Тема публикации

Полная информация о документе

Укрепление здоровья

Запись №: 3764

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Доклад о положении дел в области физической активности в мире – 2022 г.

Заглавие (англ.):

Global status report on physical activity – 2022

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения / Международная организация труда

Место издания (англ.):

World Health Organization / International Labour Organization

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

119

Реферат (русс.):

Регулярная физическая активность способствует укреплению как психического, так и физического здоровья. Поскольку она полезна для людей любых возрастов и возможностей, никогда не поздно начать больше двигаться и бороться с сидячим образом жизни, чтобы улучшить свое здоровье. Тем не менее, образ жизни 81% подростков и 27,5% взрослых в настоящее время не соответствует рекомендуемым ВОЗ уровням физической активности, и это влияет не только на отдельных лиц на протяжении их жизненного пути и на их семьи, но и на службы здравоохранения и общество в целом.

Для содействия странам в расширении масштабов охвата своего населения в Глобальном плане действий ВОЗ по повышению уровня физической активности на 2018–2030 гг. (ГПДФА) представлен ряд научно-обоснованных рекомендаций в области политики, направленных на обеспечение роста участия в четырех стратегических областях: активное общество, активная окружающая среда, активные люди и активные системы. Эффективное выполнение ГПДФА всеми странами ускорит действия по достижению глобальной цели, предусматривающей относительное сокращение масштабов недостаточной физической активности среди населения на 15% к 2030 г.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/366636/9789240067790-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/363607/9789240059153-eng.pdf

Укрепление здоровья

Запись №: 3869

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Доклад о ходе реализации Глобального плана действий по здоровому образу жизни и благополучию для всех за 2023 г. Что выполнено? Что нет? Что дальше?

Заглавие (англ.):

2023 progress report on the Global Action Plan for Healthy Lives and Well-being for All. What worked? What didn’t? What’s next?

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

42

Реферат (русс.):

В этом четвертом ежегодном докладе о ходе реализации Глобального плана действий по обеспечению здорового образа жизни и благополучия для всех обсуждается, что получилось и что не удалось выполнить с момента утверждения Глобального плана в 2019 году. В нем также представлены рекомендации на будущее. Этот доклад призван дать информацию о том, как лучше всего ускорить прогресс в достижении Целей устойчивого развития (ЦУР), связанных со здоровьем, в преддверии Саммита по ЦУР Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и совещания высокого уровня по всеобщему охвату услугами здравоохранения, который состоится в сентябре 2023 года.

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/publications/i/item/9789240073371

Эпидемиология и статистика

Запись №: 3881

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Инструментарий для анализа и использования данных медицинских учреждений: комплексный анализ медицинских услуг: районный уровень и уровень учреждения

Заглавие (англ.):

Toolkit for analysis and use of routine health facility data: integrated health services analysis: district and facility level

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

107

Реферат (русс.):

Этот документ является частью Инструментария ВОЗ для анализа и использования данных медицинских учреждений — набора ресурсов по наращиванию потенциала для оптимизации проведения такого анализа данных, собранных в медицинских учреждениях через стандартные информационные системы здравоохранения. Инструментарий представляет собой результат совместной работы нескольких технических программ и партнеров ВОЗ. Он продвигает комплексный, основанный на стандартах подход к анализу данных объектов с использованием ограниченного набора основных стандартизированных показателей.

В этом документе представлены рекомендации по комплексному анализу и использованию собранных данных на уровне районов и медицинских учреждений через стандартные информационные системы здравоохранения.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/369381/9789240060609-eng.pdf

Дорожно-транспортный травматизм

Запись №: 3874

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Глобальный план Десятилетия действий по обеспечению безопасности дорожного движения 2021–2030 гг.

Заглавие (англ.):

Global Plan for the Decade of Action for Road Safety 2021-2030

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

34

Реферат (русс.):

Настоящий Глобальный план разработан Всемирной организацией здравоохранения и региональными комиссиями Организации Объединенных Наций в сотрудничестве с партнерами по программе «Сотрудничество в рамках Организации Объединенных Наций в области безопасности дорожного движения» и другими заинтересованными сторонами в качестве руководства в поддержку проведения Десятилетия действий по обеспечению безопасности дорожного движения на 2021–2030 гг. и достижения его целей.

