Тема публикации

Полная информация о документе

Политика и оценка в области здравоохранения

Запись №: 2929

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Варианты политики в сфере возмещения стоимости лекарственных средств в Европе

Заглавие (англ.):

Medicines Reimbursement Policies in Europe

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

181

Реферат (русс.):

Настоящий доклад содержит обзор и анализ различных вариантов политики, используемых в странах Европейского региона ВОЗ в сфере возмещения стоимости лекарственных средств. В рамках исследования применялись смешанные методы, в том числе сбор первичных данных с помощью вопросников, адресованных компетентным органам власти, входящим в сеть по обмену информацией о ценообразовании и возмещении стоимости фармацевтической продукции (PPRI); обзор научной литературы; содержательные собеседования с представителями органов власти и исследовательского сообщества в отдельных странах, где проводились ситуационные исследования; а также межстрановой анализ реального финансового бремени для пациентов.

В ходе исследования выяснилось, что в то время как почти все страны обеспечивают полное возмещение стоимости лекарств в секторе стационарной медицинской помощи, пациентам в амбулаторном секторе может быть предложено вносить сооплату за возмещаемые лекарственные средства. Широко применяется сооплата, при которой пациенты оплачивают определенную часть стоимости лекарств. Помимо этого, в некоторых странах осуществляется отпуск лекарств по льготным рецептам и/или применяются налоговые вычеты по расходам на медикаменты.

В странах Европейского региона ВОЗ созданы механизмы для защиты определенных групп населения от чрезмерно высокой сооплаты за лекарства. Главными основаниями для снижения уровня сооплаты или освобождения от нее являются низкие доходы, определенные заболевания, инвалидность, а также пожилой возраст. Анализ реального финансового бремени показал, что сооплата может создавать существенную финансовую нагрузку для пациентов, особенно в странах с низким уровнем дохода. В докладе представлены некоторые принципиально важные меры по улучшению ценовой доступности лекарственных препаратов и защите населения от чрезмерно высокой сооплаты из собственных средств. К ним относятся четкая расстановка приоритетов, принятие решений на основе фактических данных, обеспечение транспарентности всех процессов, учет интересов уязвимых групп населения, использование менее дорогих лекарственных средств в случае их эффективности, проведение регулярных оценок, а также выработка мер политики с учетом стратегической концепции.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350653/9789289056106-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/376625/pharmaceutical-reimbursement-eng.pdf

Профилактика и лечение осложнений беременности и родов

Запись №: 2932

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Рекомендации ВОЗ по уходу в интранатальный период для формирования положительного опыта родов

Заглавие (англ.):

WHO recommendations: intrapartum care for a positive childbirth experience

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

248

Реферат (русс.):

Несмотря на многолетние дискуссии и исследования, до настоящего момента не существует общепринятой универсальной или стандартизированной концепции «нормальных родов». В последние 20 лет наблюдается значительное увеличение количества процедур, направленных на инициацию, ускорение, регулирование и мониторинг физиологического процесса родов или прерывание беременности, призванных улучшить прогноз для матери и ребенка.

Активное медицинское вмешательство оказывает негативное воздействие как на естественные детородные способности женского организма, так и на субъективный опыт рожениц. Более того, учащение вмешательств в родовую деятельность при отсутствии прямых показаний увеличивает разрыв в уровне оказания медицинской помощи пациенткам с разными материальными возможностями.

Это руководство представляет собой сводный набор новых и уже изданных рекомендаций по оказанию медицинской помощи во время родов и при рождении ребенка, которая должна оказываться всем беременным женщинам и их детям независимо от социально-экономических условий. Руководство способствует проведению ряда медицинских вмешательств в  течение родов и  при рождении ребенка, которые имеют решающее значение для обеспечения не только безопасности родов, но и формирования положительного опыта родов для женщины и ее семьи. В нем подчеркивается, что помощь, ориентированная на потребности женщин, может улучшить качество родовспоможения и ухода за новорожденными при помощи целостного подхода, основанного на соблюдении прав человека. Представляя новую модель ухода в интранатальный период на основе рекомендаций ВОЗ, которая может быть адаптирована к условиям конкретной страны, данное руководство помогает обеспечить существенную экономию средств за счет сокращения ненужных вмешательств при ведении родов и рождении ребенка.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/260178/9789240036956-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/260178/9789241550215-eng.pdf

