Тема публикации

Полная информация о документе

Неинфекционные болезни и борьба с ними

Запись №: 3433

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Какова эффективность программ популяционного скрининга факторов риска на уровне населения для снижения бремени сердечно-сосудистых заболеваний?

Заглавие (англ.):

What is the effectiveness of systematic population-level screening programmes for reducing the burden of cardiovascular diseases?

Авторы (под ред.) (русс.):

Christian Ulrich Eriksen, Oxana Rotar, Ulla Toft, Torben Jørgensen

Авторы (под ред.) (англ.):

Christian Ulrich Eriksen, Oxana Rotar, Ulla Toft, Torben Jørgensen

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

107

Реферат (русс.):

Согласно недавно опубликованному докладу Сети фактических данных по вопросам здоровья (СФДЗ) ВОЗ популяционный скрининг факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ) не способствует снижению заболеваемости и смертности от ССЗ. Чтобы снизить риски осложнений при сочетании COVID-19 и сердечно-сосудистых заболеваний, в докладе вниманию лиц, ответственных за формирование политики в Европейском регионе ВОЗ, предлагаются некоторые альтернативные меры.
Хотя данные, полученные из стран Региона, также показали, что скрининг для выявления сердечно-сосудистых заболеваний на доклинической стадии в некоторой степени повлиял на снижение смертности и количества отрицательных результатов в отношении здоровья, связанных с аневризмой брюшной аорты (АБА), эти исследования считаются устаревшими из-за изменения популяционных факторов риска и совершенствования методов лечения.
Согласно докладу СФДЗ, прежде чем предоставлять рекомендации по внедрению программ скрининга других ССЗ на доклинической стадии, включая мерцательную аритмию, необходимо дождаться результатов исследований, которые проводятся в настоящее время.

Исходя из выводов сводного доклада СФДЗ, основными стратегическими соображениями для государств-членов Региона являются:
• пересмотр существующих программ систематического популяционного скрининга для выявления риска сердечно-сосудистых заболеваний и факторов риска сердечно-сосудистых заболеваний (если таковые уже существуют); отказ от запуска новых аналогичных программ и рассмотрение альтернативных методов для достижения желаемых результатов в снижении бремени сердечно-сосудистых заболеваний;
• переоценка текущих программ систематического популяционного скрининга на АБА с учетом изменений факторов риска и совершенствования методов лечения;
• ожидание результатов текущих исследований эффективности скрининга на другие ССЗ на доклинической стадии, как информации, без которой рассмотрение вопроса о реализации таких программ невозможно.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/341421/9789289055604-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/338530/9789289055376-eng.pdf

Борьба с табаком

Запись №: 3130

Год издания:

2019

Заглавие (русс.):

Доклад ВОЗ о глобальной табачной эпидемии, 2019 год: предложить помощь в прекращении употребления табака

Заглавие (англ.):

WHO report on the global tobacco epidemic 2019: offer help to quit tobacco use

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

М есто издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

209

Реферат (русс.):

В Докладе ВОЗ о глобальной табачной эпидемии анализируются усилия стран по осуществлению наиболее эффективных мер, которые предусмотрены Рамочной конвенцией ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) и эффективность которых в плане снижения спроса на табак является доказанной.

Основное внимание в последнем докладе уделено прогрессу, достигнутому странами в деле оказания помощи желающим отказаться от табака. Услуги для таких людей включают в себя общенациональные бесплатные телефонные линии помощи, мобильные службы, позволяющие охватить более широкую аудиторию при помощи технологий сотовой связи, консультирование в учреждениях первичной медико-санитарной помощи и покрытие расходов на никотинзаместительную терапию.

В докладе, подготовленном при финансовой поддержке Благотворительного фонда Блумберга, показано, что, хотя максимальных показателей в реализации мер политики по поддержке отказа от табака добились только 23 страны, еще 116 стран предоставляют такие услуги на условиях полного или частичного покрытия расходов в отдельных учреждениях здравоохранения или в большинстве из них, а еще 32 страны предлагают эти услуги, но не покрывают расходы на их оказание, что говорит о высоком уровне спроса на помощь при отказе от табака.

