомикробным препаратам и надлежащего использования антибиотиков, повышение осведомленности населения о рациональном использовании антибиотиков и разработка и внедрение стандартных лечебных протоколов для их применения в клинической практике.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/312306/9789289054089-eng.pdf

Мигранты

Запись №: 3069

Год издания:

2019

Заглавие (русс.):

Профилактика и контроль неинфекционных заболеваний у беженцев и мигрантов

Заглавие (англ.):

Prevention and control of noncommunicable diseases in refugees and migrants

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

31

Реферат (русс.):

В настоящем техническом руководстве приводятся примеры эффективной практики, научные данные и накопленные знания, актуальные для формирования политики и разработки программ в области профилактики и контроля неинфекционных заболеваний у беженцев и мигрантов. В нем описываются ключевые принципы, обобщаются приоритетные действия и насущные проблемы, приводится перечень доступных ресурсов и инструментов и предлагаются варианты политики и практические рекомендации для усовершенствования мер реагирования на неинфекционные заболевания у беженцев и мигрантов в Европейском регионе ВОЗ. Техническое руководство предназначено для лиц, активно участвующих в формировании политики на местном, национальном и региональном уровне, с охватом всех секторов управления; его аудитория не ограничивается специалистами в области здравоохранения или миграции. Данное руководство будет полезно для врачей-клиницистов, работников на местах и других практикующих специалистов; однако его не следует рассматривать как детальное пособие для повседневной работы.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/311461/9789289053990-eng.pdf

Экономика и финансирование здравоохранения

Запись №: 3070

Год издания:

2018

Заглавие (русс.):

Задачи здравоохранения: вопросы бюджета. Ключевые аспекты формирования бюджета и бюджетной классификации

Заглавие (англ.):

Budget matters for health: key formulation and classification issues

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

22

Реферат (русс.):

Цель данного аналитического обзора состоит в повышении уровня осведомленности работников здравоохранения, не занимающихся вопросами управления государственными финансами, о роли государственного бюджетирования – в частности, об аспектах формирования бюджета. Настоящий документ является частью более широкой программы работы ВОЗ «Бюджетирование в здравоохранении» и помогает разъяснить особенности и трудности различных методологий бюджетирования в секторе здравоохранения.

В документе рассматриваются следующие главные темы: 
- основные бюджетные классификации и их применение в здравоохранении;
- преимущества надежной системы государственного бюджетирования для сектора здравоохранения;
- переход на программное бюджетирование в здравоохранении: что нам известно;
- главные факторы и передовые методы, которые следует учитывать при решении специфических задач сектора здравоохранения в ходе принятия новой методологии формирования бюджета.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/311528/WHO-HIS-HGF-PolicyBrief-18.4-rus.pdf

Дорожно-транспортный травматизм

Запись №: 3071

Год издания:

2017

Заглавие (русс.):

Безопасность на дорогах для двух- и трехколесного транспорта: руководство по безопасности дорожного движения для лиц, принимающих решения, и практических работников

Заглавие (англ.):

Powered two- and three-wheeler safety: a road safety manual for decision-makers and practitioners

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

108

Реферат (русс.):

Во многих странах мира все более увеличивается применение двух- и трехколесных транспортных средств. Эти средства становятся одним из основных способов транспортировки, как людей, так и товаров, и привлекают все большее число различных пользователей. Однако, водители двух- и трехколесных транспортных средств все чаще становятся жертвами дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом, число таких смертей превышает 286 000 ежегодно, что составляет около 23% всех смертельных случаев от ДТП.
Важной частью усилий по предотвращению дорожно-транспортного травматизма является обеспечение безопасности двух- и трехколесных транспортных средств. Аварии такого транспорта, также, как и другие ДТП, не следует рассматривать как неизбежные – они являются предсказуемыми и предотвратимыми. Эффективное обеспечение безопасности такого транспорта требует тщательного изучения факторов риска и потенциальных решений для различных ситуаций.
В данном руководстве представлена информация, которую полезно использовать при разработке и реализации комплексных мер для повышения безопасности двух- и трехколесного транспорта. Рассмотрены вопросы:
- число случаев смерти и травматизма среди водителей двух- и трехколесных транспортных средств; 
- основные факторы риска; как оценить ситуацию с безопасностью двух- и трехколесного транспорта; 
- как выбрать, разработать, внедрить и оценить эффективные вмешательства. 
Руководство предназначено для междисциплинарной аудитории во всех странах мира, включая инженеров, специалистов по планированию, профессионалов и преподавателей в области общественного здравоохранения, а также для органов полиции. Особое значение оно может иметь для лиц, принимающих решения, и практикующих специалистов в странах с низким и средним уровнем дохода.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/254759/9789241511926-eng.pdf?sequence=1