Сестринское дело и акушерство

Запись №: 3185

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Укрепление систем здравоохранения через сестринское дело: данные по 14 странам Европы

Заглавие (англ.):

Strengthening health systems through nursing: Evidence from 14 European countries

Авторы (под ред.) (русс.):

Anne Marie Rafferty, Reinhard Busse, Britta Zander-Jentsch, Walter Sermeus, Luk Bruyneel

Авторы (под ред.) (англ.):

Anne Marie Rafferty, Reinhard Busse, Britta Zander-Jentsch, Walter Sermeus, Luk Bruyneel

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ / Европейская Обсерватория по системам и политике здравоохранения

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe / European Observatory for Health Systems and Policies

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

203

Реферат (русс.):

В данной книге представлено описание различных структур и типов организации кадровых ресурсов по сестринскому делу в разных странах Европы. Многообразие подходов и обусловившие их причины выходят далеко за пределы простого академического интереса. Результаты оказания медицинской помощи всегда во многом зависели от работы сестринского персонала. Системы здравоохранения проходят через серьезные преобразования по мере повышения спроса на соответствующие услуги, поэтому роль медсестер становится еще более важной.

Впервые тема сестринского дела получила столь пристальное внимание в рамках серии материалов Обсерватории по политике здравоохранения. Цель данного материала – повысить значимость роли сестринского дела в политике здравоохранения и привлечь к этой теме внимание людей, принимающих решения.

В первой части серии собраны примеры из Англии, Бельгии, Германии, Греции, Ирландии, Испании, Нидерландов, Норвегии, Польши, Финляндии, Швейцарии и Швеции. Эти страны были выбраны в качестве субъектов крупного исследования в области сестринского дела (RN4Cast), проводившегося при финансовой поддержке Европейского Союза. В список участвующих стран были также добавлены Литва и Словения, что обеспечило более широкий охват с географической точки зрения и в плане различных стратегических подходов.

Результаты сравнительного анализа примеров из практики демонстрируют существенные различия во всех аспектах кадровых систем сестринского дела. Оценивались такие факторы, как функции сестринского персонала; соотношение врачей и медсестер/ численности населения и медсестер; образование, регулирование и признание квалификаций сестринского персонала; планирование в сфере кадровых ресурсов. И хотя сравнительный анализ между странами резко обозначает выявленные различия, он также демонстрирует роль Евросоюза в качестве важнейшего связующего элемента, объединяющего все это многообразие подходов в более последовательное и единое целое.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/348865/9789289056083-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/326183/9789289051743-eng.pdf

Коронавирус

Запись №: 3651

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Повышение готовности в связи с распространением варианта «Омикрон» (B.1.1.529): техническая записка и приоритетные действия для государств-членов

Заглавие (англ.):

Enhancing Readiness for Omicron (B.1.1.529): Technical Brief and Priority Actions for Member States

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

11

Реферат (русс.):

26 ноября 2021 г., руководствуясь рекомендацией Технической консультативной группы ВОЗ по эволюции вирусов, ВОЗ признала вариант B.1.1.529 вариантом, вызывающим озабоченность. Этот вариант получил название «Омикрон».

Вариант «Омикрон» характеризуется существенными отличиями, вызванными большим количеством мутаций, включая мутации на участке 26–32 белка шиповидных отростков; некоторые из этих мутаций вызывают озабоченность и могут быть связаны с возможностью ускользания от иммунного ответа и повышенной трансмиссивностью. Тем не менее, в отношении этих возможностей сохраняется значительная неопределенность.

К основным вопросам, по которым присутствует неопределенность, относятся следующие:

1) какова трансмиссивность этого варианта и связано ли какое-либо ее повышение с ускользанием от иммунного ответа, изначальной повышенной трансмиссивностью или обеими характеристиками;

2) насколько надежно вакцины защищают от инфицирования, передачи инфекции, клинических проявлений заболевания различной тяжести и летального исхода;

3) отличается ли этот вариант характеристиками тяжести заболевания.

Рекомендации по защите здоровья населения основаны на текущей информации и будут скорректированы по мере поступления новой информации, касающейся вышеуказанных основных вопросов.