Скачать русс. версию:

https://whodc.mednet.ru/ru/osnovnye-publikaczii/borba-s-tabakom/3130/visit.html

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/326043/9789241516204-eng.pdf

Дополнительная информация (русс.):

Пресс-релиз на русском языке:
https://www.who.int/ru/news-room/detail/26-07-2019-who-launches-new-report-on-the-global-tobacco-epidemic

Социально-экономические условия

Запись №: 3082

Год издания:

2019

Заглавие (русс.):

Общественное участие как ключевой фактор обеспечения справедливости в отношении здоровья

Заглавие (англ.):

Participation as a driver of health equity

Место издания (русс.):

Е вропейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

24

Реферат (русс.):

В контексте данной публикации термин общественное участие означает участие населения в принятии решений, затрагивающих их здоровье. Поощрение и принятие этой социальной инновации в качестве общего принципа социально ответственного управления сыграет важнейшую роль в повышении справедливости в отношении здоровья. В целом ответственность за организацию процессов общественного участия лежит на государственном аппарате, однако такие процессы могут также быть инициированы коммерческими, общественными и неправительственными организациями, что позволяет создавать многочисленные точки приложения усилий и возможности для содействия более активным социальным процессам даже в условиях отсутствия традиции широкого участия населения.

В частности, сообщество здравоохранения может содействовать более широкому участию общественности как при разработке и реализации политики от этапа определения наиболее важных проблем до этапа проведения оценки и от уровня медицинских работников до уровня системы здравоохранения, так и при разработке межсекторальных стратегий, программ и мероприятий. В заключительной части настоящего документа предлагается модель оценки участия общественности, которая включает шесть основных элементов, подлежащих измерению:
1) инклюзивность (инклюзия);
2) аналитическое обсуждение;
3) информационный поток;
4) принятие решений;
5) институциональная приверженность;
6) потенциал сообщества.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/325120/9789289054188-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/324909/9789289054126-eng.pdf

Коронавирус

Запись №: 3544

Год издания:

2020

Заглавие (русс.):

Руководства по подготовке национальных планов организации и проведения вакцинопрофилактики COVID-19

Заглавие (англ.):

Guidance on developing a national deployment and vaccination plan for COVID-19 vaccines

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

76

Реферат (русс.):

В странах начинается внедрение вакцин против COVID-19, что дает почву для новых надежд на успех в борьбе с пандемией. ВОЗ, ЮНИСЕФ, Гави и другие партнеры ведут совместную работу по оказанию странам поддержки в подготовке к внедрению вакцинации против COVID-19. Тщательное планирование позволит странам обеспечить наличие инфраструктуры и технического потенциала, необходимых для безопасного проведения вакцинации населения против COVID-19.
Комплект материалов по организации вакцинопрофилактики COVID-19 разработан для помощи всем странам в подготовке и проведении вакцинопрофилактики COVID-19 и содержит рекомендации, методические пособия и учебные материалы. Он предназначен для использования сотрудниками министерств здравоохранения, медицинскими работниками, сотрудниками партнерских организаций и другими заинтересованными сторонами.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/1315396/retrieve

Чрезвычайные ситуации и гуманитарная помощь

Запись №: 3543

Год издания:

2019

Заглавие (русс.):

Структура управления чрезвычайными ситуациями и рисками бедствий в области здравоохранения

Заглавие (англ.):

Health Emergency and Disaster Risk Management Framework

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

31

Реферат (русс.):

Все сообщества подвергаются риску чрезвычайных ситуаций и бедствий, в том числе связанных со вспышками инфекционных заболеваний, а также природными, технологическими и другими опасностями. Последствия этих событий для здоровья, экономики, политики и общества могут быть разрушительными. Изменение климата, незапланированная урбанизация, рост численности населения и перемещение населения, противомикробная резистентность и нестабильность состояния здоровья способствуют увеличению частоты, тяжести и воздействия многих видов опасных явлений, которые без эффективного управления рисками могут привести к чрезвычайным ситуациям и бедствиям.