Скачать русс. версию:

https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/health-topics/road-traffic-injuries/21321-russian-global-plan-for-road-safety.pdf

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/publications/m/item/global-plan-for-the-decade-of-action-for-road-safety-2021-2030

Здоровые города

Запись №: 3873

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Национальные программы для городов и сообществ, благоприятных для пожилых людей: руководство

Заглавие (англ.):

National programmes for age-friendly cities and communities: a guide

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

54

Реферат (русс.):

Физическое и социальное окружение оказывает большое влияние на то, как люди переживают старение и какие возможности оно дает. Создание благоприятных условий для пожилых людей позволяет всем людям хорошо жить в пожилом возрасте в подходящем для них месте, продолжать личностное развитие, участвовать и вносить вклад в свои сообщества, обеспечивая при этом свою независимость и здоровье.

Развитие городов и сообществ, благоприятных для пожилых людей, — это проверенный способ создания более благоприятной среды для людей пожилого возраста. В этом руководстве содержатся указания для национальных органов власти и заинтересованных сторон, ответственных или участвующих в формировании или поддержке национальных программ для создания благоприятной среды для пожилых людей в городах и поселках.

Руководство включает предложения по конструктивному вовлечению пожилых людей в создание благоприятных условий, подробные примеры существующих национальных программ и практические шаги по созданию или укреплению таких действий.

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/publications/i/item/9789240068698

Инвалидность

Запись №: 3878

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Европейская рамочная основа ВОЗ для действий по обеспечению наивысшего достижимого уровня здоровья для людей с инвалидностью на 2022–2030 гг.

Заглавие (англ.):

The WHO European Framework for action to achieve the highest attainable standard of health for persons with disabilities 2022–2030

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

17

Реферат (русс.):

Люди с инвалидностью нередко нуждаются в дополнительном медобслуживании: им требуется доступ не только к общей лечебной сети, но и к специализированным службам медико-санитарной помощи. Однако фактические данные как на глобальном уровне, так и в Европейском регионе ВОЗ говорят о том, что в целом люди с инвалидностью сталкиваются с дополнительными трудностями в плане доступа и возможностей пользоваться услугами медицинской помощи, и для них характерны более высокие показатели неудовлетворенных потребностей в медицинском обслуживании по сравнению с лицами без инвалидизирующих состояний.

Доступ к качественной, своевременной и приемлемой по стоимости медико-санитарной помощи является одним из прав человека. Здоровье – это важнейшая составляющая благополучия человека, и поэтому дискриминация по отношению к людям с инвалидностью и любые барьеры в плане доступности и обращения за услугами здравоохранения для людей с инвалидностью должны быть ликвидированы. Предлагаемая Европейская рамочная основа ВОЗ для действий по обеспечению наивысшего достижимого уровня здоровья для людей с инвалидностью на период 2022–2030 гг. разработана в итоге консультаций с государствами-членами в Европейском регионе ВОЗ и получила одобрение в процессе многочисленных консультаций заинтересованных сторон с государствами-членами и организациями людей с инвалидностью.

Согласно Рамочной основе к 2030 г. будет обеспечена полная интеграция людей с инвалидностью с учетом их потребностей в процессы планирования медобслуживания, предоставления услуг и поддержки лидерства в масштабе Региона. Данная Рамочная основа включает в себя целевые показатели и конкретные действия для государств-членов, Европейского регионального бюро ВОЗ и национальных и международных заинтересованных сторон, а также предусматривает детально прописанный механизм мониторинга и оценки, чтобы гарантировать реализацию в полной мере права людей с инвалидностью на здоровье.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/365325/WHO-EURO-2022-6751-46517-67452-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/364994/WHO-EURO-2022-6751-46517-67449-eng.pdf

Коронавирус

Запись №: 3870

Год издания:

2023

Заглавие (русс.):

Клиническое ведение случаев COVID-19. Вариативные рекомендации, 13 января 2023 г.

Заглавие (англ.):

Clinical management of COVID-19: living guideline, 13 January 2023

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

168

Реферат (русс.):

Рекомендации, содержащиеся в настоящем документе, основаны на стратегических приоритетах и адресованы клиницистам, участвующим в оказании помощи пациентам с подозрением или подтвержденным диагнозом COVID-19. Они не заменяют клинического принятия решений или консультаций специалиста и подготовлены в интересах повышения качества клинической работы в области ликвидации последствий инфекции и в области медико-санитарных мер. В этом документе особое внимание уделено вопросам, касающимся особых и уязвимых групп населения, таких как дети, пожилые люди и беременные женщины.