Скачать русс. версию:

https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/518922/technical-brief-priority-action-Omicron-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/technical-brief-and-priority-action-on-omicron.pdf

Коронавирус

Запись №: 3640

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Европейский региональный технический брифинг ВОЗ. Реабилитация после COVID-19: что нам известно, и какими ресурсами мы располагаем. Виртуальное совещание, организованное Европейским региональным бюро ВОЗ

Заглавие (англ.):

WHO European Regional technical briefing: rehabilitation after COVID-19: what we currently know and resources we have. A virtual meeting hosted by WHO Regional Office for Europe

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

32

Реферат (русс.):

Настоящий технический брифинг был организован для предоставления государствам-членам Европейского региона ВОЗ информации и ресурсов по вопросам реабилитации после перенесенной инфекции COVID-19. Участникам брифинга были представлены общие сведения о важности реабилитации после COVID-19, обзор моделей реабилитационных услуг для оказания помощи лицам, перенесшим COVID-19, включая примеры из практики ряда государств-членов. Постковидный синдром, получивший и другое название: «затяжной ковид», был рассмотрен также с позиций пациентов, в частности была подчеркнута важность участия пациентов в планировании научных исследований. Под эгидой ВОЗ разработаны многочисленные информационные ресурсы по вопросам реабилитации после COVID-19 для различных категорий заинтересованных сторон, и Организация готова к оказанию необходимой поддержки государствам-членам.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/351043/WHO-EURO-2022-3995-43754-62897-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/349618/WHO-EURO-2021-3995-43754-61567-eng.pdf

Системы здравоохранения

Запись №: 3645

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Отслеживание всеобщего охвата услугами здравоохранения: Доклад о глобальном мониторинге за 2021 г.

Заглавие (англ.):

Tracking Universal Health Coverage: 2021 Global monitoring report

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения и Международный банк реконструкции и развития/Всемирный банк

Место издания (англ.):

World Health Organization and the International Bank for Reconstruction and Development/ World Bank

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

130

Реферат (русс.):

В то время, как охват услугами здравоохранения улучшился за последние 20 лет, доля людей, столкнувшихся с финансовыми трудностями из-за расходов на здравоохранение из собственных средств, увеличилась. В условиях растущей бедности и сокращения доходов в результате нынешнего глобального экономического спада, когда системы здравоохранения пытаются обеспечить непрерывность оказания медицинских услуг, пандемия COVID-19, вероятно, остановит прогресс, достигнутый на пути к увеличению всеобщего охвата услугами здравоохранения, особенно среди неблагополучных слоев населения.

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/publications/i/item/9789240040618

Информационные технологии в здравоохранении

Запись №: 3644

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Борьба с неинфекционными заболеваниями с помощью цифровых решений: работа Европейского офиса ВОЗ по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними. Информационный бюллетень.

Заглавие (англ.):

Factsheet - Tackling Noncommunicable Diseases with Digital Solutions: The work of the WHO European Office for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

3

Реферат (русс.):

Достижения в области больших данных и искусственного интеллекта открыли новые возможности для мониторинга здоровья, профилактики неинфекционных заболеваний (НИЗ) и борьбы с ними. Европейская программа работы на 2020–2025 гг. «Совместные действия для улучшения здоровья жителей Европы» включает приоритеты, связанные со здоровьем, и то, как работа Европейского регионального бюро ВОЗ может наилучшим образом способствовать глобальному видению, изложенному в Тринадцатой общей программе работы ВОЗ на 2019–2023 гг. Расширение прав и возможностей с помощью цифрового здравоохранения является одной из четырех флагманских инициатив Программы работы в поддержку усилий европейских стран и партнерских организаций, предоставляя технические рекомендации и рекомендации по мерам политики наряду с экспертными знаниями в области безопасности и эффективности решений цифрового здравоохранения на основе принципов справедливости в отношении здоровья, гендерного равенства, социальной справедливости и прав человека как базовых ценностей.

В данном информационном бюллетене представлен ряд примеров подходов к цифровому здравоохранению, используемых Европейским офисом ВОЗ по профилактике неинфекционных заболеваний и борьбе с ними для борьбы с НИЗ в Европейском регионе ВОЗ.