Структура управления чрезвычайными ситуациями и рисками бедствий в области здравоохранения (EDRM) обеспечивает комплексный подход, который может быть адаптирован и применен всеми субъектами здравоохранения и другими секторами, работающими над снижением рисков для здоровья и последствий чрезвычайных ситуаций и стихийных бедствий. Рамочная программа направлена на улучшение результатов в отношении состояния здоровья и благосостояния подвергающихся риску сообществ в различных контекстах, в том числе в нестабильных условиях для стран как с низким, так и с высоким уровнем дохода.

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/326106/9789241516181-eng.pdf

Борьба с табаком

Запись №: 3551

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Доклад ВОЗ о глобальной табачной эпидемии 2021 года: обзор новых и появляющихся продуктов

Заглавие (англ.):

WHO report on the global tobacco epidemic 2021: addressing new and emerging products

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

210

Реферат (русс.):

Многие страны добиваются успехов в борьбе против табака, однако, по данным нового доклада Всемирной организация здравоохранения, некоторые страны не уделяют должного внимания новым никотинсодержащим и табачным изделиям и не принимают мер по их регулированию.

К шести мерам борьбы с курением (MPOWER) относятся мониторинг потребления табака и политика его предупреждения; защита людей от табачного дыма; обеспечение доступной помощи для прекращения употребления табака; размещение предупреждений об опасностях, связанных с табаком; контроль за соблюдением запретов на рекламу, стимулирование продажи и спонсорство табачных изделий, а также повышение налогов на такую продукцию. В настоящий момент по крайней мере одной из этих мер охвачено около 5,3 млрд. человек; это более чем в четыре раза превышает 1 млрд. человек в 2007 г.

Более половины населения планеты проживает в странах, где на табачные изделия наносятся наглядные предупреждения о вреде табака для здоровья. Вместе с тем не все меры MPOWER внедряются с одинаковым успехом. Некоторые из них, в частности повышение налогов на табак, реализуются медленно, а в 49 странах до сих пор не введено ни одной меры MPOWER.

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/1359088/retrieve

Функциональная и лабораторная диагностика

Запись №: 3552

Год издания:

2020

Заглавие (русс.):

Отчет по итогам первого совещания Европейской Региональной Лабораторной специальной группы по особо опасным патогенам

Заглавие (англ.):

Report of the first meeting of the European Region Laboratory task force for high-threat pathogens

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

24

Реферат (русс.):

Международные сети по лабораторному надзору, обеспечению готовности и ответным действиям представляют собой важный механизм усиления лабораторных служб, поскольку они могут служить как платформой для обмена информацией и экспертными знаниями, так и системой направления клинических образцов на первичное и подтверждающее тестирование. Из числа приоритетных стран Программы ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения в Европейском регионе остается ряд стран, которые не участвуют в деятельности международных сетей по обеспечению лабораторной готовности и реагирования в связи с особо опасными патогенами (ООП), что рассматривается как серьезный пробел. Для его восполнения Европейское региональное бюро ВОЗ сформировало Европейскую региональную лабораторную специальную группу по особо опасным патогенам (Лабораторную специальную группу).
Настоящее совещание состоялось в г. Вена, Австрия 26 – 27 февраля 2020 г. и явилось первой официальной встречей членов и партнеров Лабораторной специальной группы. Совещание дало возможность представить информацию о глобальной и региональной ситуации с распространением вируса, вызывающего COVID-19, в том числе, о готовности лабораторных служб. Были представлены результаты деятельности Лабораторной специальной группы за первый год ее существования, а также итоги первых оценок национального потенциала лабораторных служб для работы с ООП. Обсуждалась деятельность функционирующих международных лабораторных сетей и Сотрудничающих центров ВОЗ (СЦ ВОЗ) по ООП, что способствовало налаживанию связей с этими сетями для достижения целей деятельности Лабораторной специальной группы. Кроме того, определены мероприятия для Лабораторной специальной группы, направленные на повышение готовности и наращивание национального потенциала для реагирования лабораторной службы на вспышки заболеваний, вызываемых ООП.