В документе разъяснена схема маршрутизации при оказании помощи при COVID-19 (приложение 1). В ней описана модель скоординированного и многодисциплинарного подхода к оказанию помощи пациенту, начиная от момента получения позитивного результата скрининга, когда выявлено подозрение или получено подтверждение на COVID-19, и далее до завершения оказания предусмотренной помощи. Цель состоит в обеспечении оказания безопасной и качественной медицинской помощи при одновременной ликвидации дальнейшей передачи вируса. Другие категории пациентов получают помощь в рамках схем маршрутизации для лиц, не имеющих диагноза COVID-19.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/365580/WHO-2019-nCoV-clinical-2023.1-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/365580/WHO-2019-nCoV-clinical-2023.1-eng.pdf

Внутрибольничные инфекции

Запись №: 3877

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Профилактика инфекций и инфекционный контроль: инструменты для перехода от рекомендаций к действию

Заглавие (англ.):

Infection prevention and control: guidance to action tools

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

33

Реферат (русс.):

Ни одна страна не может утверждать, что она свободна от инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи, поэтому совершенствование стратегий профилактики инфекций и инфекционного контроля (‎ПИИК)‎ необходимо повсеместно. ВОЗ рекомендует использовать комплексные стратегии совершенствования процесса внедрения вмешательств в области ПИИК. К ним относятся все стандартные меры предосторожности и меры по предотвращению передачи инфекций различными путями, определенные в рамках национальных руководящих принципов или стандартных операционных процедур и при взаимодействии с национальным координатором (‎или группой, если таковая существует)‎ по ПИИК.

Настоящая публикация состоит из трех целевых инструментов, называемых памятками, в которых основное внимание уделяется:

1)‎ респираторной гигиене и гигиене рук,

2)‎ средствам индивидуальной защиты,

3)‎ очистке окружающего пространства, обращению с отходами и бельем, всем элементам стандартных мер предосторожности, а также мерам по предотвращению контактной, капельной и воздушной передачи инфекции.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/365152/9789289056014-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/341107/9789289055437-eng.pdf

Туберкулез

Запись №: 3880

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Практическое руководство по укреплению лабораторий для диагностики туберкулеза, обновление 2022 г.

Заглавие (англ.):

Practical manual on tuberculosis laboratory strengthening, 2022 update

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения. Женева

Место издания (англ.):

World Health Organization. Geneva

Язык текста:

• английский (english)

Количество страниц:

140

Реферат (русс.):

Глобальная лабораторная инициатива (ГЛИ) представляет собой сеть международных партнеров, занимающихся ускорением и расширением доступа к лабораторным услугам гарантированного качества по туберкулезу (ТБ). С 2007 года ГЛИ является рабочей группой Партнерства «Остановить туберкулез».

Миссия ГЛИ, координируемая основной группой при поддержке секретариата Глобальной программы по борьбе с туберкулезом Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), состоит в том, чтобы служить совместной платформой для разработки и внедрения практических руководств и инструментов для создания и поддержания высококачественных противотуберкулезных диагностических сетей, в следующих областях:

• внедрения рекомендаций ВОЗ по диагностике ТБ и укреплению лабораторий;

• решения и инноваций системы здравоохранения для обеспечения быстрого и точного тестирования и привязки к надлежащему ведению пациентов;

• постоянного улучшения качества на всех уровнях лабораторной сети;

• интеграции лабораторно-диагностических сетей;

• развития кадрового потенциала;

• информационно-разъяснительной работы и мобилизации ресурсов.

В основную группу ГЛИ входят представители национальных и наднациональных референс-лабораторий, программ из стран с высоким бременем ТБ и ТБ с множественной лекарственной устойчивостью (МЛУ-ТБ), технические партнеры, доноры и гражданское общество.

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/365134/9789240061507-eng.pdf

Здоровые школы

Запись №: 3872

Год издания:

2022

Заглавие (русс.):

Исследование для оценки национальных систем школьного здравоохранения с целью улучшения их работы в странах Европейского региона ВОЗ. Республика Казахстан

Заглавие (англ.):

Assessment of national school health services with the purpose of their improvement in the WHO European region. Kazakhstan

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

82

Реферат (русс.):

Исследование по оценке систем школьного здравоохранения в контексте совершенствования школьных служб здравоохранения в Европейском регионе ВОЗ проводилось в 9 странах (‎Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Российская Федерация, Республика Молдова, Таджикистан, Узбекистан)‎ с октября 2020 по январь 2021 г. В рамках исследования были созданы рабочие группы, собрана и изучена нормативно-правовая база по вопросам исследования, адаптированы инструментарий и терминология (‎анкеты, вопросники)‎. Обсуждения в фокус группах и интервью были проведены со всеми основными заинтересованными сторонами (‎школьники, медицинские работники в школах, родители, администрация школ и учителя)‎. Отбор подростков в группы для интервью учитывал пол и возраст. Опрос младших школьников проводился с согласия и в присутствии родителя или законного представителя учащегося. Все участники исследования были проинформированы о целях исследования и дали свое согласие на участие. Данный отчет содержит результаты исследования, проведенного в Республике Казахстан, а также основные рекомендации по преодолению выявленных проблем.