Скачать русс. версию:

https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0020/520463/tackling-NCDs-digitally-factsheet-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0019/520462/tackling-NCDs-digitally-factsheet-eng.pdf

Эпидемиология и статистика

Запись №: 3637

Год издания:

2020

Заглавие (русс.):

Методы и источники данных ВОЗ о причинах смерти на уровне стран, 2000–2019 гг.

Заглавие (англ.):

WHO methods and data sources for country-level causes of death 2000-2019

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

59

Реферат (русс.):

Эти глобальные оценки ВОЗ о состоянии здоровья населения мира представляют собой всеобъемлющий и сопоставимый набор данных о причинах смерти с 2000 по 2019 гг., согласующийся с оценками учреждений ООН и межучрежденческих организаций. В нем содержатся данные о смертности от всех причин и от конкретных причин.

Они были рассчитаны с использованием стандартных категорий, определений и методов для обеспечения межнациональной сопоставимости и могут не совпадать с официальными национальными оценками, полученными с использованием альтернативных, потенциально не менее строгих методов. В следующих разделах этого документа приводятся пояснения к источникам данных и методам подготовки оценок смертности по причинам.

Скачать англ. версию:

https://cdn.who.int/media/docs/default-source/gho-documents/global-health-estimates/ghe2019_cod_methods.pdf

Эпидемиология и статистика

Запись №: 3641

Год издания:

2020

Заглавие (русс.):

Пакет технических инструментов по данным в области здравоохранения SCORE. Инструменты и стандарты для основных вмешательств по шкале SCORE

Заглавие (англ.):

SCORE for Health Data Technical Package: Tools and Standards for SCORE Essential Interventions

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

97

Реферат (русс.):

Этот документ поддерживает реализацию пяти направлений действий из документа «Основные вмешательства SCORE», предоставляя информацию и ссылки на передовые практические действия, стандарты и инструменты.

Эти ссылки призваны помочь странам выработать согласованный и последовательный подход к ускорению совершенствования национальных систем данных в области здравоохранения. Это особенно своевременно, поскольку COVID-19 увеличивает спрос на данные о здоровье со стороны медицинских работников, политиков и исследователей, а страны принимают меры для разрыва цепочек передачи вируса, отслеживания контактов, тестирования и лечения случаев при сохранении всех других основных услуг.

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334006/9789240009851-eng.pdf

Политика и оценка в области здравоохранения

Запись №: 3643

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Руководство по подготовке эффективных докладов по вопросам здравоохранения

Заглавие (англ.):

Guidance for creating impactful health reports

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

32

Реферат (русс.):

Для поддержки процесса формирования политики, опирающегося на фактические данные, не достаточно только сбора и анализа данных. Следует также обогащать результаты анализа за счет фактических данных и опыта из других источников, а сформированные благодаря этой синергии знания – преобразовывать в доступные и убедительные доклады по вопросам здравоохранения.

В настоящем руководстве приводятся практические рекомендации по поводу того, каким должен быть доклад по вопросам здравоохранения, чтобы действительно оказывать существенное влияние на политику и практику.

Настоящее руководство подготовлено в рамках работы Европейского регионального бюро ВОЗ по содействию государствам-членам в укреплении их информационных систем здравоохранения (‎ИСЗ)‎. Оказание странам помощи в подготовке качественной информации по вопросам здравоохранения и создании институциональных механизмов для разработки политики с учетом фактических данных, традиционно относится к приоритетным направлениям работы ВОЗ и остается таковым в рамках Европейской программы работы на 2020–2025 гг.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/349092/WHO-EURO-2021-2661-42417-58839-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/349091/WHO-EURO-2021-2661-42417-58838-eng.pdf

Здоровье лиц старшего возраста

Запись №: 3635

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Благоприятные условия для жизни людей старшего возраста в Европе: Пособие с описанием стратегических областей действий

Заглавие (англ.):

Age-friendly environments in Europe. A handbook of domains for policy action

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

168

Реферат (русс.):

Процесс развития политических мер, нацеленных на создание более благоприятных условий для жизни пожилых людей в Европе, становится все более масштабным, и в нем принимает участие все большее число городов и сообществ, а также местных и региональных органов власти. Настоящая публикация предназначена для лиц, ответственных за планирование и формирование политики на местном уровне; она представляет собой пособие по восьми областям стратегических действий, которые охватывают как физическую, так и социальную среду, а также общественные услуги. Пособие разработано на основе модели ВОЗ, предусматривающей восемь областей действий для создания в городах и сообществах благоприятных условий для людей старшего возраста, которые активно применяются местными органами власти в странах Европы в качестве отправной точки для дальнейшей работы.