Окружающая среда и здоровье

Запись №: 3072

Год издания:

2018

Заглавие (русс.):

Здоровая окружающая среда для здоровья людей

Заглавие (англ.):

Healthy environments for healthier people

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

47

Реферат (русс.):

За последние 20 лет Европейский центр ВОЗ по окружающей среде и охране здоровья (ЕЦОСЗ) превратился в один из ведущих мировых специализированных центров в этой области. В своей деятельности по сбору и анализу фактических данных и разработке нормативно-методических документов по вопросам окружающей среды и охраны здоровья Центр стремится соответствовать самым высоким стандартам научной добросовестности и этики. В настоящей публикации рассказывается о роли Центра как главной движущей силы Европейского регионального бюро ВОЗ в деле разработки глубоко обоснованной политики и обеспечения технико-методического руководства в области окружающей среды и охраны здоровья.

Скачать русс. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/367189/eceh-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/367188/eceh-eng.pdf

Дорожно-транспортный травматизм

Запись №: 3073

Год издания:

2018

Заглавие (русс.):

Укрепление связи между сферами транспорта, здравоохранения и охраны окружающей среды

Заглавие (англ.):

Making THE (Transport, Health and Environment) Link

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

48

Реферат (русс.):

Транспорт играет ключевую роль в жизни нашего общества и в функционировании экономики. Он обеспечивает людям доступ к местам работы и отдыха, к учреждениям образования, а также способствует экономическому росту и занятости населения и стимулирует торговлю. В то же время, транспорт оказывает существенное воздействие на окружающую среду и здоровье людей. Политика развития устойчивого и благоприятного для здоровья транспорта может в немалой степени способствовать достижению многих Целей устойчивого развития и выполнению Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г. Общеевропейская программа по транспорту, окружающей среде и охране здоровья (ОПТОСОЗ), работу которой совместно обеспечивают Европейская экономическая комиссия ООН и Европейское региональное бюро ВОЗ, с 2002 г. предоставляет для государств-членов и других заинтересованных сторон в Европейском регионе уникальную межсекторальную платформу для выработки и проведения политики совместными усилиями, в целях интеграции вопросов окружающей среды и здоровья в политику в области транспорта и укрепления взаимосвязи между сферами транспорта и городского планирования. В настоящей публикации анализируется, каким образом государства-члены, участвующие в работе ОПТОСОЗ, могут способствовать выполнению Повестки-2030, с примерами вклада в эти усилия со стороны ОПТОСОЗ.

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/375511/9789289053334-eng.pdf

Политика и оценка в области здравоохранения

Запись №: 3074

Год издания:

2018

Заглавие (русс.):

Принцип охвата всех этапов жизни: от теории – к практике. Примеры двух малых стран в Европейском регионе

Заглавие (англ.):

The life-course approach: from theory to practice. Case stories from two small countries in Europe

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

107

Реферат (русс.):

Принцип охвата всех этапов жизни предусматривает временной и социальный подход к здоровью и благополучию как индивидов, так и целых поколений, а также признание тесной взаимосвязи между всеми этапами жизни индивида и между жизнью индивида и жизнями других людей, родившихся в этот же период времени, а также прошлых и будущих поколений. Применение этого принципа предусматривает действия всего общества, в частности – в первые годы жизни человека, и с особым вниманием к основным переходным этапам. Такой подход служит краеугольным камнем для механизмов политики, нацеленных на улучшение показателей здоровья и укрепление социальной справедливости в здоровье, что считается основой для реализации политики Здоровье-2020 и Повестки-2030. Вместе с тем, существует ряд общепризнанных барьеров для выработки и проведения политики на основании имеющихся фактических данных и вышеуказанных принципов.

Малые страны в Европейском регионе ВОЗ твердо привержены применению принципа охвата всех этапов жизни и готовы подавать примеры передового опыта и инноваций в этой области. В настоящей публикации представлены примеры реализации принципа охвата всех этапов жизни в двух малых странах – Исландии и Мальте. В примерах рассказывается о том, каким образом они воплощали данный принцип и имеющиеся фактические данные в практические шаги, с упором на устранение неравенств в здоровье и на проведение мониторинга и оценки. Публикация анализирует потенциальные факторы, которые способствуют выполнению поставленных целей, и препятствия для успешного построения цикла, необходимого для продвижения принципа охвата всех этапов жизни как рамочной основы политики для общественного здравоохранения. Ее выводы подчеркивают важность укрепления межсекторальных партнерств и поддержки принципа охвата всех этапов жизни во всех сферах общества и государственного управления, с обеспечением гендерного равноправия и учета гендерных особенностей и с особым вниманием к мониторингу, оценке и обмену знаниями.

Скачать англ. версию:

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/374359/life-course-iceland-malta-eng.pdf