Скачать русс. версию:

https://www.who.int/europe/ru/publications/i/item/WHO-EURO-2022-5924-45689-65668

Скачать англ. версию:

https://www.who.int/europe/publications/i/item/WHO-EURO-2022-5924-45689-65668

Безопасность пациентов

Запись №: 3868

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Состояние гигиены рук в мире: глобальный призыв к действию для придания гигиене рук приоритетного значения в политике и на практике

Заглавие (англ.):

State of the world’s hand hygiene: a global call to action to make hand hygiene a priority in policy and practice

Место издания (русс.):

Всемирная организация здравоохранения / Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ)

Место издания (англ.):

World Health Organization & United Nations Children's Fund (‎UNICEF)‎

Язык текста:

• русский (russian)
• английский (english)

Количество страниц:

87

Реферат (русс.):

Цель №6 в области устойчивого развития (ЦУР) призывает мировое сообщество обеспечить доступ к гигиене для всех к 2030 году. Гигиена рук является одним из важнейших элементов гигиены. Однако во многих учреждениях и социальных средах отсутствует как доступ к средствам для соблюдения гигиены рук, так и поддержка необходимого поведения.

Во время пандемии COVID-19 гигиене рук уделялось беспрецедентное внимание: она стала центральным элементом национальных стратегий профилактики коронавируса. Так появилась уникальная возможность позиционировать гигиену рук как важный долгосрочный вопрос государственной политики. Фактические данные показывают, что гигиена рук является высокоэффективной инвестицией, обеспечивающей огромную пользу для здоровья при относительно небольших затратах; это действительно беспроигрышная инвестиция.

Согласно настоящему докладу, инвестиции в пять ключевых «ускорителей» — стратегическое руководство, финансирование, развитие потенциала, данные и информация, а также инновации, определенные в рамках Глобальной рамочной программы ускоренного достижения Механизма ЦУР 6 «ООН-Водные ресурсы», — могут стать путем к достижению всеобщего охвата гигиеной рук.

В данном докладе определены масштабы проблемы по обеспечению доступности гигиены рук для всех в различных условиях, включая школы, медицинские учреждения, рабочие места и общественные места. В нем приводятся конкретные примеры успеха в ряде стран и излагаются ключевые действия, которые должны предпринять правительства и их партнеры по развитию, чтобы сделать гигиену рук доступной для всех.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/354461/9789240045668-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350184/9789240036444-eng.pdf

Качество воздуха

Запись №: 3875

Год издания:

2021

Заглавие (русс.):

Методы отбора проб и проведения анализа химических загрязнителей воздуха внутри помещений. Публикация, дополняющая инструмент для скрининговой оценки рисков для здоровья от комбинированного воздействия нескольких химических веществ в воздухе внутри помещений детских учреждений

Заглавие (англ.):

Methods for sampling and analysis of chemical pollutants in indoor air. Supplementary publication to the screening tool for assessment of health risks from combined exposure to multiple chemicals in indoor air in public settings for children

Место издания (русс.):

Европейское региональное бюро ВОЗ. Копенгаген

Место издания (англ.):

WHO Regional Office for Europe. Copenhagen

Язык текста:

• русский (russian)

• английский (english)

Количество страниц:

46

Реферат (русс.):

В воздухе внутри помещений содержится множество химических соединений, происходящих как из внешних источников, так и из источников внутри помещений. Европейское региональное бюро ВОЗ подготовило обзор литературы и организовало консультации с экспертами, в результате которых были выявлены наиболее распространенные химические загрязнители воздуха в детских учреждениях (‎школах, детских садах и центрах дневного ухода)‎, а также разработало инструмент для скрининговой оценки рисков комбинированного воздействия нескольких химических веществ. В настоящей публикации представлена информация о методах отбора проб и анализа 17 химических веществ, включенных в инструмент для скрининговой оценки, а также 40 других вызывающих обеспокоенность загрязнителей воздуха внутри помещений, которые могут представлять интерес для национальных программ мониторинга качества воздуха внутри помещений. Приоритет отдается методам, описанным Международной организацией по стандартизации и/или Европейским комитетом по стандартизации, и, при отсутствии таковых, методам, опубликованным в рецензируемых научных журналах.

Скачать русс. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/350528/9789289056373-rus.pdf

Скачать англ. версию:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334389/9789289055239-eng.pdf