В основу данного пособия легли уроки, извлеченные в ходе реализации существующих инициатив по созданию благоприятных условий для людей старшего возраста в Европе. Соответственно, оно отражает все многообразие имеющихся в нашем распоряжении инструментов, разработанных на местном и региональном уровнях, а также новейшие исследовательские данные. В настоящей публикации действия по созданию благоприятных условий для людей старшего возраста рассматриваются в контексте более широких мер политики в области охраны здоровья и социальной защиты стареющего населения стран Европы. Основное внимание уделяется вопросам взаимосвязи и синергии между выделенными областями, а также реализации их совместного потенциала для достижения общих целей, таких как укрепление социальной инклюзии, содействие физической активности и обеспечение поддержки людей, живущих с деменцией.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350008/9789289056076-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334251/9789289052887-eng.pdf

Инвалидность

Запись №: 3646

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Аналитическая записка о системах здравоохранения, учитывающих инвалидность

Заглавие (англ.):

Policy brief on disability-inclusive health systems

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

29

Реферат (русс.):

Забота об инвалидах является важным вопросом в Европейском регионе ВОЗ. В Европе в настоящее время отмечается 135 миллионов людей, живущих с инвалидностью. Люди с ограниченными возможностями в среднем имеют более высокие потребности в медицинской помощи, чем другие, но сталкиваются со многими препятствиями при доступе к медицинским услугам. В результате люди с инвалидностью в среднем имеют худшие показатели здоровья, в том числе смертность у таких людей во всех возрастных группах в 2–3 раза выше. Политика и законы, поддерживающие право на охрану здоровья для людей с ограниченными возможностями, существуют, но зачастую они не применяются на практике. Цели этого аналитического обзора заключаются в том, чтобы предоставить практический и действенный источник информации и изложить подход, который можно использовать для привлечения министерств здравоохранения к вопросам охраны здоровья с учетом интересов людей с ограниченными возможностями.

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350143/WHO-EURO-2021-4367-44130-62275-eng.pdf

Инвалидность

Запись №: 3647

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Консультация по ассистивным технологиям в Европейском регионе ВОЗ: отчет о совещании: виртуальное совещание, организованное Европейским региональным бюро ВОЗ, 12 октября 2021 г.

Заглавие (англ.):

Consultation on assistive technology in the WHO European Region: meeting report: virtual meeting hosted by the WHO Regional Office for Europe, 12 October 2021

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

34

Реферат (русс.):

Ассистивные технологии (технические средства реабилитации) позволяют людям вести здоровую, продуктивную, независимую и достойную жизнь: учиться, работать и заниматься общественной деятельностью. Основное предназначение таких средств – поддерживать или улучшать функционирование и независимость человека, тем самым способствуя его благополучию. Состоявшаяся в 2018 г. Семьдесят первая сессия Всемирной ассамблеи здравоохранения приняла резолюцию WHA71.8, поручив ВОЗ разработать глобальный доклад о технических средствах реабилитации. Процесс подготовки был начат в январе 2019 г. под руководством совместного руководящего комитета ВОЗ и Детского фонда Организации Объединенных Наций. В целях обеспечения актуальности глобального доклада и содействия расширению доступа к ассистивным технологиям в Европейском регионе ВОЗ Европейское региональное бюро ВОЗ организовало региональную консультацию, призванную обсудить выводы доклада и проанализировать меры, принимаемые в странах для расширения доступа к техническим средствам реабилитации в Регионе. В настоящем отчете суммированы комментарии и предложения, поступившие в ходе консультации.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/351181/WHO-EURO-2022-4207-43966-61971-rus.pdf

Скачать англ. версию:

http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350648/WHO-EURO-2021-4207-43966-61970-eng.pdf