Скачать русс. версию:

https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/464730/Report-European-Region-laboratory-task-force-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/459563/Report-European-Region-laboratory-task-force-eng.pdf

Туберкулез

Запись №: 3548

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Прогресс в достижении глобальных целевых ориентиров в борьбе с туберкулезом и осуществлении положений Политической декларации ООН по туберкулезу: Краткий обзор

Заглавие (англ.):

Progress towards achieving global tuberculosis targets and implementation of the UN political declaration on tuberculosis: overview

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

7

Реферат (русс.):

Это краткий обзор прогресса в достижении глобальных целевых ориентиров в борьбе с туберкулезом и осуществлении положений Политической декларации совещания высокого уровня ООН по туберкулезу. В целом доклад о достигнутых результатах указывает на то, что обязательства высокого уровня и целевые ориентиры стимулировали глобальный и национальный прогресс в борьбе с туберкулезом, однако необходимы срочные и более масштабные инвестиции и действия для того, чтобы мир встал на путь достижения целевых ориентиров, особенно в контексте пандемии COVID-19.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/342325/WHO-UCN-TB-2021.5-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/343376/WHO-UCN-TB-2021.5-eng.pdf

Окружающая среда и здоровье

Запись №: 3547

Год издания:

2019

Заглавие (русс.):

Неравенства в отношении экологических условий и здоровья в Европе. Второй отчет об оценке

Заглавие (англ.):

Environmental health inequalities in Europe. Second assessment report

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

148

Реферат (русс.):

Экологические условия являются важной детерминантой здоровья и благополучия, и при этом степень их воздействия на разные группы населения неодинакова. Зачастую неблагополучные категории населения подвергаются более высокому риску воздействия негативных экологических факторов. В настоящем отчете об оценке рассматриваются вопросы распределения экологических рисков и травматизма в разных странах, а также указывается на то, что неравные экологические условия, подверженность риску и связанные с ними последствия для здоровья в значительной степени влияют на людей в их повседневной жизни: в местах, где они живут, работают и отдыхают.

В отчете представлен масштаб неравенств в отношении экологических условий и здоровья в разных странах, оцененный при помощи 19 показателей неравенства, связанных с городской средой, жилищными условиями и условиями труда, основными услугами и травматизмом. Неравенства, связанные с рисками и последствиями для здоровья, существуют во всех странах Европейского региона ВОЗ, и новейшие фактические данные подтверждают, что социально незащищенные группы населения подвергаются наибольшему воздействию вредных экологических факторов, что приводит к предотвратимым негативным последствиям для здоровья этих людей и еще больше усугубляет неравенства в отношении здоровья.
Полученные результаты говорят о необходимости усилить природоохранную и межсекторальную деятельность с целью выявления и защиты тех, кто уже несет на себе непропорционально тяжелое бремя экологических рисков. Устранение неравенств, связанных с ними, будет содействовать сокращению неравенств в отношении здоровья и формированию более справедливого и социально сплоченного общества.

Скачать русс. версию:

https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/404645/WHO-report-SUMMARY-RUS-WEB.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/325176/9789289054157-eng.pdf

Дополнительная информация (русс.):

Резюме на русском языке, полный текст на английском языке

Мигранты

Запись №: 3550

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Опрос обособленной части населения. Предварительный обзор влияния COVID-19 на беженцев и мигрантов, о которых они сообщили сами в 2020 г.

Заглавие (англ.):

Apart Together survey. Preliminary overview of refugees and migrants self-reported impact of COVID-19

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

30

Реферат (русс.):

30000 беженцев и мигрантов – людей, ищущих международной защиты, вынужденных переселенцев, внутренних мигрантов, международных мигрантов, людей, оказавшихся без средств существования из-за COVID-19, нелегальных мигрантов и лиц без гражданства – принявших участие в опросе, отметили, что пандемия оказала значительное влияние на их доступ к рабочим местам, безопасность и финансовые средства, а также на их социальное и психическое благополучие. В целом по шкале от 0 до 10 (1-е оказывает влияние, а 10 – наихудшее влияние) почти три четверти респондентов указали, что COVID-19 повлиял на них значительно (от 7 и выше).

Респонденты, живущие на улицах или в небезопасных помещениях, и нелегальные мигранты сообщили, что они испытывают наихудшее воздействие COVID-19 на свою повседневную жизнь и реже обращаются за медицинской помощью при подозрении на симптомы CОVID-19. Около четверти респондентов, не имеющих никакого образования, указали, что они не будут обращаться за медицинской помощью, даже если у них будут симптомы COVID-19.

Из тех, кто указывает, что не обращается за медицинской помощью, 35% респондентов опроса сообщают, что финансовые трудности мешают им обращаться за медицинской помощью, а еще 22% опасаются депортации.

Беженцы и мигранты также подвергались значительной дискриминации. Респонденты, проживающие в приютах или на улицах и в других тяжелых условиях, таких как неоплачиваемая работа или отправка домой без сохранения заработной платы, указали, что они подвергались наихудшей в этом смысле дискриминации.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/1323210/retrieve

Мигранты

Запись №: 3549

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Беженцы и мигранты во время COVID-19: отображение тенденций изменения здоровья населения и миграционной политики и практики

Заглавие (англ.):

Refugees and migrants in times of COVID-19: mapping trends of public health and migration policies and practices

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

62

Реферат (русс.):

Этот документ отражает тенденции в изменении здоровья населения и миграционной политики и практики, а также содержит обзор сложной взаимосвязи здоровья населения и миграционной политики на фоне пандемии COVID-19, целью которого является информирование руководителей о том, как потребности беженцев и мигрантов удовлетворялись в связи с пандемией. Доклад призван содействовать международному диалогу и обмену знаниями о медицинских потребностях беженцев и мигрантов и об удовлетворении этих потребностей.

Доклад является первой публикацией серии «Глобальный обзор фактических данных в области здравоохранения и миграции» (ГФДОЗМ) и представляет собой нормативный продукт Глобальной программы ВОЗ в области здравоохранения и миграции, целью которого являются ответы на политические вопросы, в отношении приоритетов общественного здравоохранения, связанных с миграцией.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/1351802/retrieve

Питание и безопасность пищевых продуктов

Запись №: 3546

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Продовольственные системы для улучшения здоровья: резюме

Заглавие (англ.):

Food systems delivering better health: executive summary

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

8

Реферат (русс.):

Краткий обзор основан на отчете Международной группы экспертов по устойчивым продовольственным системам, озаглавленном «Изучая взаимосвязь между продуктами питания и здоровьем». В нем рассматриваются пять путей, посредством которых продовольственные системы могут негативно влиять на здоровье, а также факторы, которые способствуют этому, внутри продовольственных систем и извне через социальные, экономические, экологические и коммерческие детерминанты здоровья. Когда продовольственные системы ориентированы на получение прибыли и производительности, они могут создать порочный круг заболеваний, который затрагивает в основном наиболее уязвимые слои общества. Однако, обращаясь к детерминантам и критическим точкам по пяти направлениям, продовольственные системы могут положительно повлиять на здоровье и благополучие населения.

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/343374/9789240031814-eng.pdf

Здоровье лиц старшего возраста

Запись №: 3545

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Социальная изоляция и одиночество среди пожилых людей: краткий обзор

Заглавие (англ.):

Social isolation and loneliness among older people: advocacy brief

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

17

Реферат (русс.):

Этот краткий обзор о социальной изоляции и одиночестве среди пожилых людей подчеркивает растущую обеспокоенность общественного здравоохранения и политики по поводу этих проблем, ставших более заметными из-за пандемии COVID-19. В кратком обзоре описаны масштабы, последствия и вред социальной изоляции и одиночества среди пожилых людей, а также описаны меры, которые можно принять для их снижения. В этом кратком обзоре также описываются несколько стратегических подходов, которые предлагают возможности для решения проблемы социальной изоляции и одиночества среди пожилых людей, а также предлагается глобальная стратегия из трех пунктов для решения этих проблем.

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/1358663/retrieve